کتاب ترجمه متون مربوط به توسعه پایدار و فراگیر ورزش برای سلامتی و نشاط همگانی، ترویج سبک زندگی سالم و پویا

دوره جامع ترجمه متون توسعه پایدار و ورزش: زبان جدید برای آینده‌ای سالم! دوره جامع ترجمه متون توسعه پایدار و فراگیر ورزش برای سلامتی و نشاط همگانی، ترویج سبک زندگی سالم و پویا آیا به دنبال یادگیری یک م...

انتخاب پلن

انتخاب پلن برای ادامه خرید الزامی است.

پرداخت اقساطی
در صورت خرید اقساطی هر قسط: 87,488 تومان
۴ قسط ماهانه. بدون سود، چک و ضامن.
پرداخت اقساطی با دیجی‌پی پرداخت اقساطی با ترب‌پی

📚 محتوای این محصول آموزشی (پکیج کامل)

💡 این محصول یک نسخهٔ کامل و جامع است

تمامی محتوای آموزشی این کتاب در قالب یک بسته‌ی کامل و یکپارچه ارائه می‌شود و شامل تمام نسخه‌ها و فایل‌های موردنیاز برای یادگیری است.

🎁 محتویات کامل بسته دانلودی

🎯 این بسته یک دورهٔ آموزشی کامل و چندلایه است؛ شامل کتاب‌ها، تمرین‌ها و خودآزمایی .


ℹ️ نکات مهم هنگام خرید

  • این محصول به صورت فایل دانلودی کامل ارائه می‌شود و نسخهٔ چاپی ندارد.
  • توجه: لینک‌های اختصاصی دوره طی حداکثر 24 ساعت پس از ثبت سفارش ارسال می‌شوند.
  • دقت کنید لینک ها به شماره موبایل شما ارسال می شوند. پس در ارائه شماره موبایل صحیح دقت کنید.
  • برای راهنمایی در مورد نحوه دانلود به شماره 09395106248 پیامک دهید یا تماس بگیرید. (ایده آل ترین گزینه ارسال پیام در یکی از پیام رسان ها به همین شماره است تا سریعا لینک های کتاب همانجا برای شما ارسال گردد.)
  • اگر پرداخت انجام شده ولی بعد از 24 ساعت هنوز لینک‌ها را دریافت نکرده‌اید، نام و نام خانوادگی و نام محصول را پیامک کنید تا لینک‌ها دوباره ارسال شوند.

💬 راه‌های ارتباطی پشتیبانی:
واتس‌اپ یا هر پیام رسان داخلی یا پیامک: 09395106248
تلگرام: @ma_limbs

🎓 دوره آموزشی جامع

📚 اطلاعات دوره

عنوان دوره: دوره ترجمه متون مربوط به توسعه پایدار و فراگیر ورزش برای سلامتی و نشاط همگانی، ترویج سبک زندگی سالم و پویا

موضوع کلی: آموزش زبان‌های خارجی

موضوع میانی: ترجمه متون عمومی

📋 سرفصل‌های دوره

  • 1. مبانی نظری ترجمه
  • 2. تعریف ترجمه و انواع آن
  • 3. نظریه‌های کلیدی ترجمه
  • 4. فرایند ترجمه
  • 5. تحلیل متن مبدأ
  • 6. شناخت زبان مبدأ (گرامر، واژگان، نحو)
  • 7. شناخت فرهنگ زبان مبدأ
  • 8. شناخت سبک و لحن متن مبدأ
  • 9. شناخت مخاطب متن مبدأ
  • 10. شناخت هدف ترجمه
  • 11. تحلیل متن مقصد
  • 12. شناخت زبان مقصد (گرامر، واژگان، نحو)
  • 13. شناخت فرهنگ زبان مقصد
  • 14. شناخت سبک و لحن متن مقصد
  • 15. شناخت مخاطب متن مقصد
  • 16. بازآفرینی متن در زبان مقصد
  • 17. موازنه معنایی در ترجمه
  • 18. انتقال لحن و سبک
  • 19. حفظ انسجام و پیوستگی متن
  • 20. مدیریت ابهام در ترجمه
  • 21. ترجمه اصطلاحات و ضرب‌المثل‌ها
  • 22. ترجمه کنایات و استعاره‌ها
  • 23. ترجمه واژگان تخصصی
  • 24. جستجو و استخراج واژگان کلیدی
  • 25. استفاده از فرهنگ لغت‌های تخصصی
  • 26. استفاده از منابع آنلاین برای واژگان
  • 27. واژگان مرتبط با توسعه پایدار
  • 28. مفاهیم کلیدی توسعه پایدار
  • 29. اهداف توسعه پایدار سازمان ملل
  • 30. اقتصاد پایدار
  • 31. محیط زیست پایدار
  • 32. جامعه پایدار
  • 33. واژگان مرتبط با ورزش
  • 34. انواع ورزش‌های همگانی
  • 35. فواید ورزش برای سلامتی
  • 36. ترویج فعالیت بدنی
  • 37. ورزش و نشاط اجتماعی
  • 38. ورزش و سلامت روان
  • 39. سبک زندگی سالم
  • 40. تعریف سبک زندگی سالم
  • 41. تغذیه سالم
  • 42. اهمیت خواب کافی
  • 43. مدیریت استرس
  • 44. تغذیه ورزشی
  • 45. ترجمه متون مربوط به سلامت و نشاط
  • 46. ترجمه مقالات علمی ورزشی
  • 47. ترجمه گزارش‌های ورزشی
  • 48. ترجمه خبرنامه‌های ورزشی
  • 49. ترجمه محتوای وب‌سایت‌های ورزشی
  • 50. ترجمه متون مربوط به فراگیرسازی ورزش
  • 51. ورزش برای همه
  • 52. شمولیت در ورزش
  • 53. حذف موانع حضور در ورزش
  • 54. ورزش و افراد کم‌توان
  • 55. ورزش و گروه‌های محروم
  • 56. ورزش و برابری جنسیتی
  • 57. ترجمه متون مربوط به سبک زندگی پویا
  • 58. ترجمه محتوای آموزشی
  • 59. ترجمه کتاب‌های راهنما
  • 60. ترجمه دستورالعمل‌ها
  • 61. ترجمه توصیه‌ها
  • 62. ترجمه متون انگیزشی
  • 63. ترجمه تجربیات موفق
  • 64. کاربرد ابزارهای ترجمه
  • 65. معرفی نرم‌افزارهای ترجمه (CAT Tools)
  • 66. مزایای استفاده از CAT Tools
  • 67. کار با حافظه ترجمه (TM)
  • 68. کار با پایگاه واژگان (TB)
  • 69. کیفیت‌سنجی ترجمه
  • 70. معیارهای ارزیابی ترجمه
  • 71. روش‌های بازبینی ترجمه
  • 72. اشکال‌زدایی ترجمه
  • 73. اصلاح و ویرایش ترجمه
  • 74. مدیریت پروژه‌های ترجمه
  • 75. برنامه‌ریزی و زمان‌بندی ترجمه
  • 76. تخمین هزینه ترجمه
  • 77. ارتباط با مشتری
  • 78. اخلاق حرفه‌ای در ترجمه
  • 79. حقوق مؤلف
  • 80. رازداری
  • 81. مسئولیت‌پذیری
  • 82. ترجمه و بازاریابی محتوا
  • 83. استراتژی‌های ترجمه محتوا
  • 84. بهینه‌سازی محتوای ترجمه شده برای سئو
  • 85. ترجمه برای رسانه‌های اجتماعی
  • 86. ترجمه برای کمپین‌های اطلاع‌رسانی
  • 87. ترجمه محتوای چندرسانه‌ای (ویدئو، پادکست)
  • 88. اصول ترجمه ویدئویی
  • 89. اصول ترجمه پادکست
  • 90. کاربرد هوش مصنوعی در ترجمه
  • 91. محدودیت‌های هوش مصنوعی در ترجمه
  • 92. ترجمه ماشینی و پست‌ادیتینگ
  • 93. آینده ترجمه متون تخصصی
  • 94. کارگاه عملی ترجمه متون توسعه پایدار
  • 95. کارگاه عملی ترجمه متون ورزش و سلامتی
  • 96. کارگاه عملی ترجمه متون سبک زندگی سالم
  • 97. کارگاه عملی ترجمه متون فراگیرسازی ورزش
  • 98. کارگاه عملی ترجمه متون ترویج فعالیت بدنی
  • 99. کارگاه عملی ترجمه متون مربوط به نشاط همگانی
  • 100. ارزیابی نهایی ترجمه

📚 محتوای این محصول آموزشی (پکیج کامل)

💡 این محصول یک نسخهٔ کامل و جامع است

تمامی محتوای آموزشی این کتاب در قالب یک بسته‌ی کامل و یکپارچه ارائه می‌شود و شامل تمام نسخه‌ها و فایل‌های موردنیاز برای یادگیری است.

🎁 محتویات کامل بسته دانلودی

🎯 این بسته یک دورهٔ آموزشی کامل و چندلایه است؛ شامل کتاب‌ها، تمرین‌ها و خودآزمایی .


ℹ️ نکات مهم هنگام خرید

  • این محصول به صورت فایل دانلودی کامل ارائه می‌شود و نسخهٔ چاپی ندارد.
  • توجه: لینک‌های اختصاصی دوره طی حداکثر 24 ساعت پس از ثبت سفارش ارسال می‌شوند.
  • دقت کنید لینک ها به شماره موبایل شما ارسال می شوند. پس در ارائه شماره موبایل صحیح دقت کنید.
  • برای راهنمایی در مورد نحوه دانلود به شماره 09395106248 پیامک دهید یا تماس بگیرید. (ایده آل ترین گزینه ارسال پیام در یکی از پیام رسان ها به همین شماره است تا سریعا لینک های کتاب همانجا برای شما ارسال گردد.)
  • اگر پرداخت انجام شده ولی بعد از 24 ساعت هنوز لینک‌ها را دریافت نکرده‌اید، نام و نام خانوادگی و نام محصول را پیامک کنید تا لینک‌ها دوباره ارسال شوند.

💬 راه‌های ارتباطی پشتیبانی:
واتس‌اپ یا هر پیام رسان داخلی یا پیامک: 09395106248
تلگرام: @ma_limbs

تگ‌ها: General Translation Healthy Lifestyle Inclusive development Public Health Sport for Health Sustainable Development Translation Translation training Well-being آموزش ترجمه آموزش زبان‌های خارجی ترجمه توسعه پایدار سبک زندگی سالم ورزش و سلامتی

نظرات

هنوز نظری ثبت نشده است.

وارد شوید تا نظر ثبت کنید.