ترجمه فارسی مقاله افزایش کارایی تشخیصی شنت راست به چپ با استفاده از داپلر ترانس کرانیال به کمک ربات: پروژه بهبود کیفیت

چکیده

Background Stroke is the leading cause of adult disability worldwide, with approximately 30% of strokes remaining cryptogenic. One potential etiology is a patent foramen ovale (PFO), which may contribute to stroke through paradoxical thrombo-embolism or in situ thrombo-embolus formation. Recent advancements in robot-assisted transcranial Doppler (raTCD) have shown increased sensitivity in detecting right-to-left shunt (RLS) compared to transthoracic echocardiography (TTE), particularly in detecting large shunts, which are associated with a higher risk of stroke.

چکیده به فارسی (ترجمه ماشینی)

سکته مغزی پس زمینه علت اصلی ناتوانی در بزرگسالان در سراسر جهان است و تقریباً 30 ٪ سکته مغزی رمزنگاری باقی مانده است.یکی از علت های بالقوه یک حقوقی حقوقی (PFO) است که ممکن است در سکته مغزی از طریق ترومبو-امبولیسم پارادوکسیکال یا تشکیل ترومبو-امبولوس درجا نقش داشته باشد.پیشرفت های اخیر در داپلر ترانس کرانیال به کمک ربات (RATCD) باعث افزایش حساسیت در تشخیص شنت راست به چپ (RLS) در مقایسه با اکوکاردیوگرافی ترانسوراسیک (TTE) ، به ویژه در تشخیص شنت های بزرگ ، که با خطر بیشتری از سکته مغزی همراه هستند ، نشان داده است.