ترجمه فارسی مقاله تغییر شکل عمودی منیفولدهای کورک-لبرون

چکیده

Twistor spaces are certain compact complex threefolds with an additional real fibre bundle structure. We focus here on twistor spaces over $3\mathbb{C}\mathbb{P}^2$. Such spaces are either small resolutions of double solids or they can be described as modifications of conic bundles. The last type is the more special one: they deform into double solids. We give an explicit description of this deformation, in a more general context.

چکیده به فارسی (ترجمه ماشینی)

فضاهای پیچ و تاب سه برابر پیچیده جمع و جور با ساختار بسته نرم افزاری واقعی فیبر واقعی هستند.ما در اینجا روی فضاهای پیچ و تاب بیش از 3 \ Mathbb {C} \ Mathbb {P}^2 $ تمرکز می کنیم.چنین فضاهایی یا قطعنامه های کوچک از مواد جامد مضاعف هستند یا می توان آنها را به عنوان اصلاح بسته های مخروطی توصیف کرد.نوع آخر خاص تر است: آنها به مواد جامد دو برابر تغییر شکل می دهند.ما توضیحی صریح از این تغییر شکل ، در یک زمینه کلی تر ارائه می دهیم.