ترجمه فارسی مقاله رویکردی مبتنی بر همتایان برای نمونهگیری از جمعیتهایی با خطر افزایش Mpox در جمهوری دموکراتیک کنگو: پیامدهایی برای نظارت و پاسخ
| عنوان مقاله به انگلیسی | A Peer-Educator Driven Approach for Sampling Populations at Increased Mpox Risk in the Democratic Republic of the Congo: Implications for Surveillance and Response |
| عنوان مقاله به فارسی | رویکردی مبتنی بر همتایان برای نمونهگیری از جمعیتهایی با خطر افزایش Mpox در جمهوری دموکراتیک کنگو: پیامدهایی برای نظارت و پاسخ |
| نویسندگان | ProfileSydney Merritt, ProfileMegan Halbrook, Yvon Anta, ProfilePatrick K. Mukadi, Emmanuel Hasivirwe Vakaniaki, Tavia Bodisa-Matamu, ProfileLygie Lunyanga, Cris Kacita, Jean Paul Kompany, ProfileJean-Claude Makangara-Cigolo, Michel Kenye, Sifa Kavira, Thierry Kalonji, ProfileSylvie Linsuke, Emile Malembi, Daniel Mukadi-Bamuleka, Liliane Sabi, Candice Lemaille, Inaka Marie, ProfileNicola Low, Lisa E. Hensley, Nicole A. Hoff, Robert Shongo, ProfileJason Kindrachuk, ProfileAnne W. Rimoin, Placide Mbala-Kingebeni |
| فرمت مقاله انگلیسی | |
| تعداد صفحات | 24 |
| لینک دانلود رایگان مقاله انگلیسی | دانلود مقاله |
| دسته بندی موضوعات | Epidemiology علم اپیدمیولوژی |
📚 محتوای این محصول آموزشی (پکیج کامل)
علاوه بر مقاله اصلی انگلیسی که دریافت می کنید، برای یادگیری عمیقتر و تسلط کامل بر مباحث مجموعهای از کتابهای آموزشی نیز ارائه میشود.
-
کتاب صدها نکته فارسی (خودمونی) – نسخه PDF — زبان ساده و کاربردی
مشاهده نمونه نسخه نکات ساده -
کتاب صدها نکته رسمی فارسی – نسخه PDF — نگارش استاندارد و علمی
مشاهده نمونه نسخه نکات رسمی -
کتاب صدها پرسش و پاسخ تشریحی – نسخه PDF
— هر سؤال همراه با پاسخ کامل برای درک عمیق مفاهیم
مشاهده نمونه نسخه پرسش و پاسخ -
کتاب پرسش و پاسخ چهارگزینهای – نسخه یادگیری سریع
— پاسخها بلافاصله بعد از سؤال برای مرور سریع
مشاهده نمونه نسخه کوییز سریع -
کتاب پرسش و پاسخ چهارگزینهای – نسخه خودآزمایی
— پاسخها در انتهای بخشها برای سنجش واقعی یادگیری
مشاهده نمونه نسخه آزمونی
🎯 این بسته یک دورهٔ آموزشی کامل و چندلایه است؛ شامل ویدیوهای آموزشی، کتابها، تمرینها و خودآزمایی.
ℹ️ نکات مهم هنگام خرید
- این محصول به صورت فایل دانلودی کامل ارائه میشود.
- توجه: لینکهای اختصاصی دوره طی حداکثر 24 ساعت پس از ثبت سفارش ارسال میشوند.
- دقت کنید لینک ها به شماره موبایل شما ارسال می شوند. پس در ارائه شماره موبایل صحیح دقت کنید.
- برای راهنمایی در مورد نحوه دانلود به شماره 09395106248 پیامک دهید یا تماس بگیرید. (ایده آل ترین گزینه ارسال پیام در یکی از پیام رسان ها به همین شماره است تا سریعا لینک های محصول همان جا برای شما ارسال گردد.)
- اگر پرداخت انجام شده ولی بعد از 24 ساعت هنوز لینکها را دریافت نکردهاید، نام و نام خانوادگی و نام محصول را پیامک کنید تا لینکها دوباره ارسال شوند.
💬 راههای ارتباطی پشتیبانی:
واتساپ یا هر پیام رسان داخلی یا پیامک:
09395106248
تلگرام: @ma_limbs
چکیده
The epidemiological risk factors associated with mpox acquisition and severity in the Democratic Republic of the Congo (DRC) are changing. We assessed perceived mpox risk, and behavioral, clinical and sexual histories among key populations at risk of acquisition through sexual contact. Here, we describe a sampling strategy to enroll participants considered to be at increased risk for mpox infection - men who have sex with men (MSM) and sex workers (SW) - in three urban centers in the DRC. Through the combined approach of time-location sampling with peer educators and respondent-driven sampling, a mixed cohort of 2826 individuals including self-identified MSM (n = 850), SW (n = 815), both MSM and SW (n = 118) and non-MSM, non-SW individuals (n = 1043) was enrolled in Kinshasa, Kinshasa province, Kenge, Kwango province, and Goma, North Kivu province, from March-August 2024. Of these, over 90% were reached through peer educators. The odds of sampling SW individuals were higher at bars/clubs than traditional health facilities. Conversely, the odds of enrolling MSM were highest at selected health facilities. Modifications to the sampling approach were introduced in Kenge and Goma, but these did not affect the enrollment of MSM or SW participants. Ultimately, the selection of, and collaboration with, well-integrated peer educators was the most important facet of this sampling strategy. As the definitions of at-risk populations continue to change for mpox, we demonstrate a functional approach to quickly surveying otherwise hard-to-reach groups for both public health surveillance activities and response.
چکیده به فارسی (ترجمه ماشینی)
عوامل خطر اپیدمیولوژیک مرتبط با کسب MPOX و شدت در جمهوری دموکراتیک کنگو (DRC) در حال تغییر است.ما خطر MPOX درک شده و تاریخچه رفتاری ، بالینی و جنسی را در بین جمعیت کلیدی در معرض خطر کسب از طریق تماس جنسی ارزیابی کردیم.در اینجا ، ما یک استراتژی نمونه برداری را برای ثبت نام شرکت کنندگان در نظر گرفته شده در معرض خطر ابتلا به عفونت MPOX - مردانی که رابطه جنسی با مردان (MSM) و کارگران جنسی (SW) دارند - در سه مرکز شهری در DRC توصیف می کنیم.از طریق رویکرد ترکیبی نمونه برداری از مکان با مربیان همسالان و نمونه گیری پاسخ دهنده محور ، یک گروه مختلط از 2826 نفر از جمله MSM خود شناسایی شده (850 نفر) ، SW (815 = N) ، هر دو MSM و SW (118 نفر = n) و افراد غیر MSM ، غیر SW (1043 نفر) در Kinshasa ، استان Kinshasa ، Kenge ، استان Kwango و Goma ، استان Kivu شمالی ، از مارس-آگوست 2024 ثبت نام کردند. از این تعداد ، بیش از 90 ٪ از این طریق به دست آمدندمربیان همسالان.شانس نمونه برداری از افراد SW در کافه ها/کلوپ ها نسبت به مراکز درمانی سنتی بیشتر بود.در مقابل ، شانس ثبت نام MSM در مراکز درمانی منتخب بالاترین بود.اصلاحات در رویکرد نمونه برداری در Kenge و Goma معرفی شد ، اما اینها بر ثبت نام MSM یا شرکت کنندگان SW تأثیر نمی گذارد.در نهایت ، انتخاب و همکاری با مربیان همسالان کاملاً یکپارچه مهمترین جنبه این استراتژی نمونه برداری بود.از آنجا که تعاریف جمعیت در معرض خطر همچنان برای MPOX تغییر می کند ، ما یک رویکرد عملکردی را برای بررسی سریع گروه های سخت در غیر این صورت برای فعالیت های نظارت بر سلامت عمومی و پاسخ نشان می دهیم.📚 محتوای این محصول آموزشی (پکیج کامل)
علاوه بر مقاله اصلی انگلیسی که دریافت می کنید، برای یادگیری عمیقتر و تسلط کامل بر مباحث مجموعهای از کتابهای آموزشی نیز ارائه میشود.
-
کتاب صدها نکته فارسی (خودمونی) – نسخه PDF — زبان ساده و کاربردی
مشاهده نمونه نسخه نکات ساده -
کتاب صدها نکته رسمی فارسی – نسخه PDF — نگارش استاندارد و علمی
مشاهده نمونه نسخه نکات رسمی -
کتاب صدها پرسش و پاسخ تشریحی – نسخه PDF
— هر سؤال همراه با پاسخ کامل برای درک عمیق مفاهیم
مشاهده نمونه نسخه پرسش و پاسخ -
کتاب پرسش و پاسخ چهارگزینهای – نسخه یادگیری سریع
— پاسخها بلافاصله بعد از سؤال برای مرور سریع
مشاهده نمونه نسخه کوییز سریع -
کتاب پرسش و پاسخ چهارگزینهای – نسخه خودآزمایی
— پاسخها در انتهای بخشها برای سنجش واقعی یادگیری
مشاهده نمونه نسخه آزمونی
🎯 این بسته یک دورهٔ آموزشی کامل و چندلایه است؛ شامل ویدیوهای آموزشی، کتابها، تمرینها و خودآزمایی.
ℹ️ نکات مهم هنگام خرید
- این محصول به صورت فایل دانلودی کامل ارائه میشود.
- توجه: لینکهای اختصاصی دوره طی حداکثر 24 ساعت پس از ثبت سفارش ارسال میشوند.
- دقت کنید لینک ها به شماره موبایل شما ارسال می شوند. پس در ارائه شماره موبایل صحیح دقت کنید.
- برای راهنمایی در مورد نحوه دانلود به شماره 09395106248 پیامک دهید یا تماس بگیرید. (ایده آل ترین گزینه ارسال پیام در یکی از پیام رسان ها به همین شماره است تا سریعا لینک های محصول همان جا برای شما ارسال گردد.)
- اگر پرداخت انجام شده ولی بعد از 24 ساعت هنوز لینکها را دریافت نکردهاید، نام و نام خانوادگی و نام محصول را پیامک کنید تا لینکها دوباره ارسال شوند.
💬 راههای ارتباطی پشتیبانی:
واتساپ یا هر پیام رسان داخلی یا پیامک:
09395106248
تلگرام: @ma_limbs
نظرات
هنوز نظری ثبت نشده است.
وارد شوید تا نظر ثبت کنید.