ترجمه فارسی مقاله منابع در حال حرکت برای شهر هوشمند: چشم انداز مختل کننده در مورد همگرایی بزرگ سنجش ، ارتباطات ، محاسبات ، ذخیره سازی و هوش

چکیده

The most commonly seen things on streets in any city are vehicles. However, most of them are used to transport people or goods. What if they also carry resources and capabilities for sensing, communications, computing, storage, and intelligence (SCCSI)? We will have a web of sensors to monitor the city, a network of powerful communicators to transport data around, a grid of computing power to conduct data analytics and machine learning (ML), a network of distributed storage to buffer/cache data/job for optimization, and a set of movable AI/ML toolboxes made available for specialized smart applications. This perspective article presents how to leverage SCCSI-empowered vehicles to design such a service network, simply called SCCSI network, to help build a smart city with a cost-effective and sustainable solution. It showcases how multi-dimensional technologies, namely, sensing, communications, computing, storage, and intelligence, converge to a unifying technology to solve grand challenges for resource demands from emerging large-scale applications. Thus, with SCCSI-empowered vehicles on the ground, over the air, and on the sea, SCCSI network can make resources and capabilities on the move, practically pushing SCCSI services to the edge! We hope this article serves as a spark to stimulate more disruptive thinking to address grand challenges of paramount importance.

چکیده به فارسی (ترجمه ماشینی)

متداول ترین چیزهایی که در خیابان ها در هر شهر دیده می شود ، وسایل نقلیه است.با این حال ، بیشتر آنها برای حمل و نقل مردم یا کالاها استفاده می شوند.چه می شود اگر آنها همچنین منابع و توانایی هایی را برای سنجش ، ارتباطات ، محاسبات ، ذخیره سازی و اطلاعاتی (SCCSI) حمل کنند؟ما یک شبکه از سنسورها برای نظارت بر شهر خواهیم داشت ، شبکه ای از ارتباطات قدرتمند برای انتقال داده ها به اطراف ، شبکه ای از قدرت محاسباتی برای انجام تجزیه و تحلیل داده ها و یادگیری ماشین (ML) ، شبکه ای از ذخیره سازی توزیع شده برای بافر/حافظه پنهان داده/شغلبرای بهینه سازی ، و مجموعه ای از جعبه ابزار متحرک AI/ML که برای برنامه های هوشمند تخصصی در دسترس است.این مقاله چشم انداز نحوه استفاده از وسایل نقلیه با قدرت SCCSI را برای طراحی چنین شبکه خدماتی ، که به سادگی به نام شبکه SCCSI نامیده می شود ، ارائه می دهد تا به ساخت یک شهر هوشمند با یک راه حل مقرون به صرفه و پایدار کمک کند.این نشان می دهد که چگونه فن آوری های چند بعدی ، یعنی سنجش ، ارتباطات ، محاسبات ، ذخیره سازی و اطلاعات ، به یک فناوری متحد همگرا می شوند تا چالش های بزرگی را برای مطالبات منابع از برنامه های بزرگ در حال ظهور حل کنند.بنابراین ، با وجود وسایل نقلیه قدرتمند SCCSI در زمین ، بیش از هوا و در دریا ، شبکه SCCSI می تواند منابع و قابلیت های موجود در حال حرکت را ایجاد کند ، و عملا سرویس SCCSI را به سمت لبه سوق می دهد!ما امیدواریم که این مقاله به عنوان جرقه ای برای تحریک تفکر مختل کننده تر برای رفع چالش های بزرگ با اهمیت مهم باشد.