ترجمه فارسی مقاله جذب و پذیرش غربالگری سرطان دهانه رحم در میان کارگران زن در اوگاندا شرقی: یک مطالعه مقطعی.

چکیده

Background: Cervical cancer screening program in Uganda is opportunistic and focuses mainly on women aged 25-49 years. Female sex workers (FSWs) are at increased risk of developing invasive cervical cancer. There is limited data regarding the uptake and acceptability of cervical cancer screening among FSWs in Uganda. This study aimed at identifying factors affecting uptake and acceptability of cervical cancer screening among FSWs in Eastern Uganda. Methods: This was a cross-sectional study conducted among 423 FSWs aged 18-49 years attending care at six health facilities serving Key Population in the Teso sub-region. Data was collected using structured investigator administered questionnaire and analyzed using Stata statistical software version 15.0 (Stata Corp, Texas, USA). The primary outcome was uptake of cervical cancer screening measured as the proportion of female sex workers who have ever been screened for cervical cancer. Chi-square test was used to compare the differences in uptake of cervical cancer screening by HIV status. Modified Poisson regression model with a robust variance estimator was used to determine association between the outcome variables and selected independent variables including demographic characteristics. Prevalence ratios (PR) with accompanying 95% confidence intervals have been reported. Statistical significance was considered at two-sided p-values ≤ 0.05. Results: The mean age of the participants was 28.1(±SD=6.6) years. The self-reported HIV prevalence was 21.5% (n=91). There were 138 (32.6%) participants who had ever been screened for cervical cancer (uptake), while 397 (93.9%) were willing to be screened (acceptability). There was a significant difference in cervical cancer screening uptake between women living with HIV and those who were HIV negative, 59.3% vs 26.9% respectively (P<0.001). The significant factors associated with uptake of cervical cancer screening included being HIV positive, adjusted prevalence ratio (aPR) = 1.74; (95% CI: 1.32-2.29), living near a private not for profit (PNFP) facility, aPR = 2.02 (95% CI; 1.38-2.95), availability of screening services at the nearest health facility, aPR=1.66 (95% CI, 1.16-2.37) and being currently on pre-exposure prophylaxis (PrEP), aPR=1.62 (95% CI, 1.12-2.34). Factors significantly associated with acceptability included never screening for cervical cancer, aPR=1.08 (95%CI, 1.01-1.14), and living near a PNFP facility, aPR=1.12 (95% CI, 1.06-1.19).  Conclusion:  Female sex workers living with HIV are more likely to screen for cervical cancer than the HIV negative clients. Cervical cancer screening uptake is relatively low among the female sex workers. However, majority of the FSWs are willing to be screened for cervical cancer if the services are provided in the nearby healthcare facilities. There is need to make cervical cancer screening services available to all eligible women especially the female sex workers and integrate the services with sexual reproductive health services in general and not just HIV/ART clinics services.

چکیده به فارسی (ترجمه ماشینی)