
{"id":63237,"date":"2025-04-14T20:32:46","date_gmt":"2025-04-14T20:32:46","guid":{"rendered":""},"modified":"2025-04-14T20:32:46","modified_gmt":"2025-04-14T20:32:46","slug":"%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d9%87-%d9%81%d8%a7%d8%b1%d8%b3%db%8c-%d9%85%d9%82%d8%a7%d9%84%d9%87-63237","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/express24.ir\/d\/product\/%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d9%87-%d9%81%d8%a7%d8%b1%d8%b3%db%8c-%d9%85%d9%82%d8%a7%d9%84%d9%87-63237\/","title":{"rendered":"\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 MathBridge: \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0632\u0631\u06af\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0631\u06cc\u0627\u0636\u06cc \u06af\u0641\u062a\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0641\u0631\u0645\u0648\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc $LaTeX$ \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0647\u062a\u0631"},"content":{"rendered":"<table class=\"table table-striped table-hover\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc <\/td>\n<td>MathBridge: A Large Corpus Dataset for Translating Spoken Mathematical Expressions into $LaTeX$ Formulas for Improved Readability<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc <\/td>\n<td>\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 MathBridge: \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0632\u0631\u06af\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0631\u06cc\u0627\u0636\u06cc \u06af\u0641\u062a\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0641\u0631\u0645\u0648\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc $LaTeX$ \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0647\u062a\u0631<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 <\/td>\n<td>Kyudan Jung, Sieun Hyeon, Jeong Youn Kwon, Nam-Joon Kim, Hyun Gon Ryu, Hyuk-Jae Lee, Jaeyoung Do<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0641\u0631\u0645\u062a \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc <\/td>\n<td>PDF<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644\u06cc <\/td>\n<td>\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0641\u0631\u0645\u062a \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0634\u062f\u0647 <\/td>\n<td>\u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0648\u0631\u062f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0646\u062d\u0648\u0647 \u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 <\/td>\n<td>\u062f\u0648 \u062a\u0627 \u0633\u0647 \u0631\u0648\u0632 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062b\u0628\u062a \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634 (\u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f\u06cc)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a<\/td>\n<td>9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0644\u06cc\u0646\u06a9 \u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/arxiv.org\/pdf\/2408.07081\">\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u062f\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0646\u062f\u06cc \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a  <\/td>\n<td>Machine Learning,Artificial Intelligence,Computation and Language,\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u0627\u0634\u06cc\u0646 , \u0647\u0648\u0634 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc , \u0645\u062d\u0627\u0633\u0628\u0627\u062a \u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 ,<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d\u0627\u062a    <\/td>\n<td>Submitted 16 August, 2024; v1 submitted 7 August, 2024; originally announced August 2024. , Comments: 9 pages, 6 figures<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d\u0627\u062a \u0628\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc    <\/td>\n<td>\u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0634\u062f\u0647 16 \u0627\u0648\u062a 2024 \u061bV1 \u0627\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 7 \u0627\u0648\u062a 2024 \u061b\u062f\u0631 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u0627\u0648\u062a 2024 \u0627\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0634\u062f \u060c \u0646\u0638\u0631\u0627\u062a: 9 \u0635\u0641\u062d\u0647 \u060c 6 \u0634\u06a9\u0644<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u062f\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc      <\/td>\n<td>\n            <a href=\"https:\/\/inspirehep.net\/arxiv\/2408.07081\">INSPIRE HEP<\/a><br \/>\n            <br \/>\n            <a href=\"https:\/\/ui.adsabs.harvard.edu\/abs\/arXiv:2408.07081\">NASA ADS<\/a><br \/>\n            <br \/>\n            <a href=\"https:\/\/scholar.google.com\/scholar_lookup?arxiv_id=2408.07081\">Google Scholar<\/a><br \/>\n            <br \/>\n            <a href=\"https:\/\/api.semanticscholar.org\/arXiv:2408.07081\">Semantic Scholar<\/a><br \/>\n            <br \/>\n            <a href=\"https:\/\/arxiv.org\/abs\/2408.07081>arXiv<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\r\n<table class=\"table table-striped table-hover table-primary\">\r\n    <tr>\r\n        <td>\u0641\u0631\u0645\u062a \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647  <\/td>\r\n        <td>\u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0648\u0631\u062f<\/td>\r\n    <\/tr>\r\n    <tr>\r\n        <td>\u0632\u0645\u0627\u0646 \u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647  <\/td>\r\n        <td>\u0628\u06cc\u0646 2 \u062a\u0627 3 \u0631\u0648\u0632 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062b\u0628\u062a \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634<\/td>\r\n    <\/tr>\r\n\t<tr>\r\n        <td>\u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647  <\/td>\r\n        <td>\u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627. \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0641\u0642\u0637 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u06cc\u0646 \u0628\u0627 \u0645\u062f\u0631\u06a9 \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647\u06cc \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/td>\r\n    <\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n        <td>\u062c\u062f\u0627\u0648\u0644 \u0648 \u0641\u0631\u0645\u0648\u0644 \u0647\u0627  <\/td>\r\n        <td>\u06a9\u0644\u06cc\u0647 \u062c\u062f\u0627\u0648\u0644 \u0648 \u0641\u0631\u0645\u0648\u0644 \u0647\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u0631 \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644\u06cc \u0648\u0631\u062f \u062f\u0631\u062c \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f.<\/td>\r\n    <\/tr>\r\n<\/table>\r\n\r\n\n<h2>\u0686\u06a9\u06cc\u062f\u0647<\/h2>\n<p style=\"direction:ltr;\">Improving the readability of mathematical expressions in text-based document such as subtitle of mathematical video, is an significant task. To achieve this, mathematical expressions should be convert to compiled formulas. For instance, the spoken expression &#8220;x equals minus b plus or minus the square root of b squared minus four a c, all over two a&#8221; from automatic speech recognition is more readily comprehensible when displayed as a compiled formula $x = \\frac{-b \\pm \\sqrt{b^2 &#8211; 4ac}}{2a}$. To convert mathematical spoken sentences to compiled formulas, two processes are required: spoken sentences are converted into LaTeX formulas, and LaTeX formulas are converted into compiled formulas. The latter can be managed by using LaTeX engines. However, there is no way to do the former effectively. Even if we try to solve this using language models, there is no paired data between spoken sentences and LaTeX formulas to train it. In this paper, we introduce MathBridge, the first extensive dataset for translating mathematical spoken sentences into LaTeX formulas. MathBridge comprises approximately 23 million LaTeX formulas paired with the corresponding mathematical spoken sentences. Through comprehensive evaluations, including fine-tuning with proposed data, we discovered that MathBridge significantly enhances the capabilities of pretrained language models for converting to LaTeX formulas from mathematical spoken sentences. Specifically, for the T5-large model, the sacreBLEU score increased from 4.77 to 46.8, demonstrating substantial enhancement.<\/p>\n<h2>\u0686\u06a9\u06cc\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc (\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0645\u0627\u0634\u06cc\u0646\u06cc)<\/h2>\n<p>\u0628\u0647\u0628\u0648\u062f \u062e\u0648\u0627\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0631\u06cc\u0627\u0636\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0646\u062f \u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u0645\u062a\u0646 \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0632\u06cc\u0631\u0646\u0648\u06cc\u0633 \u0641\u06cc\u0644\u0645 \u0631\u06cc\u0627\u0636\u06cc \u060c \u06cc\u06a9 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u0647\u0645 \u0627\u0633\u062a.\u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0647\u062f\u0641 \u060c \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0631\u06cc\u0627\u0636\u06cc \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0641\u0631\u0645\u0648\u0644 \u0647\u0627\u06cc \u06af\u0631\u062f\u0622\u0648\u0631\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0634\u0648\u0646\u062f.\u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u060c \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06af\u0641\u062a\u0627\u0631\u06cc `x \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0628\u0627 \u0645\u0646\u0647\u0627\u06cc B \u0628\u0647 \u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u06cc\u0627 \u0645\u0646\u0647\u0627\u06cc \u0631\u06cc\u0634\u0647 \u0645\u0631\u0628\u0639 \u0645\u0631\u0628\u0639 B \u0645\u0646\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0647\u0627\u0631 c \u060c \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u062f\u0648&#8221; \u0627\u0632 \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u06af\u0641\u062a\u0627\u0631 \u0627\u062a\u0648\u0645\u0627\u062a\u06cc\u06a9 &#8220;\u0628\u0647 \u0631\u0627\u062d\u062a\u06cc \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062f\u0631\u06a9 \u0627\u0633\u062a \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9 \u0641\u0631\u0645\u0648\u0644 \u06a9\u0627\u0645\u067e\u0627\u06cc\u0644 \u0634\u062f\u0647 $ x = \\ frac \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f{-b \\ pm \\ sqrt {b^2 &#8211; 4ac}} {2a} $.\u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u06af\u0641\u062a\u0627\u0631\u06cc \u0631\u06cc\u0627\u0636\u06cc \u0628\u0647 \u0641\u0631\u0645\u0648\u0644 \u0647\u0627\u06cc \u06af\u0631\u062f\u0622\u0648\u0631\u06cc \u060c \u062f\u0648 \u0641\u0631\u0622\u06cc\u0646\u062f \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0627\u0633\u062a: \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u06af\u0641\u062a\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0641\u0631\u0645\u0648\u0644 \u0647\u0627\u06cc \u0644\u0627\u062a\u06a9\u0633 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u0646\u062f \u0648 \u0641\u0631\u0645\u0648\u0644 \u0647\u0627\u06cc \u0644\u0627\u062a\u06a9\u0633 \u0628\u0647 \u0641\u0631\u0645\u0648\u0644 \u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u067e\u0627\u06cc\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u0646\u062f.\u062f\u0648\u0645\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0645\u0648\u062a\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0644\u0627\u062a\u06a9\u0633 \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u06a9\u0631\u062f.\u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644 \u060c \u0647\u06cc\u0686 \u0631\u0627\u0647\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u0648\u062b\u0631 \u0627\u0648\u0644\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f.\u062d\u062a\u06cc \u0627\u06af\u0631 \u0633\u0639\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0645\u062f\u0644 \u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u062d\u0644 \u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u060c \u0647\u06cc\u0686 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0627\u06cc \u0632\u0648\u062c \u0628\u06cc\u0646 \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u06af\u0641\u062a\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u0641\u0631\u0645\u0648\u0644 \u0647\u0627\u06cc \u0644\u0627\u062a\u06a9\u0633 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0622\u0646 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f.\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u060c \u0645\u0627 \u0645\u0627\u062a\u0628\u0631\u06cc\u062c \u0631\u0627 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u060c \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u06af\u0641\u062a\u0627\u0631\u06cc \u0631\u06cc\u0627\u0636\u06cc \u0628\u0647 \u0641\u0631\u0645\u0648\u0644 \u0647\u0627\u06cc \u0644\u0627\u062a\u06a9\u0633.\u0645\u0627\u062a\u0628\u0631\u06cc\u062c \u0634\u0627\u0645\u0644 23 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u0648\u0646 \u0641\u0631\u0645\u0648\u0644 \u0644\u0627\u062a\u06a9\u0633 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u06af\u0641\u062a\u0627\u0631\u06cc \u0631\u06cc\u0627\u0636\u06cc \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637\u0647 \u062c\u0641\u062a \u0645\u06cc \u0634\u0648\u0646\u062f.\u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639 \u060c \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0628\u0627 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f\u06cc \u060c \u0645\u0627 \u0645\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0634\u062f\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0645\u0627\u062a\u0628\u0631\u06cc\u062c \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062a\u0648\u062c\u0647\u06cc \u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0645\u062f\u0644 \u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u0634 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0628\u0647 \u0641\u0631\u0645\u0648\u0644 \u0647\u0627\u06cc \u0644\u0627\u062a\u06a9\u0633 \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u06af\u0641\u062a\u0627\u0631\u06cc \u0631\u06cc\u0627\u0636\u06cc \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u06cc \u062f\u0647\u062f.\u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u062e\u0627\u0635 \u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062f\u0644 \u0628\u0632\u0631\u06af T5 \u060c \u0646\u0645\u0631\u0647 Sacrebleu \u0627\u0632 4.77 \u0628\u0647 46.8 \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a \u060c \u06a9\u0647 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0647\u0646\u062f\u0647 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062a\u0648\u062c\u0647\u06cc \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n\r\n<table class=\"table table-striped table-hover table-primary\">\r\n    <tr>\r\n        <td>\u0641\u0631\u0645\u062a \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647  <\/td>\r\n        <td>\u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0648\u0631\u062f<\/td>\r\n    <\/tr>\r\n    <tr>\r\n        <td>\u0632\u0645\u0627\u0646 \u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647  <\/td>\r\n        <td>\u0628\u06cc\u0646 2 \u062a\u0627 3 \u0631\u0648\u0632 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062b\u0628\u062a \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634<\/td>\r\n    <\/tr>\r\n\t<tr>\r\n        <td>\u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647  <\/td>\r\n        <td>\u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627. \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0641\u0642\u0637 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u06cc\u0646 \u0628\u0627 \u0645\u062f\u0631\u06a9 \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647\u06cc \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/td>\r\n    <\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n        <td>\u062c\u062f\u0627\u0648\u0644 \u0648 \u0641\u0631\u0645\u0648\u0644 \u0647\u0627  <\/td>\r\n        <td>\u06a9\u0644\u06cc\u0647 \u062c\u062f\u0627\u0648\u0644 \u0648 \u0641\u0631\u0645\u0648\u0644 \u0647\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u0631 \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644\u06cc \u0648\u0631\u062f \u062f\u0631\u062c \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f.<\/td>\r\n    <\/tr>\r\n<\/table>\r\n\r\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc MathBridge: A Large Corpus Dataset for Translating Spoken Mathematical Expressions into $LaTeX$ Formulas for Improved Readability [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":27,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"pmpro_default_level":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}}},"product_cat":[21],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-63237","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-21","7":"pmpro-has-access","8":"desktop-align-left","9":"tablet-align-left","10":"mobile-align-left","12":"first","13":"instock","14":"downloadable","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-simple"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 MathBridge: \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0632\u0631\u06af\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0631\u06cc\u0627\u0636\u06cc \u06af\u0641\u062a\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0641\u0631\u0645\u0648\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc $LaTeX$ \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0647\u062a\u0631 - \u0641\u0631\u0648\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0627\u06a9\u0633\u067e\u0631\u0633<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/express24.ir\/d\/product\/\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647-\u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc-\u0645\u0642\u0627\u0644\u0647-63237\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fa_IR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 MathBridge: \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0632\u0631\u06af\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0631\u06cc\u0627\u0636\u06cc \u06af\u0641\u062a\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0641\u0631\u0645\u0648\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc $LaTeX$ \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0647\u062a\u0631 - \u0641\u0631\u0648\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0627\u06a9\u0633\u067e\u0631\u0633\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc MathBridge: A Large Corpus Dataset for Translating Spoken Mathematical Expressions into $LaTeX$ Formulas for Improved Readability [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/express24.ir\/d\/product\/\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647-\u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc-\u0645\u0642\u0627\u0644\u0647-63237\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0641\u0631\u0648\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0627\u06a9\u0633\u067e\u0631\u0633\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/express24.ir\/d\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Elsevier_logo_2019.svg_.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"486\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/express24.ir\/d\/product\/%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d9%87-%d9%81%d8%a7%d8%b1%d8%b3%db%8c-%d9%85%d9%82%d8%a7%d9%84%d9%87-63237\/\",\"url\":\"https:\/\/express24.ir\/d\/product\/%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d9%87-%d9%81%d8%a7%d8%b1%d8%b3%db%8c-%d9%85%d9%82%d8%a7%d9%84%d9%87-63237\/\",\"name\":\"\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 MathBridge: \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0632\u0631\u06af\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0631\u06cc\u0627\u0636\u06cc \u06af\u0641\u062a\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0641\u0631\u0645\u0648\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc $LaTeX$ \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0647\u062a\u0631 - \u0641\u0631\u0648\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0627\u06a9\u0633\u067e\u0631\u0633\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/express24.ir\/d\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-14T20:32:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-14T20:32:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/express24.ir\/d\/product\/%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d9%87-%d9%81%d8%a7%d8%b1%d8%b3%db%8c-%d9%85%d9%82%d8%a7%d9%84%d9%87-63237\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fa-IR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/express24.ir\/d\/product\/%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d9%87-%d9%81%d8%a7%d8%b1%d8%b3%db%8c-%d9%85%d9%82%d8%a7%d9%84%d9%87-63237\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/express24.ir\/d\/product\/%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d9%87-%d9%81%d8%a7%d8%b1%d8%b3%db%8c-%d9%85%d9%82%d8%a7%d9%84%d9%87-63237\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u062e\u0627\u0646\u0647\",\"item\":\"https:\/\/express24.ir\/d\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0641\u0631\u0648\u0634\u06af\u0627\u0647\",\"item\":\"https:\/\/express24.ir\/d\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 MathBridge: \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0632\u0631\u06af\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0631\u06cc\u0627\u0636\u06cc \u06af\u0641\u062a\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0641\u0631\u0645\u0648\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc $LaTeX$ \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0647\u062a\u0631\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/express24.ir\/d\/#website\",\"url\":\"https:\/\/express24.ir\/d\/\",\"name\":\"\u0641\u0631\u0648\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0627\u06a9\u0633\u067e\u0631\u0633\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/express24.ir\/d\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fa-IR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 MathBridge: \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0632\u0631\u06af\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0631\u06cc\u0627\u0636\u06cc \u06af\u0641\u062a\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0641\u0631\u0645\u0648\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc $LaTeX$ \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0647\u062a\u0631 - \u0641\u0631\u0648\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0627\u06a9\u0633\u067e\u0631\u0633","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/express24.ir\/d\/product\/\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647-\u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc-\u0645\u0642\u0627\u0644\u0647-63237\/","og_locale":"fa_IR","og_type":"article","og_title":"\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 MathBridge: \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0632\u0631\u06af\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0631\u06cc\u0627\u0636\u06cc \u06af\u0641\u062a\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0641\u0631\u0645\u0648\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc $LaTeX$ \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0647\u062a\u0631 - \u0641\u0631\u0648\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0627\u06a9\u0633\u067e\u0631\u0633","og_description":"\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc MathBridge: A Large Corpus Dataset for Translating Spoken Mathematical Expressions into $LaTeX$ Formulas for Improved Readability [&hellip;]","og_url":"https:\/\/express24.ir\/d\/product\/\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647-\u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc-\u0645\u0642\u0627\u0644\u0647-63237\/","og_site_name":"\u0641\u0631\u0648\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0627\u06a9\u0633\u067e\u0631\u0633","og_image":[{"width":440,"height":486,"url":"https:\/\/express24.ir\/d\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Elsevier_logo_2019.svg_.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/express24.ir\/d\/product\/%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d9%87-%d9%81%d8%a7%d8%b1%d8%b3%db%8c-%d9%85%d9%82%d8%a7%d9%84%d9%87-63237\/","url":"https:\/\/express24.ir\/d\/product\/%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d9%87-%d9%81%d8%a7%d8%b1%d8%b3%db%8c-%d9%85%d9%82%d8%a7%d9%84%d9%87-63237\/","name":"\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 MathBridge: \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0632\u0631\u06af\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0631\u06cc\u0627\u0636\u06cc \u06af\u0641\u062a\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0641\u0631\u0645\u0648\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc $LaTeX$ \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0647\u062a\u0631 - \u0641\u0631\u0648\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0627\u06a9\u0633\u067e\u0631\u0633","isPartOf":{"@id":"https:\/\/express24.ir\/d\/#website"},"datePublished":"2025-04-14T20:32:46+00:00","dateModified":"2025-04-14T20:32:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/express24.ir\/d\/product\/%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d9%87-%d9%81%d8%a7%d8%b1%d8%b3%db%8c-%d9%85%d9%82%d8%a7%d9%84%d9%87-63237\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fa-IR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/express24.ir\/d\/product\/%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d9%87-%d9%81%d8%a7%d8%b1%d8%b3%db%8c-%d9%85%d9%82%d8%a7%d9%84%d9%87-63237\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/express24.ir\/d\/product\/%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d9%87-%d9%81%d8%a7%d8%b1%d8%b3%db%8c-%d9%85%d9%82%d8%a7%d9%84%d9%87-63237\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u062e\u0627\u0646\u0647","item":"https:\/\/express24.ir\/d\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0641\u0631\u0648\u0634\u06af\u0627\u0647","item":"https:\/\/express24.ir\/d\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 MathBridge: \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0632\u0631\u06af\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0631\u06cc\u0627\u0636\u06cc \u06af\u0641\u062a\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0641\u0631\u0645\u0648\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc $LaTeX$ \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0647\u062a\u0631"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/express24.ir\/d\/#website","url":"https:\/\/express24.ir\/d\/","name":"\u0641\u0631\u0648\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0627\u06a9\u0633\u067e\u0631\u0633","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/express24.ir\/d\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fa-IR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/express24.ir\/d\/wp-json\/wp\/v2\/product\/63237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/express24.ir\/d\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/express24.ir\/d\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/express24.ir\/d\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63237"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/express24.ir\/d\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/express24.ir\/d\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/express24.ir\/d\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=63237"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/express24.ir\/d\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=63237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}