ترجمه فارسی مقاله مسئولیت و مقررات: بررسی معیارهای اجتماعی اعتماد در هوش مصنوعی پزشکی

چکیده

This paper explores expert accounts of autonomous systems (AS) development in the medical device domain (MD) involving applications of artificial intelligence (AI), machine learning (ML), and other algorithmic and mathematical modelling techniques. We frame our observations with respect to notions of responsible innovation (RI) and the emerging problem of how to do RI in practice. In contribution to the ongoing discourse surrounding trustworthy autonomous system (TAS) [29], we illuminate practical challenges inherent in deploying novel AS within existing governance structures, including domain specific regulations and policies, and rigorous testing and development processes, and discuss the implications of these for the distribution of responsibility in novel AI deployment.

چکیده به فارسی (ترجمه ماشینی)

در این مقاله به بررسی حساب های خبره سیستم های خودمختار (AS) در حوزه دستگاه پزشکی (MD) مربوط به کاربردهای هوش مصنوعی (AI) ، یادگیری ماشین (ML) و سایر تکنیک های الگوریتمی و مدل سازی ریاضی می پردازد.ما مشاهدات خود را با توجه به مفاهیم نوآوری مسئول (RI) و مشکل نوظهور نحوه انجام RI در عمل ، قاب می کنیم.در مشارکت در گفتمان در حال انجام در مورد سیستم خودمختار قابل اعتماد (TAS) [29] ، ما چالش های عملی ذاتی را در استقرار رمان به عنوان در ساختارهای حاکمیتی موجود ، از جمله مقررات و سیاست های خاص دامنه ، و فرآیندهای آزمایش و توسعه دقیق روشن می کنیم و در مورد پیامدهای مربوط به پیامدهای سختگیرانهاینها برای توزیع مسئولیت در استقرار رمان هوش مصنوعی.