ترجمه فارسی مقاله شدت علائم افسردگی اساسی با تمایل به تلاش و استراتژی جست و جوی غذا مرتبط است

چکیده

Background Individuals with major depressive disorder (MDD) can experience reduced motivation and cognitive function, leading to challenges with goal-directed behavior. When selecting goals, people maximize ‘expected value’ by selecting actions that maximize potential reward while minimizing associated costs, including effort ‘costs’ and the opportunity cost of time. In MDD, differential weighing of costs and benefits are theorized mechanisms underlying changes in goal-directed cognition and may contribute to symptom heterogeneity.

چکیده به فارسی (ترجمه ماشینی)

افراد پس زمینه مبتلا به اختلال افسردگی اساسی (MDD) می توانند باعث کاهش انگیزه و عملکرد شناختی شوند که منجر به چالش هایی با رفتار هدفمند می شوند.هنگام انتخاب اهداف ، افراد با انتخاب اقداماتی که پاداش بالقوه را به حداکثر می رسانند ضمن به حداقل رساندن هزینه های مرتبط ، از جمله هزینه های “هزینه” و هزینه فرصت زمان ، “ارزش مورد انتظار” را به حداکثر می رسانند.در MDD ، وزن گیری دیفرانسیل هزینه ها و مزایا مکانیسم های تئوریزه شده در زمینه تغییر در شناخت هدفمند است و ممکن است به ناهمگونی علائم کمک کند.