کتاب ترجمه متون مربوط به توانایی متقاعدسازی قوی و اخلاقی برای تأثیرگذاری مثبت

دوره تخصصی ترجمه متون اقناعی: تسلط بر هنر تأثیرگذاری مثبت با کلمات سفری به قلب کلمات: تسلط بر هنر ترجمه متون اقناعی برای تأثیرگذاری مثبت معرفی دوره: هر کلمه، یک فرصت برای تأثیرگذاری! آیا تا به حال به ...

انتخاب پلن

انتخاب پلن برای ادامه خرید الزامی است.

پرداخت اقساطی
در صورت خرید اقساطی هر قسط: 62,488 تومان
۴ قسط ماهانه. بدون سود، چک و ضامن.
پرداخت اقساطی با دیجی‌پی پرداخت اقساطی با ترب‌پی

📚 محتوای این محصول آموزشی (پکیج کامل)

💡 این محصول یک نسخهٔ کامل و جامع است

تمامی محتوای آموزشی این کتاب در قالب یک بسته‌ی کامل و یکپارچه ارائه می‌شود و شامل تمام نسخه‌ها و فایل‌های موردنیاز برای یادگیری است.

🎁 محتویات کامل بسته دانلودی

🎯 این بسته یک دورهٔ آموزشی کامل و چندلایه است؛ شامل کتاب‌ها، تمرین‌ها و خودآزمایی .


ℹ️ نکات مهم هنگام خرید

  • این محصول به صورت فایل دانلودی کامل ارائه می‌شود و نسخهٔ چاپی ندارد.
  • توجه: لینک‌های اختصاصی دوره طی حداکثر 24 ساعت پس از ثبت سفارش ارسال می‌شوند.
  • دقت کنید لینک ها به شماره موبایل شما ارسال می شوند. پس در ارائه شماره موبایل صحیح دقت کنید.
  • برای راهنمایی در مورد نحوه دانلود به شماره 09395106248 پیامک دهید یا تماس بگیرید. (ایده آل ترین گزینه ارسال پیام در یکی از پیام رسان ها به همین شماره است تا سریعا لینک های کتاب همانجا برای شما ارسال گردد.)
  • اگر پرداخت انجام شده ولی بعد از 24 ساعت هنوز لینک‌ها را دریافت نکرده‌اید، نام و نام خانوادگی و نام محصول را پیامک کنید تا لینک‌ها دوباره ارسال شوند.

💬 راه‌های ارتباطی پشتیبانی:
واتس‌اپ یا هر پیام رسان داخلی یا پیامک: 09395106248
تلگرام: @ma_limbs

🎓 دوره آموزشی جامع

📚 اطلاعات دوره

عنوان دوره: دوره ترجمه متون مربوط به توانایی متقاعدسازی قوی و اخلاقی برای تأثیرگذاری مثبت

موضوع کلی: آموزش زبان‌های خارجی

موضوع میانی: ترجمه متون عمومی

📋 سرفصل‌های دوره

  • 1. مبانی ترجمه
  • 2. مبانی زبان‌شناسی
  • 3. مبانی ترجمه متون عمومی
  • 4. مبانی ارتباطات
  • 5. اصول اخلاقی در ترجمه
  • 6. انواع متون عمومی
  • 7. ویژگی‌های متن متقاعدکننده
  • 8. اهداف متقاعدسازی
  • 9. مخاطب‌شناسی در ترجمه
  • 10. تحلیل متن مبدأ
  • 11. شناسایی لحن و سبک متن
  • 12. تشخیص انواع استدلال
  • 13. شناسایی سوگیری‌های زبانی
  • 14. ترجمه واژگان کلیدی
  • 15. ترجمه اصطلاحات و عبارات
  • 16. ترجمه جملات پیچیده
  • 17. ترجمه پاراگراف‌ها
  • 18. ساختار جملات در زبان مبدأ و مقصد
  • 19. جریان منطقی در متن
  • 20. کاربرد واژگان هم‌معنی
  • 21. انتخاب واژگان دقیق
  • 22. نکات ظریف ترجمه
  • 23. فرهنگ و بستر فرهنگی
  • 24. تأثیر فرهنگ بر معنا
  • 25. انطباق فرهنگی در ترجمه
  • 26. ترجمه مفاهیم فرهنگی
  • 27. ترجمه کنایات و اصطلاحات فرهنگی
  • 28. ترجمه شوخی و طنز
  • 29. ترجمه طعنه و کنایه
  • 30. ترجمه کنایه‌های ضمنی
  • 31. ترجمه لحن رسمی و غیررسمی
  • 32. ترجمه لحن اطمینان‌بخش
  • 33. ترجمه لحن ترغیب‌کننده
  • 34. ترجمه لحن تشویق‌کننده
  • 35. ترجمه لحن اخطاردهنده
  • 36. ترجمه لحن همدلانه
  • 37. ترجمه لحن استدلالی
  • 38. ترجمه لحن عاطفی
  • 39. ترجمه لحن علمی
  • 40. ترجمه لحن اقناعی
  • 41. ترجمه لحن روایی
  • 42. ترجمه لحن دستوری
  • 43. ترجمه لحن پرسشی
  • 44. ترجمه لحن تعجبی
  • 45. تکنیک‌های ترجمه
  • 46. جابجایی
  • 47. تبدیل
  • 48. اضافه
  • 49. توضیح
  • 50. تطبیق
  • 51. ترجمه واژگان نامانوس
  • 52. ترجمه اصطلاحات فنی
  • 53. ترجمه ضرب‌المثل‌ها
  • 54. ترجمه بازی با کلمات
  • 55. ترجمه استعاره‌ها
  • 56. ترجمه تشبیه‌ها
  • 57. ترجمه کنایه‌ها
  • 58. ترجمه اغراق‌ها
  • 59. ترجمه تکرارها
  • 60. استفاده از واژگان قدرتمند
  • 61. شناخت واژگان تأثیرگذار
  • 62. انتخاب واژگان مثبت
  • 63. انتخاب واژگان منفی (در صورت لزوم)
  • 64. استفاده از قیدها و صفات مناسب
  • 65. ساخت جملات تأثیرگذار
  • 66. استفاده از جملات کوتاه و بلند
  • 67. تنظیم ریتم جمله
  • 68. تأکید بر نکات کلیدی
  • 69. استفاده از ابزارهای زبانی برای تأکید
  • 70. استفاده از تکرار برای تأکید
  • 71. استفاده از علائم نگارشی برای تأکید
  • 72. ترجمه سؤالات بلاغی
  • 73. ترجمه جملات شرطی
  • 74. ترجمه جملات امری
  • 75. ترجمه جملات خبری
  • 76. ترجمه جملات عاطفی
  • 77. ترجمه داده‌ها و آمار
  • 78. ترجمه ارجاعات و نقل قول‌ها
  • 79. ترجمه متون تبلیغاتی
  • 80. ترجمه متون سخنرانی
  • 81. ترجمه متون بازاریابی
  • 82. ترجمه متون سیاسی
  • 83. ترجمه متون اجتماعی
  • 84. ترجمه متون فلسفی
  • 85. ترجمه متون روانشناختی
  • 86. ترجمه متون تجاری
  • 87. ترجمه متون حقوقی (مبانی)
  • 88. ترجمه متون علمی (مبانی)
  • 89. ترجمه متون ادبی (مبانی)
  • 90. کیفیت‌سنجی ترجمه
  • 91. بازخوانی ترجمه
  • 92. ویرایش ترجمه
  • 93. اصلاح غلط‌های املایی
  • 94. اصلاح غلط‌های دستوری
  • 95. اصلاح غلط‌های معنایی
  • 96. اصلاح غلط‌های سبکی
  • 97. استانداردهای ترجمه
  • 98. اخلاق حرفه‌ای مترجم
  • 99. مسئولیت‌پذیری در ترجمه
  • 100. رازداری در ترجمه

📚 محتوای این محصول آموزشی (پکیج کامل)

💡 این محصول یک نسخهٔ کامل و جامع است

تمامی محتوای آموزشی این کتاب در قالب یک بسته‌ی کامل و یکپارچه ارائه می‌شود و شامل تمام نسخه‌ها و فایل‌های موردنیاز برای یادگیری است.

🎁 محتویات کامل بسته دانلودی

🎯 این بسته یک دورهٔ آموزشی کامل و چندلایه است؛ شامل کتاب‌ها، تمرین‌ها و خودآزمایی .


ℹ️ نکات مهم هنگام خرید

  • این محصول به صورت فایل دانلودی کامل ارائه می‌شود و نسخهٔ چاپی ندارد.
  • توجه: لینک‌های اختصاصی دوره طی حداکثر 24 ساعت پس از ثبت سفارش ارسال می‌شوند.
  • دقت کنید لینک ها به شماره موبایل شما ارسال می شوند. پس در ارائه شماره موبایل صحیح دقت کنید.
  • برای راهنمایی در مورد نحوه دانلود به شماره 09395106248 پیامک دهید یا تماس بگیرید. (ایده آل ترین گزینه ارسال پیام در یکی از پیام رسان ها به همین شماره است تا سریعا لینک های کتاب همانجا برای شما ارسال گردد.)
  • اگر پرداخت انجام شده ولی بعد از 24 ساعت هنوز لینک‌ها را دریافت نکرده‌اید، نام و نام خانوادگی و نام محصول را پیامک کنید تا لینک‌ها دوباره ارسال شوند.

💬 راه‌های ارتباطی پشتیبانی:
واتس‌اپ یا هر پیام رسان داخلی یا پیامک: 09395106248
تلگرام: @ma_limbs

تگ‌ها: Ethical Persuasion Persuasion translation skills آموزش ترجمه آموزش زبان‌های خارجی تأثیرگذاری مثبت ترجمه متون عمومی توسعه فردی فن بیان و مذاکره فن ترجمه متقاعدسازی متقاعدسازی اخلاقی مهارت‌های ترجمه

نظرات

هنوز نظری ثبت نشده است.

وارد شوید تا نظر ثبت کنید.