کتاب صوتی تسلط بر اصطلاحات و فرم‌های اداری ژاپنی برای فارسی‌زبانان

🎓 دوره آموزشی جامع

📚 اطلاعات دوره

عنوان دوره: دوره تسلط بر اصطلاحات و فرم‌های اداری ژاپنی برای فارسی‌زبانان

موضوع کلی: زبان ژاپنی برای مصارف اداری و تخصصی

موضوع میانی: درک و ترجمه اسناد رسمی ژاپنی

📋 سرفصل‌های دوره

• 1. مقدمه‌ای بر سیستم نوشتاری ژاپنی و کاربرد آن در اسناد رسمی
• 2. آشنایی با حروف هیراگانا، کاتاکانا و کانجی
• 3. دستور زبان پایه ژاپنی برای درک ساختار جملات اداری
• 4. اصطلاحات رایج حقوقی و قضایی در ژاپن
• 5. آشنایی با ساختار فرم‌های اداری ژاپنی
• 6. ترجمه اصطلاحات مرتبط با ثبت شرکت‌ها در ژاپن
• 7. ترجمه اسناد مالی و حسابداری ژاپنی
• 8. ترجمه اسناد مربوط به قراردادهای تجاری ژاپنی
• 9. ترجمه اسناد مربوط به بیمه و خسارت در ژاپن
• 10. ترجمه اسناد مربوط به امور گمرکی و حمل و نقل
• 11. اصطلاحات تخصصی مربوط به اداره مهاجرت و ویزا در ژاپن
• 12. ترجمه اسناد مربوط به ثبت احوال و شناسنامه در ژاپن
• 13. ترجمه اسناد مربوط به امور مالیاتی در ژاپن
• 14. ترجمه اسناد مربوط به بیمه سلامت در ژاپن
• 15. آشنایی با اصطلاحات حقوق کار و قراردادهای استخدامی ژاپنی
• 16. ترجمه اسناد مربوط به مالکیت معنوی و حق اختراع در ژاپن
• 17. ترجمه اسناد مربوط به دعاوی حقوقی و قضایی در ژاپن
• 18. ترجمه اسناد مربوط به مناقصات و قراردادهای دولتی در ژاپن
• 19. آشنایی با ساختار زبان رسمی ژاپنی (Keigo)
• 20. کاربرد مودبانه در مکاتبات اداری ژاپنی
• 21. ترجمه اسناد مربوط به گزارش‌های آماری و تحقیقاتی ژاپنی
• 22. اصطلاحات تخصصی مربوط به صنعت گردشگری در ژاپن
• 23. ترجمه اسناد مربوط به امور شهری و روستایی در ژاپن
• 24. آشنایی با سیستم آدرس‌دهی و نام‌گذاری در ژاپن
• 25. ترجمه اسناد مربوط به محیط زیست و انرژی در ژاپن
• 26. اصطلاحات تخصصی مربوط به کشاورزی و دامداری در ژاپن
• 27. ترجمه اسناد مربوط به صنعت خودروسازی در ژاپن
• 28. آشنایی با استانداردهای صنعتی ژاپنی (JIS)
• 29. ترجمه اسناد مربوط به تجهیزات پزشکی و داروسازی در ژاپن
• 30. اصطلاحات تخصصی مربوط به مهندسی و ساخت و ساز در ژاپن
• 31. ترجمه اسناد مربوط به حمل و نقل ریلی و هوایی در ژاپن
• 32. آشنایی با اصطلاحات مربوط به علوم کامپیوتر و فناوری اطلاعات در ژاپن
• 33. ترجمه اسناد مربوط به شبکه‌های اجتماعی و رسانه‌های دیجیتال در ژاپن
• 34. اصطلاحات تخصصی مربوط به بازاریابی و تبلیغات در ژاپن
• 35. ترجمه اسناد مربوط به روابط عمومی و ارتباطات سازمانی در ژاپن
• 36. آشنایی با فرهنگ کسب و کار ژاپنی و آداب و رسوم آن
• 37. ترجمه اسناد مربوط به مدیریت منابع انسانی در ژاپن
• 38. اصطلاحات تخصصی مربوط به مدیریت پروژه در ژاپن
• 39. ترجمه اسناد مربوط به مدیریت کیفیت در ژاپن
• 40. آشنایی با سیستم‌های مدیریت ارتباط با مشتری (CRM) در ژاپن
• 41. ترجمه اسناد مربوط به زنجیره تامین و لجستیک در ژاپن
• 42. اصطلاحات تخصصی مربوط به تجارت الکترونیک در ژاپن
• 43. ترجمه اسناد مربوط به امور بانکی و مالی بین‌المللی در ژاپن
• 44. آشنایی با سیستم‌های پرداخت الکترونیکی در ژاپن
• 45. ترجمه اسناد مربوط به بیمه عمر و سرمایه‌گذاری در ژاپن
• 46. اصطلاحات تخصصی مربوط به املاک و مستغلات در ژاپن
• 47. ترجمه اسناد مربوط به قوانین و مقررات ساختمان‌سازی در ژاپن
• 48. آشنایی با سیستم‌های انرژی تجدیدپذیر در ژاپن
• 49. ترجمه اسناد مربوط به مدیریت پسماند و بازیافت در ژاپن
• 50. اصطلاحات تخصصی مربوط به علوم زیستی و بیوتکنولوژی در ژاپن
• 51. ترجمه اسناد مربوط به تحقیقات علمی و دانشگاهی در ژاپن
• 52. آشنایی با سیستم‌های آموزشی در ژاپن
• 53. ترجمه اسناد مربوط به مراقبت‌های بهداشتی و درمانی در ژاپن
• 54. اصطلاحات تخصصی مربوط به روانشناسی و مشاوره در ژاپن
• 55. ترجمه اسناد مربوط به خدمات اجتماعی و مددکاری در ژاپن
• 56. آشنایی با سیستم‌های بازنشستگی و تامین اجتماعی در ژاپن
• 57. ترجمه اسناد مربوط به امور خیریه و سازمان‌های مردم‌نهاد در ژاپن
• 58. اصطلاحات تخصصی مربوط به هنر و معماری در ژاپن
• 59. ترجمه اسناد مربوط به میراث فرهنگی و گردشگری تاریخی در ژاپن
• 60. آشنایی با رسانه‌های جمعی و روزنامه‌نگاری در ژاپن
• 61. ترجمه اسناد مربوط به حقوق مطبوعات و آزادی بیان در ژاپن
• 62. اصطلاحات تخصصی مربوط به فیلم‌سازی و سینما در ژاپن
• 63. ترجمه اسناد مربوط به حقوق هنرمندان و مولفان در ژاپن
• 64. آشنایی با سیستم‌های قضایی و دادگاه‌های ژاپن
• 65. ترجمه اسناد مربوط به قوانین کیفری و جزایی در ژاپن
• 66. اصطلاحات تخصصی مربوط به جرایم سایبری در ژاپن
• 67. ترجمه اسناد مربوط به قوانین مربوط به حریم خصوصی در ژاپن
• 68. آشنایی با سیستم‌های امنیتی و حفاظت از اطلاعات در ژاپن
• 69. ترجمه اسناد مربوط به قوانین مربوط به تجارت الکترونیکی در ژاپن
• 70. اصطلاحات تخصصی مربوط به قراردادهای هوشمند در ژاپن
• 71. ترجمه اسناد مربوط به بلاک‌چین و ارزهای دیجیتال در ژاپن
• 72. آشنایی با سیستم‌های مالی غیرمتمرکز (DeFi) در ژاپن
• 73. ترجمه اسناد مربوط به ادغام و تملیک شرکت‌ها در ژاپن
• 74. اصطلاحات تخصصی مربوط به ورشکستگی و بازسازی مالی در ژاپن
• 75. ترجمه اسناد مربوط به بیمه اعتباری و ضمانت در ژاپن
• 76. آشنایی با سیستم‌های حسابرسی و حسابداری قانونی در ژاپن
• 77. ترجمه اسناد مربوط به مالیات بر ارزش افزوده در ژاپن
• 78. اصطلاحات تخصصی مربوط به سرمایه‌گذاری خارجی در ژاپن
• 79. ترجمه اسناد مربوط به بازاریابی بین‌المللی در ژاپن
• 80. آشنایی با استانداردهای بین‌المللی حسابداری (IFRS) در ژاپن
• 81. ترجمه اسناد مربوط به حقوق بین‌الملل دریایی در ژاپن
• 82. اصطلاحات تخصصی مربوط به حقوق هوایی بین‌المللی در ژاپن
• 83. ترجمه اسناد مربوط به پیمان‌های بین‌المللی در ژاپن
• 84. آشنایی با سازمان ملل متحد و نقش ژاپن در آن
• 85. ترجمه اسناد مربوط به سازمان‌های غیردولتی بین‌المللی در ژاپن
• 86. اصطلاحات تخصصی مربوط به حقوق پناهندگان در ژاپن
• 87. ترجمه اسناد مربوط به حقوق بشر در ژاپن
• 88. آشنایی با سیستم‌های آموزش زبان ژاپنی برای غیربومیان
• 89. ترجمه اسناد مربوط به آزمون‌های زبان ژاپنی (JLPT)
• 90. اصطلاحات تخصصی مربوط به تصحیح و ویرایش متون ژاپنی
• 91. ترجمه اسناد مربوط به نرم‌افزارهای ترجمه ماشینی
• 92. آشنایی با ابزارهای کمک‌زبانی برای ترجمه ژاپنی
• 93. ترجمه اسناد مربوط به مدیریت دانش و اطلاعات در ژاپن
• 94. اصطلاحات تخصصی مربوط به هوش مصنوعی و یادگیری ماشین در ژاپن
• 95. ترجمه اسناد مربوط به اینترنت اشیا (IoT) در ژاپن
• 96. آشنایی با سیستم‌های شهر هوشمند در ژاپن
• 97. ترجمه اسناد مربوط به انرژی‌های تجدیدپذیر و پایدار در ژاپن
• 98. اصطلاحات تخصصی مربوط به تغییرات آب و هوایی در ژاپن
• 99. ترجمه اسناد مربوط به سیاست‌های زیست‌محیطی در ژاپن
• 100. آشنایی با سیستم‌های مدیریت بحران در ژاپن