ترجمه فارسی مقاله ارزیابی ارزش تشخیصی YiDiXie™-SS و YiDiXie™-HS در سرطان مری

چکیده

Background Esophageal cancer is a serious threat to human health and causes a heavy economic burden. upper gastrointestinal imaging(UGI imaging), enhanced CT, Fecal occult blood Tumor markers such as test(FOBT) and CEA, CA125 and CA19-9 are widely used in the screening or preliminary diagnosis of esophageal cancer. However, false positive results such as UGI imaging will bring unnecessary mental pain, expensive examination costs, examination injuries and other adverse consequences. However, false negative results such as UGI imaging lead to delayed treatment, and patients will have to bear the adverse consequences of poor prognosis, high treatment costs, poor quality of life, and short survival time. It is urgent to find a convenient, economical and non-invasive diagnostic method to reduce the false negative rate and false positive rate of UGI imaging. The objective of this study was to evaluate the diagnostic value of YiDiXie™-SS and YiDiXie™-HS in esophageal cancer.

چکیده به فارسی (ترجمه ماشینی)

پیشینه سرطان مری یک تهدید جدی برای سلامت انسان است و باعث بار سنگین اقتصادی می شود.تصویربرداری فوقانی دستگاه گوارش (تصویربرداری UGI) ، CT پیشرفته ، نشانگرهای تومور خون فیکال مانند آزمایش (FOBT) و CEA ، CA125 و CA19-9 به طور گسترده ای در غربالگری یا تشخیص اولیه سرطان مری مورد استفاده قرار می گیرد.با این حال ، نتایج مثبت کاذب مانند تصویربرداری UGI باعث درد روانی غیر ضروری ، هزینه های معاینه گران ، صدمات معاینه و سایر عواقب جانبی می شود.با این حال ، نتایج منفی کاذب مانند تصویربرداری UGI منجر به تأخیر در درمان می شود ، و بیماران باید عواقب جانبی پیش آگهی ضعیف ، هزینه های درمانی بالا ، کیفیت پایین زندگی و زمان بقا کوتاه داشته باشند.پیدا کردن یک روش تشخیصی مناسب ، اقتصادی و غیر تهاجمی برای کاهش نرخ منفی کاذب و میزان مثبت کاذب تصویربرداری UGI ضروری است.هدف از این مطالعه ارزیابی ارزش تشخیصی Yidixie ™ -SS و Yidixie ™ -HS در سرطان مری بود.