ترجمه فارسی مقاله متیلوم های DNA بدون سلول های پلاسما برای تشخیص و نظارت بر کارسینوم کبدی پس از برداشتن یا پیوند کبد

چکیده

Background Hepatocellular carcinoma (HCC) is one of the most common and lethal malignancies worldwide. HCC diagnosis, monitoring, and treatment decisions rely predominantly on imaging. Curative surgery is limited to those with disease confined to the liver, but recurrence is common. Detection of HCC by mutational profiling of blood plasma cell-free DNA (cfDNA) is limited by mutational heterogeneity and difficulty obtaining tumor tissue to guide targeted gene panels. In contrast, DNA methylation patterns reveal biological processes without need for prior mutational knowledge. We evaluated cell-free methylated DNA immunoprecipitation and high-throughput sequencing (cfMeDIP-Seq) for HCC detection and monitoring of recurrence after curative-intent surgery.

چکیده به فارسی (ترجمه ماشینی)

پس زمینه سرطان سلولهای کبدی (HCC) یکی از شایع ترین و کشنده ترین بدخیمی های جهان است.تصمیمات تشخیص ، نظارت و درمان HCC عمدتاً به تصویربرداری متکی است.جراحی درمانی محدود به افراد مبتلا به بیماری محدود به کبد است ، اما عود شایع است.تشخیص HCC با پروفایل جهش یافته DNA بدون سلول پلاسما خون (CFDNA) با ناهمگونی جهش و دشواری در دستیابی به بافت تومور برای هدایت پانل های ژن هدفمند محدود می شود.در مقابل ، الگوهای متیلاسیون DNA فرآیندهای بیولوژیکی را بدون نیاز به دانش جهش قبلی نشان می دهد.ما ایمن سازی DNA متیله شده سلول بدون سلول و توالی با توان بالا (CFMedip-SEQ) برای تشخیص HCC و نظارت بر عود بعد از جراحی درمانی را ارزیابی کردیم.