ترجمه فارسی مقاله تغییرات طیفی در پتانسیل های میدان حرکتی تالاموس در طول حرکت

چکیده

The motor thalamus plays a crucial role in the integration and modulation of sensorimotor information and projects to the primary motor cortex. While voltage power spectral changes in the motor cortex with movement have been well-characterized, the corresponding activity in the motor thalamus, particularly broadband (sometimes referred to as high gamma) power, remains unclear. The present study aims to characterize spectral changes in the motor thalamus during hand movements of 15 subjects undergoing awake deep brain stimulation surgery targeting the ventral intermediate (VIM) nucleus of the thalamus for disabling tremor. We analyzed power changes in subject-specific low frequency oscillations (<30 Hz) and broadband power (captured in 65-115 Hz band) of serial field potential recordings. Consistent with previous studies, we found widespread decreases in low-frequency oscillations with movement. Importantly, in most subjects we also observed a significant increase in broadband power, primarily in the inferior recording sites corresponding with estimated VIM region. One subject also performed an imagined movement task during which low frequency oscillatory power was suppressed. These electrophysiologic changes may be leveraged as biomarkers for thalamic functional mapping, DBS targeting, and closed loop applications.

چکیده به فارسی (ترجمه ماشینی)

تالاموس موتور نقش مهمی در ادغام و مدولاسیون اطلاعات و پروژه های حسگریموتور به قشر حرکتی اولیه ایفا می کند.در حالی که تغییرات طیفی ولتاژ در قشر حرکتی با حرکت به خوبی مشخص شده است ، فعالیت مربوطه در تالاموس حرکتی ، به ویژه باند پهن (که بعضاً به عنوان گاما بالا گفته می شود) است ، نامشخص است.مطالعه حاضر با هدف توصیف تغییرات طیفی در تالاموس حرکتی در حین حرکات دست از 15 فرد تحت عمل جراحی تحریک عمیق مغز بیدار شده است که هسته میانی شکمی (VIM) تالاموس را برای غیرفعال کردن لرزش هدف قرار می دهد.ما تغییرات قدرت را در نوسانات فرکانس پایین موضوع (<30 هرتز) و قدرت باند پهن (ضبط شده در باند 65-115 هرتز) از ضبط های بالقوه سریال مورد تجزیه و تحلیل قرار دادیم.مطابق با مطالعات قبلی ، ما در نوسانات با فرکانس پایین با حرکت ، کاهش گسترده ای پیدا کردیم.نکته مهم ، در بیشتر افراد ما همچنین شاهد افزایش قابل توجهی در قدرت باند پهن ، در درجه اول در سایت های ضبط تحتانی که مربوط به منطقه تخمین VIM است ، مشاهده کردیم.یک موضوع همچنین یک کار حرکتی تخیل را انجام داد که در طی آن قدرت نوسان فرکانس پایین سرکوب شد.این تغییرات الکتروفیزیولوژیک ممکن است به عنوان نشانگرهای زیستی برای نقشه برداری عملکردی تالامیک ، هدف قرار دادن DBS و برنامه های حلقه بسته اعمال شود. [sc name="papertranslation"][/sc]