کتاب صوتی ویراستاری تخصصی: ویرایش تخصصی متون در زمینه‌های مختلف (سطح C1-C2)

🎓 دوره آموزشی جامع

📚 اطلاعات دوره

عنوان دوره: دوره ویراستاری تخصصی: ویرایش تخصصی متون در زمینه‌های مختلف (سطح C1-C2)

موضوع کلی: آموزش زبان‌های خارجی

موضوع میانی: دوره پیشرفته (C1-C2)

📋 سرفصل‌های دوره

• 1. اصول و مبانی ویرایش تخصصی
• 2. ویراستاری و سبک‌شناسی زبان فارسی
• 3. نقش ویراستار در فرآیند تولید محتوا
• 4. انواع متون تخصصی و ویژگی‌های آن‌ها
• 5. ویراستاری متون علمی و پژوهشی
• 6. ویرایش مقالات دانشگاهی و کنفرانسی
• 7. ویراستاری متون حقوقی و قراردادها
• 8. اصطلاحات تخصصی حقوقی و کاربرد صحیح آن‌ها
• 9. ویراستاری متون پزشکی و دارویی
• 10. آشنایی با اصطلاحات پزشکی و ترجمه آن‌ها
• 11. ویراستاری متون مهندسی و فنی
• 12. ویرایش گزارش‌های فنی و تخصصی
• 13. ویراستاری متون ادبی و هنری
• 14. سبک‌های مختلف نوشتاری و ویرایش آن‌ها
• 15. ویرایش متون خبری و رسانه‌ای
• 16. اصول نگارش اخبار و گزارش‌های خبری
• 17. ویراستاری متون بازاریابی و تبلیغاتی
• 18. تاثیر زبان در تبلیغات و بازاریابی
• 19. ویرایش متون اقتصادی و مالی
• 20. اصطلاحات تخصصی اقتصاد و بازرگانی
• 21. ویراستاری متون مرتبط با فناوری اطلاعات
• 22. اصطلاحات تخصصی IT و رایانه
• 23. ویرایش متون مربوط به علوم اجتماعی و انسانی
• 24. زبان و سبک در علوم اجتماعی
• 25. ویرایش متون مربوط به محیط زیست و کشاورزی
• 26. اصطلاحات تخصصی محیط زیست و کشاورزی
• 27. ویرایش متون آموزشی و درسی
• 28. اصول نگارش متون آموزشی
• 29. ویراستاری متون چندرسانه‌ای و دیجیتال
• 30. ویرایش محتوای وب‌سایت‌ها و شبکه‌های اجتماعی
• 31. ویرایش و بازنویسی متون ترجمه شده
• 32. چالش‌های ویرایش متون ترجمه شده
• 33. اصول نگارش روان و قابل فهم
• 34. جلوگیری از ابهام و ایهام در متن
• 35. ویرایش برای وضوح و دقت
• 36. ویرایش برای انسجام و یکپارچگی متن
• 37. ویرایش برای لحن و سبک مناسب
• 38. ویرایش علائم نگارشی و املایی
• 39. ویرایش ساختار جملات و پاراگراف‌ها
• 40. ویرایش واژگان و اصطلاحات
• 41. استفاده از نرم‌افزارهای ویرایش متن
• 42. آشنایی با نرم‌افزارهای بررسی سرقت ادبی
• 43. ویرایش متون بر اساس استانداردهای بین‌المللی
• 44. ویرایش متون بر اساس راهنمای نگارش شیکاگو
• 45. ویرایش متون بر اساس راهنمای نگارش MLA
• 46. ویرایش متون بر اساس راهنمای نگارش APA
• 47. ویرایش متون حقوقی بر اساس قوانین ایران
• 48. ویرایش متون پزشکی بر اساس دستورالعمل‌های وزارت بهداشت
• 49. ویرایش متون مالی بر اساس استانداردهای حسابداری
• 50. ویرایش متون فنی بر اساس استانداردهای مهندسی
• 51. ویرایش متون علمی پژوهشی بر اساس الزامات دانشگاهی
• 52. ویرایش متن‌های تخصصی در حوزه معماری و شهرسازی
• 53. ویرایش متون مربوط به انرژی‌های تجدیدپذیر
• 54. ویرایش متون مربوط به علوم سیاسی و روابط بین‌الملل
• 55. ویرایش متون مربوط به گردشگری و میراث فرهنگی
• 56. ویرایش متون مربوط به روانشناسی و علوم تربیتی
• 57. ویرایش متون مربوط به علوم پایه و ریاضیات
• 58. ویرایش متون مربوط به هنر و موسیقی
• 59. ویرایش متون مربوط به فلسفه و منطق
• 60. ویرایش متون مربوط به علوم دینی و معارف اسلامی (در حد زبان‌شناسی و ویرایش)
• 61. ویرایش متون مربوط به علوم قرآنی (در حد زبان‌شناسی و ویرایش)
• 62. ویرایش متون مربوط به تاریخ و جغرافیا
• 63. ویرایش متون مربوط به علوم ورزشی و تربیت بدنی
• 64. ویرایش متون مربوط به مدیریت و اقتصاد صنعتی
• 65. ویرایش متون مربوط به علوم آزمایشگاهی و تشخیص طبی
• 66. ویرایش متون مربوط به مهندسی صنایع و مدیریت تولید
• 67. ویرایش متون مربوط به مهندسی برق و الکترونیک
• 68. ویرایش متون مربوط به مهندسی مکانیک و ساخت و تولید
• 69. ویرایش متون مربوط به مهندسی کامپیوتر و نرم‌افزار
• 70. ویرایش متون مربوط به مهندسی عمران و سازه
• 71. ویرایش متون مربوط به مهندسی شیمی و نفت
• 72. ویرایش متون مربوط به مهندسی کشاورزی و منابع طبیعی
• 73. ویرایش متون مربوط به حقوق بشر و حقوق بین‌الملل
• 74. ویرایش متون مربوط به حقوق مدنی و حقوق جزا
• 75. ویرایش متون مربوط به حقوق تجارت و حقوق کار
• 76. ویرایش متون مربوط به حقوق مالکیت فکری و حق اختراع
• 77. ویرایش متون مربوط به حقوق اداری و قضایی
• 78. ویرایش متون مربوط به اقتصاد کلان و اقتصاد خرد
• 79. ویرایش متون مربوط به بازاریابی بین‌المللی و تجارت الکترونیک
• 80. ویرایش متون مربوط به مدیریت مالی و حسابداری
• 81. ویرایش متون مربوط به آمار و احتمالات
• 82. ویرایش متون مربوط به داده‌کاوی و یادگیری ماشین
• 83. ویرایش متون مربوط به هوش مصنوعی و رباتیک
• 84. ویرایش متون مربوط به اینترنت اشیا و شبکه‌های حسگر
• 85. ویرایش متون مربوط به امنیت سایبری و حفاظت از داده‌ها
• 86. ویرایش متون مربوط به واقعیت مجازی و واقعیت افزوده
• 87. ویرایش متون مربوط به بلاک‌چین و ارزهای دیجیتال
• 88. ویرایش متون مربوط به نانوتکنولوژی و مواد پیشرفته
• 89. ویرایش متون مربوط به زیست‌فناوری و ژنتیک
• 90. ویرایش متون مربوط به انرژی هسته‌ای و انرژی‌های پاک
• 91. ویرایش متون مربوط به علوم فضایی و نجوم
• 92. ویرایش متون مربوط به مطالعات خاورمیانه و جهان اسلام
• 93. ویرایش متون مربوط به زبان‌شناسی و ادبیات تطبیقی
• 94. ویرایش متون مربوط به تاریخ هنر و نقد هنری
• 95. ویرایش متون مربوط به فلسفه علم و منطق ریاضی
• 96. ویرایش متون مربوط به نظریه‌های روانشناسی و روان‌درمانی
• 97. ویرایش متون مربوط به جامعه‌شناسی و مردم‌شناسی
• 98. ویرایش متون مربوط به علوم سیاسی و روابط بین‌الملل
• 99. ویرایش متون مربوط به مسائل اجتماعی و آسیب‌شناسی اجتماعی
• 100. ویرایش متون مربوط به مدیریت بحران و آمادگی در برابر بلایا