ترجمه فارسی مقاله از داده ها تا کنترل: یک چارچوب ترکیبی رسمی برای شبکه های به هم پیوسته در مقیاس بزرگ

• کتاب صدها نکته فارسی (خودمونی) – نسخه PDF — زبان ساده و کاربردی
  مشاهده نمونه نسخه نکات ساده
• کتاب صدها نکته رسمی فارسی – نسخه PDF — نگارش استاندارد و علمی
  مشاهده نمونه نسخه نکات رسمی
• کتاب صدها پرسش و پاسخ تشریحی – نسخه PDF
  — هر سؤال همراه با پاسخ کامل برای درک عمیق مفاهیم
  مشاهده نمونه نسخه پرسش و پاسخ
• کتاب پرسش و پاسخ چهارگزینه‌ای – نسخه یادگیری سریع
  — پاسخ‌ها بلافاصله بعد از سؤال برای مرور سریع
  مشاهده نمونه نسخه کوییز سریع
• کتاب پرسش و پاسخ چهارگزینه‌ای – نسخه خودآزمایی
  — پاسخ‌ها در انتهای بخش‌ها برای سنجش واقعی یادگیری
  مشاهده نمونه نسخه آزمونی

🎯 این بسته یک دورهٔ آموزشی کامل و چندلایه است؛ شامل ویدیوهای آموزشی، کتاب‌ها، تمرین‌ها و خودآزمایی.

چکیده

We introduce a compositional data-driven methodology for designing fully-decentralized safety controllers applicable to large-scale interconnected networks, encompassing subsystems with unknown mathematical models. Our compositional scheme leverages the interconnection topology and breaks down the network analysis into the examination of distinct subsystems. This is accompanied by utilizing a concept of control storage certificates (CSCs) to capture joint dissipativity-type properties among subsystems. These CSCs are instrumental in a compositional derivation of a control barrier certificate (CBC) specialized for the interconnected network, thereby ensuring its safety. In our data-driven scheme, we gather solely one input-output trajectory from each unknown subsystem within a specified time frame. By fulfilling a specific rank condition, this process facilitates the construction of a CSC for each subsystem. Following this, by adhering to compositional dissipativity reasoning, we compose CSCs derived from data and build a CBC for the unknown network, ensuring its safety over an infinite time horizon, while providing correctness guarantees. We demonstrate that our compositional data-driven approach significantly enhances the design of a CBC and its safety controller across the interconnected network. This advancement is achieved by reducing the computational complexity from a polynomial growth in relation to network dimension, when using sum-of-squares (SOS) optimization, to a linear scale based on the number of subsystems. We additionally demonstrate that the dissipativity-type compositionality condition can benefit from the structure of interconnection topology and potentially be fulfilled regardless of the number of subsystems. We apply our data-driven findings to a variety of benchmarks, involving physical networks with unknown models and diverse interconnection topologies.

چکیده به فارسی (ترجمه ماشینی)