دوره گام به گام با بینالمللیسازی و محلیسازی در Gambas همراه با فلشکارت آموزشی — ارائه روی فلش مموری
🎓 دوره آموزشی جامع
📚 اطلاعات دوره
عنوان دوره: دوره گام به گام با بینالمللیسازی و محلیسازی در Gambas
موضوع کلی: توسعه نرمافزار
موضوع میانی: برنامهنویسی چندزبانه و محلیسازی
📋 سرفصلهای دوره
- 1. مقدمهای بر بینالمللیسازی و محلیسازی
- 2. چرا بینالمللیسازی و محلیسازی مهم است؟
- 3. معماری نرمافزارهای چندزبانه
- 4. مفاهیم کلیدی در Gambas برای i18n و l10n
- 5. تنظیمات منطقهای و زبان در Gambas
- 6. کار با فایلهای متنی ساده برای ترجمه
- 7. استفاده از توابع رشتهای برای مدیریت متن چندزبانه
- 8. پیادهسازی رابط کاربری چندزبانه
- 9. مدیریت فونتها و نمایش کاراکترهای مختلف
- 10. پشتیبانی از راست به چپ (RTL) در Gambas
- 11. کار با تاریخ و زمان در محیطهای مختلف
- 12. فرمتبندی اعداد و ارزها بر اساس منطقه
- 13. استفاده از کاتالوگهای پیام (Message Catalogs)
- 14. معرفی gettext و استفاده از آن در Gambas
- 15. ایجاد و مدیریت فایلهای .po و .mo
- 16. استفاده از ابزارهای ترجمه برای فایلهای .po
- 17. ادغام ترجمهها در برنامه Gambas
- 18. تست و اشکالزدایی برنامههای چندزبانه
- 19. مدیریت تنظیمات زبان در برنامه
- 20. ذخیره و بازیابی تنظیمات زبان کاربر
- 21. ایجاد رابط کاربری برای تغییر زبان برنامه
- 22. کار با فایلهای پیکربندی محلی
- 23. استفاده از توابع خاص منطقهای در Gambas
- 24. مدیریت تصاویر و رسانهها در محیطهای مختلف
- 25. بهینهسازی عملکرد برنامههای چندزبانه
- 26. ملاحظات امنیتی در بینالمللیسازی
- 27. معرفی استانداردهای بینالمللیسازی (Unicode, UTF-8)
- 28. کار با پایگاه دادههای چندزبانه
- 29. ذخیره و بازیابی دادههای چندزبانه
- 30. استفاده از توابع SQL برای مدیریت متن چندزبانه
- 31. ایجاد گزارشهای چندزبانه
- 32. پیادهسازی سیستمهای مدیریت محتوا (CMS) چندزبانه با Gambas
- 33. استفاده از کتابخانههای جانبی برای i18n و l10n
- 34. مثالهای عملی از پروژههای بینالمللیشده در Gambas
- 35. بهترین روشها برای طراحی رابط کاربری چندزبانه
- 36. استفاده از الگوهای طراحی (Design Patterns) برای i18n و l10n
- 37. نکات مهم در ترجمه و بومیسازی
- 38. استفاده از ابزارهای مدیریت ترجمه (Translation Management Systems)
- 39. مقدمهای بر تست خودکار (Automated Testing) برنامههای چندزبانه
محتویات بسته آموزشی
🌐 سامانه آنلاین فلشکارت؛ مرور هدفمند و هوشمند
اکانت ارائهشده، دسترسی به نسخه تحت وب سامانه فلشکارت ویژه این دوره را فراهم میکند. این سامانه از الگوریتم زمانبندی مرور SM-2 استفاده میکند و بر اساس ارزیابی شما از میزان یادآوری هر کارت، زمان مرورهای بعدی را تنظیم میکند.
به این ترتیب، کارتهای دشوارتر میتوانند زودتر مرور شوند و برای تثبیت مطالب در حافظه، برنامه مرور متناسبتری داشته باشید.
مدتزمان معادل آموزشی بر اساس برآورد این دوره در گواهی درج میشود.
گواهی دوزبانه با استعلام آنلاین
پس از تکمیل فعالیتهای لازم و تأیید درخواست، گواهی پایان دوره به زبان فارسی و انگلیسی صادر میشود. گواهی دارای لینک اختصاصی و QR Code برای بررسی و استعلام آنلاین است.
این گواهی صرفاً بهعنوان گواهی اتمام دوره آموزشی صادر میشود و معادل مدرک دانشگاهی، آکادمیک یا مدرک رسمی مورد تأیید نهادهای دولتی نیست. صدور آن منوط به تکمیل شرایط دوره و تأیید نهایی درخواست است.
نظرات
هنوز نظری ثبت نشده است.
وارد شوید تا نظر ثبت کنید.