, ,

کتاب آنالیز شنکری (مقدماتی تا پیشرفته) به همراه ویدیوهای فارسی + پادکست های صوتی فارسی + کتاب های جامع PDF فارسی + کتاب های PDF فارسی ۲۰۰۰ نکته + کتاب های PDF فارسی ۴۰۰۰ کوییز + ۶۰۰۰ فلش کارت (به صورت اپلیکیشن جعبه حافظه)

299,999 تومان399,000 تومان

آنالیز شنکری (مقدماتی تا پیشرفته) | کشف رازهای پنهان موسیقی آنالیز شنکری (مقدماتی تا پیشرفته): کلید گشایش رازهای موسیقی رازهای ناگفته موسیقی را کشف کنید: سفر به عمق ساختار شنکری آیا تا به حال به این ف…

🎓 دوره آموزشی جامع

📚 اطلاعات دوره

عنوان دوره: آنالیز شنکری (مقدماتی تا پیشرفته)

موضوع کلی: موسیقی

موضوع میانی: آنالیز موسیقی

📋 سرفصل‌های دوره (100 موضوع)

  • 1. مقدمه ای بر آنالیز شنکری
  • 2. تاریخچه آنالیز شنکری
  • 3. اهداف آنالیز شنکری
  • 4. مفاهیم اساسی در آنالیز شنکری
  • 5. تفاوت آنالیز شنکری با سایر روش های آنالیز موسیقی
  • 6. اصطلاحات کلیدی در آنالیز شنکری
  • 7. نت نویسی استاندارد در آنالیز شنکری
  • 8. مبانی تئوری موسیقی مورد نیاز برای آنالیز شنکری
  • 9. گام ها و مدها (Scales and Modes)
  • 10. آکوردها (Chords)
  • 11. آرپژها (Arpeggios)
  • 12. ملودی (Melody)
  • 13. ریتم (Rhythm)
  • 14. هارمونی (Harmony)
  • 15. کادانس ها (Cadences)
  • 16. ساختار موسیقایی (Musical Structure)
  • 17. مفهوم خط باس (Bass Line)
  • 18. صداسازی (Voice Leading)
  • 19. تعریف خط ملودیک پایه (Urlinie)
  • 20. مفهوم صدای سطحی (Surface Voice)
  • 21. اصول پایه تحلیل سطحی
  • 22. تحلیل آکوردها
  • 23. تحلیل وارونگی آکوردها
  • 24. تحلیل گسترش آکوردها
  • 25. تحلیل نت های گذرا (Non-chord Tones)
  • 26. تحلیل نت های زینت (Appoggiaturas, Ornaments)
  • 27. شناسایی آکوردهای درجه اول (Tonic)
  • 28. شناسایی آکوردهای درجه پنجم (Dominant)
  • 29. شناسایی آکوردهای درجه چهارم (Subdominant)
  • 30. تحلیل روابط آکوردی
  • 31. تحلیل توالی آکوردها
  • 32. تحلیل مدولاسیون (Modulation)
  • 33. اصول پایه تحلیل خط باس
  • 34. شناسایی نت های باس ریشه ای (Root)
  • 35. شناسایی نت های باس غیر ریشه ای (Non-root)
  • 36. تحلیل تحرک خط باس
  • 37. تحلیل انواع خط باس (پله ای، جهشی)
  • 38. ارتباط خط باس با هارمونی
  • 39. مفهوم گشتالست (Gestalt) در موسیقی
  • 40. تحلیل ساختار دو قسمتی (Two-part Form)
  • 41. تحلیل ساختار سه قسمتی (Three-part Form)
  • 42. تحلیل فرم روندو (Rondo Form)
  • 43. تحلیل فرم سونوتا (Sonata Form)
  • 44. تحلیل فرم واریاسیون (Variation Form)
  • 45. تحلیل فرم فوگ (Fugue Form)
  • 46. مفهوم "صعود" (Ascent) در آنالیز شنکری
  • 47. مفهوم "نزول" (Descent) در آنالیز شنکری
  • 48. مفهوم "جهش" (Leap) در آنالیز شنکری
  • 49. مفهوم "پله" (Step) در آنالیز شنکری
  • 50. تحلیل ملودی های ساده
  • 51. تحلیل ملودی های پیچیده
  • 52. شناسایی خط ملودیک اصلی در ملودی
  • 53. پیگیری خط ملودیک اصلی در طول قطعه
  • 54. تحلیل تأثیر نت های گذرا بر خط ملودیک
  • 55. تحلیل نحوه گسترش ایده های ملودیک
  • 56. مفهوم "پایه" (Basis) در آنالیز شنکری
  • 57. مفهوم "ساختار" (Structure) در آنالیز شنکری
  • 58. مفهوم "کاهش" (Reduction) در آنالیز شنکری
  • 59. چگونگی ایجاد کاهش های سطحی (Surface Reductions)
  • 60. چگونگی ایجاد کاهش های میانی (Middleground Reductions)
  • 61. چگونگی ایجاد کاهش های پایه (Background Reductions)
  • 62. نمودارنویسی در آنالیز شنکری
  • 63. کاربرد نمودارنویسی در درک ساختار
  • 64. قوانین نمادگذاری در نمودارنویسی شنکری
  • 65. تحلیل آثار دوره باروک
  • 66. تحلیل آثار دوره کلاسیک
  • 67. تحلیل آثار دوره رمانتیک
  • 68. تحلیل آثار دوره مدرن (مقدماتی)
  • 69. نکات کلیدی در تحلیل آثار یوهان سباستین باخ
  • 70. نکات کلیدی در تحلیل آثار ولفگانگ آمادئوس موتسارت
  • 71. نکات کلیدی در تحلیل آثار لودویگ فان بتهوون
  • 72. نکات کلیدی در تحلیل آثار فرانتس شوبرت
  • 73. نکات کلیدی در تحلیل آثار فردریک شوپن
  • 74. تحلیل آثاری با هارمونی ساده
  • 75. تحلیل آثاری با هارمونی پیچیده
  • 76. تحلیل آثار بدون مدولاسیون
  • 77. تحلیل آثار با مدولاسیون های مکرر
  • 78. تحلیل کانتات ها و اوراتوریوها
  • 79. تحلیل سونات ها و سمفونی ها
  • 80. تحلیل فرم های کوچک (قطعات کوتاه)
  • 81. تحلیل فرم های بزرگ (قطعات طولانی)
  • 82. اصول پیشرفته آنالیز شنکری
  • 83. تحلیل موتیفیک (Motivic Analysis) در کنار آنالیز شنکری
  • 84. تحلیل فرم های پیچیده تر
  • 85. تحلیل آثار با تونالیته نامشخص
  • 86. تحلیل آثار آتونال (مقدماتی)
  • 87. تکنیک های پیشرفته کاهش
  • 88. کاربرد نرم افزارهای آنالیز موسیقی
  • 89. چالش ها در آنالیز شنکری
  • 90. نقد و بررسی آنالیز شنکری
  • 91. محدودیت های آنالیز شنکری
  • 92. ارتباط آنالیز شنکری با خلاقیت موسیقایی
  • 93. کاربرد آنالیز شنکری در آهنگسازی
  • 94. کاربرد آنالیز شنکری در نوازندگی
  • 95. کاربرد آنالیز شنکری در آموزش موسیقی
  • 96. آینده آنالیز شنکری
  • 97. پروژه های عملی آنالیز شنکری
  • 98. مقایسه آنالیز شنکری با مکاتب دیگر آنالیز موسیقی
  • 99. جمع بندی و مرور نهایی مفاهیم
  • 100. منابع بیشتر برای مطالعه در زمینه آنالیز شنکری





آنالیز شنکری (مقدماتی تا پیشرفته) | کشف رازهای پنهان موسیقی


آنالیز شنکری (مقدماتی تا پیشرفته): کلید گشایش رازهای موسیقی

رازهای ناگفته موسیقی را کشف کنید: سفر به عمق ساختار شنکری

آیا تا به حال به این فکر کرده‌اید که چه چیزی یک اثر موسیقیایی را جاودانه می‌کند؟ آیا می‌خواهید فراتر از نت‌ها و ریتم‌ها، به قلب تپنده و منطق درونی شاهکارهای موسیقی نفوذ کنید؟ موسیقی، زبانی جهانی است که در پس سادگی ظاهری، ساختارهای عمیق و پیچیده‌ای را پنهان کرده است؛ ساختارهایی که درک آن‌ها می‌تواند تجربه شنیداری شما را متحول کرده و به ابزاری قدرتمند برای خلق و اجرای موسیقی تبدیل شود.

دوره «آنالیز شنکری (مقدماتی تا پیشرفته)» دریچه‌ای است به سوی این جهان پنهان. این دوره، تنها یک آموزش تئوری نیست، بلکه یک سفر اکتشافی است که شما را با ابزارهای قدرتمند و بی‌نظیر آنالیز شنکری آشنا می‌کند. از مقدماتی‌ترین مفاهیم تا پیشرفته‌ترین تحلیل‌ها، گام به گام با ما همراه شوید تا رازهای ناگفته موسیقی را کشف کرده و درکی عمیق و بی‌سابقه از چگونگی خلق و درک موسیقی به دست آورید.

با آنالیز شنکری، دیگر تنها شنونده یا نوازنده نخواهید بود؛ بلکه به تحلیل‌گری چیره‌دست تبدیل می‌شوید که می‌تواند منطق پشت هر ملودی، هر هارمونی و هر تحول فرمی را آشکار سازد. این مهارت، نه تنها دیدگاه شما را به آثار کلاسیک دگرگون می‌کند، بلکه شما را در مسیر آهنگسازی، تنظیم و حتی بداهه‌نوازی، به سطحی کاملاً جدید ارتقا خواهد داد. آماده‌اید تا انقلابی در درک موسیقایی خود ایجاد کنید؟

آنالیز شنکری: کلید درک معماری موسیقی

آنالیز شنکری، رویکردی انقلابی و جامع برای درک ساختار تونال موسیقی است که توسط هاینریش شنکر، نظریه‌پرداز برجسته اتریشی، توسعه یافته است. این روش به شما کمک می‌کند تا لایه‌های مختلف یک قطعه موسیقی را از هم تفکیک کرده و به “اسکلت” یا “ساختار بنیادین” آن دست یابید. این دوره، شما را از طریق این روش قدرتمند راهنمایی می‌کند تا بتوانید ارتباط بین سطوح مختلف یک قطعه (از جزئیات آراسته‌ای که می‌شنوید تا حرکت‌های هارمونیک و ملودیک بنیادین) را کشف کنید.

ما در این دوره، تمرکز ویژه‌ای بر کاربرد عملی این تئوری خواهیم داشت. با بررسی نمونه‌های متعدد از آثار برجسته آهنگسازان بزرگ، یاد می‌گیرید چگونه آنالیز شنکری را به عنوان یک لنز برای مشاهده عمیق‌تر موسیقی به کار ببرید و از این دانش برای ارتقاء نوازندگی، آهنگسازی و حتی تجربه شنیداری خود بهره‌برداری کنید. این دوره نه تنها دانش تئوریک شما را غنی می‌سازد، بلکه توانایی‌های عملی شما را در برخورد با موسیقی متحول خواهد کرد.

موضوعات کلیدی و مباحث اساسی دوره: سنگ بنای درک عمیق

در این دوره، به بررسی جامع و کاربردی مهمترین مفاهیم آنالیز شنکری خواهیم پرداخت. این مباحث، پایه‌های لازم برای تحلیل هرگونه اثر موسیقیایی را فراهم می‌آورند و شما را برای درک پیچیده‌ترین ساختارها آماده می‌سازند:

  • مبانی تئوری شنکری:

    آشنایی با اصول و فلسفه پشت این رویکرد، درک لایه‌های Foregorund، Middleground و Background.

  • حرکت‌های بنیادین ملودی: Urlinie و Ursatz:

    کشف خط بنیادین ملودی و ساختار بنیادین هارمونیک و ملودیک هر قطعه.

  • تکنیک‌های تفصیل و بسط (Prolongation):

    بررسی انواع تکنیک‌هایی که به یک ساختار بنیادین ساده، غنا و پیچیدگی می‌بخشند؛ از جمله آرپژیاسیون، نت‌های گذر، نت‌های همسایه و…

  • کنترپوان و صدای‌کشی (Voice Leading):

    بازخوانی و تقویت اصول کنترپوانال در بستر آنالیز شنکری و درک نقش آن در ایجاد انسجام ساختاری.

  • هارمونی و سلسله مراتب تونال:

    درک چگونگی عملکرد هارمونی در لایه‌های مختلف و شناسایی محورهای اصلی تونال.

  • تحلیل فرم‌های موسیقایی:

    به کارگیری آنالیز شنکری برای درک عمیق‌تر فرم‌های رایج موسیقی کلاسیک و کشف ارتباط ساختارهای شنکری با طراحی فرمال.

  • کاربرد عملی آنالیز:

    تحلیل گام به گام آثار از آهنگسازان برجسته مانند باخ، موتسارت، بتهوون و شوپن و بررسی نحوه تفسیر و کاربرد عملی شنکر در تحلیل‌های گوناگون.

این دوره برای چه کسانی طراحی شده است؟

دوره «آنالیز شنکری (مقدماتی تا پیشرفته)» برای طیف وسیعی از علاقه‌مندان و متخصصان موسیقی طراحی شده است که به دنبال ارتقاء درک، مهارت و بینش خود در دنیای موسیقی هستند. اگر در یکی از دسته‌های زیر قرار می‌گیرید، این دوره برای شماست:

  • آهنگسازان و تنظیم‌کنندگان:

    با درک عمیق ساختارهای بنیادین، می‌توانید آثاری با انسجام بیشتر، منطق قوی‌تر و زیبایی پایدارتر خلق کنید. آنالیز شنکری به شما کمک می‌کند تا ابزارهای جدیدی برای بسط ایده‌های موسیقایی و توسعه تم‌ها کشف کنید.

  • نوازندگان و خوانندگان:

    فهم ساختار شنکری یک قطعه، اجرای شما را به سطحی جدید ارتقا می‌بخشد. با درک هدف هر نت و هر حرکت، می‌توانید تفسیری معنادارتر، باارزش‌تر و الهام‌بخش‌تر ارائه دهید و با عمق بیشتری با مخاطب ارتباط برقرار کنید.

  • دانشجویان و پژوهشگران موسیقی:

    این دوره یک مکمل ضروری برای تحصیلات آکادمیک شماست. آنالیز شنکری یکی از مهمترین و معتبرترین روش‌های تحلیل موسیقی در دانشگاه‌های برتر جهان است و تسلط بر آن، درک شما از تئوری موسیقی را به طرز چشمگیری افزایش می‌دهد.

  • معلمان موسیقی:

    با فراگیری این روش، می‌توانید دانش و مهارت‌های تدریس خود را غنی‌تر کرده و روش‌های جدیدی برای انتقال مفاهیم پیچیده موسیقی به شاگردان خود بیابید.

  • علاقه‌مندان جدی موسیقی و شنوندگان حرفه‌ای:

    اگر می‌خواهید از یک شنونده معمولی فراتر رفته و با دیدی عمیق‌تر به موسیقی گوش دهید، این دوره به شما ابزارهایی برای تحلیل و لذت بردن از موسیقی در سطحی کاملاً جدید ارائه می‌دهد. رازهای پنهان در پس قطعات مورد علاقه‌تان را کشف کنید.

  • صداپیشگان و مهندسان صدا:

    درک عمیق‌تر از ساختار موسیقی می‌تواند به شما کمک کند تا در پروژه‌های مربوط به موسیقی، تصمیمات آگاهانه‌تری بگیرید و با هنرمندان و آهنگسازان به زبان مشترکی صحبت کنید.

چرا «آنالیز شنکری (مقدماتی تا پیشرفته)» را انتخاب کنید؟ مزایای بی‌نظیر برای رشد موسیقایی شما

این دوره نه تنها یک آموزش تئوریک، بلکه سرمایه‌گذاری بر روی درک، مهارت و آینده موسیقایی شماست. دلایل متعددی وجود دارد که این دوره را به انتخابی بی‌همتا تبدیل می‌کند:

  • درک عمیق و جامع از موسیقی:

    فراتر از سطح نت‌ها و آکوردها بروید و به ساختار منطقی و بنیادین هر اثر موسیقایی نفوذ کنید. این درک، شما را قادر می‌سازد تا هر قطعه‌ای را با بینشی جدید بنگرید.

  • ارتقاء چشمگیر مهارت‌های آهنگسازی و تنظیم:

    با کشف الگوهای سازنده در آثار بزرگ، می‌توانید ایده‌های خود را با انسجام و پیچیدگی بیشتری توسعه دهید و آثاری ماندگار خلق کنید.

  • بهبود کیفیت نوازندگی و اجرا:

    وقتی هدف و عملکرد هر نت را در بستر ساختار کلی قطعه بدانید، اجرای شما نه تنها تکنیکی‌تر، بلکه عمیق‌تر، پویاتر و پرمعناتر خواهد شد.

  • تقویت قدرت شنیداری و تحلیل:

    گوش شما برای شنیدن جزئیات و ارتباطات پنهان در موسیقی تربیت می‌شود. این مهارت به شما کمک می‌کند تا با سرعت و دقت بیشتری به تحلیل موسیقی بپردازید.

  • باز کردن قفل آثار پیچیده:

    آثار چالش‌برانگیز که پیش از این برایتان گنگ به نظر می‌رسیدند، اکنون به پازل‌هایی جذاب تبدیل می‌شوند که با ابزارهای شنکری قادر به حل آن‌ها خواهید بود.

  • افزایش اعتبار حرفه‌ای:

    تسلط بر آنالیز شنکری، نشان‌دهنده سطح بالایی از تخصص و جدیت شما در حوزه موسیقی است و می‌تواند در مسیر آکادمیک و حرفه‌ای شما تاثیرگذار باشد.

  • منبعی الهام‌بخش برای خلاقیت:

    درک نحوه ساختاردهی استادان بزرگ، افق‌های جدیدی برای خلاقیت شما می‌گشاید و به شما الهام می‌بخشد تا در مسیری نوآورانه گام بردارید.

  • ساختار آموزشی جامع و گام به گام:

    این دوره با دقت و وسواس طراحی شده تا شما را از صفر تا صد، با زبانی ساده و مثال‌های متعدد، همراهی کند و اطمینان حاصل کند که هیچ مفهوم مهمی از قلم نمی‌افتد.

سرفصل‌های جامع دوره: گام به گام تا تسلط بر آنالیز شنکری

دوره «آنالیز شنکری (مقدماتی تا پیشرفته)» با افتخار، مجموعه‌ای شامل بیش از ۱۰۰ سرفصل آموزشی دقیق و جامع را ارائه می‌دهد. این سرفصل‌ها به گونه‌ای طراحی شده‌اند که شما را از اولین قدم‌های آشنایی با فلسفه شنکری، تا پیچیده‌ترین و ظریف‌ترین تکنیک‌های تحلیل، هدایت کنند.

ما هر مفهوم را با مثال‌های فراوان و تحلیل‌های گام به گام از آثار برجسته آهنگسازان بزرگ موسیقی کلاسیک (از دوران باروک تا رمانتیک) تشریح می‌کنیم. از شناخت انواع بسط‌ها و تکنیک‌های طولانی‌سازی (Prolongation)، تا تحلیل جامع فرم‌های مختلف موسیقیایی و درک ارتباط آن‌ها با ساختارهای بنیادین شنکری، همه و همه در این دوره پوشش داده خواهند شد.

این ساختار مدون و پیوسته، اطمینان می‌دهد که شما نه تنها دانش تئوریک لازم را کسب می‌کنید، بلکه قادر خواهید بود این دانش را به صورت عملی در تحلیل هر قطعه موسیقی به کار ببرید. هر سرفصل با دقت برنامه‌ریزی شده تا با تکیه بر مفاهیم قبلی، شما را به سوی درک عمیق‌تر و تسلط کامل بر این روش قدرتمند سوق دهد. آماده شوید تا در یک سفر بی‌نظیر آموزشی، به سطحی از درک موسیقایی دست یابید که پیش از این تصورش را نمی‌کردید.

فرصت را از دست ندهید و امروز به جمع دانشجویان این دوره متحول‌کننده بپیوندید!

همین حالا ثبت نام کنید


📦 مجموعه شامل:

  • ✅ ویدیوهای فارسی
  • ✅ پادکست های صوتی فارسی
  • ✅ کتاب PDF فارسی
  • ✅ کتاب ۱۰۰۰ نکته فارسی خودمونی
  • ✅ کتاب ۱۰۰۰ نکته رسمی فارسی
  • ✅ کتاب ۱۰۰۰ پرسش و پاسخ ۴ گزینه ای فارسی

📚 محتوای این محصول آموزشی (پکیج کامل)

💡 این محصول یک نسخهٔ کامل و جامع است

تمامی محتوای آموزشی این کتاب در قالب یک بسته‌ی کامل و یکپارچه ارائه می‌شود و شامل تمام نسخه‌ها و فایل‌های موردنیاز برای یادگیری است.

🎁 محتویات کامل بسته دانلودی

  • ویدیوهای آموزشی فارسی — آموزش قدم‌به‌قدم، کاربردی و قابل فهم
  • پادکست‌های صوتی فارسی — توضیح مفاهیم کلیدی و نکات تکمیلی
  • کتاب PDF فارسی — شامل کلیهٔ سرفصل‌ها و محتوای آموزشی
  • کتاب خلاصه نکات ویدیوها و پادکست‌ها – نسخه PDF — مناسب مرور سریع و جمع‌بندی مباحث
  • کتاب صدها نکته فارسی (خودمونی) – نسخه PDF — زبان ساده و کاربردی
  • کتاب صدها نکته رسمی فارسی – نسخه PDF — نگارش استاندارد، علمی و مناسب چاپ
  • کتاب صدها پرسش و پاسخ تشریحی – نسخه PDF
    — هر سؤال بلافاصله همراه با پاسخ کامل و شفاف ارائه شده است؛ مناسب درک عمیق مفاهیم و رفع ابهام.
  • کتاب صدها پرسش و پاسخ چهارگزینه‌ای – نسخه PDF (نسخه یادگیری سریع)
    — پاسخ‌ها بلافاصله پس از سؤال قرار دارند؛ مناسب یادگیری سریع و تثبیت مطالب.
  • کتاب صدها پرسش و پاسخ چهارگزینه‌ای – نسخه PDF (نسخه خودآزمایی پایان‌بخش)
    — پاسخ‌ها در انتهای هر بخش آمده‌اند؛ مناسب آزمون واقعی و سنجش میزان یادگیری.
  • کتاب تمرین‌های درست / نادرست (True / False) – نسخه PDF
    — مناسب افزایش دقت مفهومی و تشخیص صحیح یا نادرست بودن گزاره‌ها.
  • کتاب تمرین‌های جای خالی – نسخه PDF
    — تقویت یادگیری فعال و تسلط بر مفاهیم و اصطلاحات کلیدی.

🎯 این بسته یک دورهٔ آموزشی کامل و چندلایه است؛ شامل آموزش تصویری، صوتی، کتاب‌ها، تمرین‌ها و خودآزمایی .


ℹ️ نکات مهم هنگام خرید

  • این محصول به صورت فایل دانلودی کامل ارائه می‌شود و نسخهٔ چاپی ندارد.
  • تمامی فایل‌ها و کتاب‌ها کاملاً فارسی هستند.
  • توجه: لینک‌های اختصاصی دوره طی ۴۸ ساعت پس از ثبت سفارش ارسال می‌شوند.
  • نیازی به درج شماره موبایل نیست؛ اما برای پشتیبانی سریع‌تر توصیه می‌شود.
  • در صورت بروز مشکل در دانلود با شماره 09395106248 تماس بگیرید.
  • اگر پرداخت انجام شده ولی لینک‌ها را دریافت نکرده‌اید، نام و نام خانوادگی و نام محصول را پیامک کنید تا لینک‌ها دوباره ارسال شوند.

💬 راه‌های ارتباطی پشتیبانی:
واتس‌اپ یا پیامک: 09395106248
تلگرام: @ma_limbs

نوع پلن دوره

تمامی کتاب های PDF فارسی مجموعه, تمامی کتاب های PDF فارسی مجموعه + ویدیوها و پادکست های فارسی توضیحی کتاب ها

نقد و بررسی‌ها

هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.

اولین کسی باشید که دیدگاهی می نویسد “کتاب آنالیز شنکری (مقدماتی تا پیشرفته) به همراه ویدیوهای فارسی + پادکست های صوتی فارسی + کتاب های جامع PDF فارسی + کتاب های PDF فارسی ۲۰۰۰ نکته + کتاب های PDF فارسی ۴۰۰۰ کوییز + ۶۰۰۰ فلش کارت (به صورت اپلیکیشن جعبه حافظه)”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

پیمایش به بالا