{"id":40306,"date":"2024-09-09T16:42:41","date_gmt":"2024-09-09T16:42:41","guid":{"rendered":"https:\/\/express24.ir\/d\/product\/%da%a9%d8%aa%d8%a7%d8%a8-%d8%b1%d8%a7%d8%a8%d8%b7-%d8%a8%d8%b1%d9%86%d8%a7%d9%85%d9%87-%d9%86%d9%88%db%8c%d8%b3%db%8c-%d9%84%db%8c%d9%86%d9%88%da%a9%d8%b3\/"},"modified":"2024-09-09T13:13:33","modified_gmt":"2024-09-09T13:13:33","slug":"%da%a9%d8%aa%d8%a7%d8%a8-%d8%b1%d8%a7%d8%a8%d8%b7-%d8%a8%d8%b1%d9%86%d8%a7%d9%85%d9%87-%d9%86%d9%88%db%8c%d8%b3%db%8c-%d9%84%db%8c%d9%86%d9%88%da%a9%d8%b3","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/express24.ir\/d\/product\/%da%a9%d8%aa%d8%a7%d8%a8-%d8%b1%d8%a7%d8%a8%d8%b7-%d8%a8%d8%b1%d9%86%d8%a7%d9%85%d9%87-%d9%86%d9%88%db%8c%d8%b3%db%8c-%d9%84%db%8c%d9%86%d9%88%da%a9%d8%b3\/","title":{"rendered":"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0631\u0627\u0628\u0637 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

\"\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f<\/div>\n\n\n\n
\n

\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc:<\/h3>\n<\/td>\n

\n

The Linux Programming Interface: A Linux and UNIX System Programming Handbook<\/h3>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n
\u0633\u0627\u0644 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631: 2010\u00a0\u00a0|\u00a0\u00a01552 \u0635\u0641\u062d\u0647\u00a0\u00a0|\u00a0\u00a0\u062d\u062c\u0645 \u0641\u0627\u06cc\u0644: 7 \u0645\u06af\u0627\u0628\u0627\u06cc\u062a\u00a0\u00a0|\u00a0\u00a0\u0632\u0628\u0627\u0646: \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n\n\n
\u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647<\/td>\nMichael Kerrisk<\/td>\n<\/tr>\n
\u0646\u0627\u0634\u0631<\/td>\nNo Starch Press<\/td>\n<\/tr>\n
ISBN10:<\/td>\n1593272200<\/td>\n<\/tr>\n
ISBN13:<\/td>\n9781593272203<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d\u0627\u062a \u06a9\u062a\u0627\u0628<\/h2>\n
\u0631\u0627\u0628\u0637 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u0642\u0637\u0639\u06cc \u0631\u0627\u0628\u0637 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633 \u0648 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u0633 \u0627\u0633\u062a – \u0631\u0627\u0628\u0637\u06cc \u06a9\u0647 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0647\u0631 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0631\u0648\u06cc \u06cc\u06a9 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633 \u06cc\u0627 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u0633 \u0627\u062c\u0631\u0627 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f.
\n\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062b\u0631 \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631\u060c \u0645\u0627\u06cc\u06a9\u0644 \u06a9\u0631\u06cc\u0633\u06a9\u060c \u06a9\u0627\u0631\u0634\u0646\u0627\u0633 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633\u060c \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d\u0627\u062a \u0645\u0641\u0635\u0644\u06cc \u0627\u0632 \u0641\u0631\u0627\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0648 \u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647 \u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0633\u0644\u0637 \u0628\u0631 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f\u060c \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc \u062f\u0647\u062f \u0648 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d\u0627\u062a \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0648 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f.
\n\u0634\u0631\u062d \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 500 \u062a\u0645\u0627\u0633 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u06cc \u0648 \u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647\u060c \u0648 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 200 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u060c 88 \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0648 115 \u0646\u0645\u0648\u062f\u0627\u0631 \u0631\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u06cc\u0627\u0641\u062a. \u0634\u0645\u0627 \u06cc\u0627\u062f \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u06af\u0631\u0641\u062a \u06a9\u0647 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647:
\n\u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0648 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0645\u0648\u062b\u0631
\n\u0627\u0632 \u0633\u06cc\u06af\u0646\u0627\u0644 \u0647\u0627\u060c \u0633\u0627\u0639\u062a \u0647\u0627 \u0648 \u062a\u0627\u06cc\u0645\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f
\n\u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0641\u0631\u0622\u06cc\u0646\u062f\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0647\u0627
\n\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0645\u0646 \u0628\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc\u062f
\n\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0631\u0634\u062a\u0647 \u0627\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0631\u0634\u062a\u0647 \u0647\u0627\u06cc POSIX \u0628\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc\u062f
\n\u0633\u0627\u062e\u062a \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0645\u0634\u062a\u0631\u06a9
\n\u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u0628\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u0622\u06cc\u0646\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0644\u0648\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u060c \u0635\u0641\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0627\u0645\u060c \u062d\u0627\u0641\u0638\u0647 \u0645\u0634\u062a\u0631\u06a9 \u0648 \u0633\u0645\u0627\u0641\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0647\u06cc\u062f
\n\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0634\u0628\u06a9\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0633\u0648\u06a9\u062a API \u0628\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc\u062f
\n\u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0631\u0627\u0628\u0637 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0635 \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633\u060c \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 epoll\u060c inotify\u060c \u0648 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0641\u0627\u06cc\u0644 \/proc \u0631\u0627 \u067e\u0648\u0634\u0634 \u0645\u06cc \u062f\u0647\u062f\u060c \u062a\u0627\u06a9\u06cc\u062f \u0622\u0646 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u0633 (POSIX.1-2001\/SUSv3 \u0648 POSIX.1-2008\/SUSv4) \u0628\u0627\u0639\u062b \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0631\u0648\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u067e\u0644\u062a\u0641\u0631\u0645 \u0647\u0627\u06cc \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u0633 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0627\u0631\u0632\u0634\u0645\u0646\u062f \u0627\u0633\u062a.\u0631\u0627\u0628\u0637 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633 \u062c\u0627\u0645\u0639 \u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u062b\u0631 \u062a\u06a9 \u062c\u0644\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u0631\u0627\u0628\u0637 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633 \u0648 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u0633 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0644\u0627\u0633\u06cc\u06a9 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0634\u0648\u062f. \u0633\u062a\u0627\u06cc\u0634 \u0631\u0627\u0628\u0637 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633” \u0627\u06af\u0631 \u0645\u062c\u0628\u0648\u0631 \u0628\u0648\u062f\u0645 \u06cc\u06a9 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0634\u0633\u062a\u0646 \u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0622\u0646 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0646\u0645. \u0645\u0627\u0634\u06cc\u0646 \u0645\u0646 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 \u0646\u0631\u0645\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633\u060c \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f.”\u2014\u0645\u0627\u0631\u062a\u06cc\u0646 \u0644\u0646\u062f\u0631\u0632\u060c \u0645\u0647\u0646\u062f\u0633 \u0646\u0631\u0645\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631\u060c \u06af\u0648\u06af\u0644\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u060c \u0628\u0627 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d\u0627\u062a \u0648 \u0645\u062b\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u062e\u0648\u062f\u060c \u062d\u0627\u0648\u06cc \u0647\u0645\u0647 \u0686\u06cc\u0632\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0631\u06a9 \u062c\u0632\u0626\u06cc\u0627\u062a \u0648 \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0638\u0631\u06cc\u0641 API\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0633\u0637\u062d \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f. \u062f\u0631 \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633… \u0635\u0631\u0641 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0632 \u0633\u0637\u062d \u062e\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f\u0647\u060c \u0686\u06cc\u0632\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u062e\u062a\u0646 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a.” – \u0645\u0644 \u06af\u0648\u0631\u0645\u0646\u060c \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u062f\u0631\u06a9 \u0645\u062f\u06cc\u0631 \u062d\u0627\u0641\u0638\u0647 \u0645\u062c\u0627\u0632\u06cc \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633\u060c \u0645\u0627\u06cc\u06a9\u0644 \u06a9\u0631\u06cc\u0633\u06a9 \u0646\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u06cc\u06a9 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0639\u0627\u0644\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0648 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0634\u06a9\u0627\u0644\u0627\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0631\u0637\u0631\u0641 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a man (\u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631) \u0628\u0647\u0628\u0648\u062f \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0646\u062f. \u0627\u0632 \u0647\u0631 \u0633\u0647 \u0631\u0627\u0647\u060c \u0627\u0648 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633 \u0631\u0627 \u0622\u0633\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0639\u0645\u06cc\u0642 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u062f\u0631 The \u0631\u0627\u0628\u0637 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633. . . \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0645\u0631\u062c\u0639 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0627\u0646 \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0648 \u0628\u0627\u062a\u062c\u0631\u0628\u0647 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f.” – \u0622\u0646\u062f\u0631\u06cc\u0627\u0633 \u06cc\u0627\u06af\u0631\u060c \u0645\u062f\u06cc\u0631 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u060c openSUSE\u060c Novell” \u0639\u0632\u0645 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0646\u0627\u067e\u0630\u06cc\u0631 \u0645\u0627\u06cc\u06a9\u0644 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0622\u0648\u0631\u062f\u0646 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0635\u062d\u06cc\u062d \u0648 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0648 \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631\u060c \u0645\u0646\u062c\u0631 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0645\u0631\u062c\u0639 \u0642\u0648\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0645\u0646\u0628\u0639 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0627\u0646 \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0647\u062f\u0641 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc \u06af\u06cc\u0631\u062f\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06a9\u0648\u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u0633\/\u067e\u0648\u0632\u06cc\u06a9\u0633 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f\u060c \u0627\u0631\u0632\u0634\u0645\u0646\u062f \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f.” – \u062f\u06cc\u0648\u06cc\u062f \u0628\u0648\u062a\u0646\u0647\u0648\u0641\u060c \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0627 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a POSIX \u0648 \u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a \u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc POSIX \u0648 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u0633. . . \u06cc\u06a9 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0648 \u062f\u0631 \u0639\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646\u06cc \u0622\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u0633 \u0648 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0634\u0628\u06a9\u0647\u060c \u0628\u0627 \u062a\u0627\u06a9\u06cc\u062f \u0628\u0631 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0647\u0627\u06cc \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633. \u0645\u0637\u0645\u0626\u0646\u0627\u064b \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u0646 \u0628\u0647 \u0647\u0631 \u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0648\u0627\u0631\u062f \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u0633 \u0634\u0648\u062f (\u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0644\u06cc) \u06cc\u0627 \u0628\u0647 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0646\u0648\u06cc\u0633\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u0633 \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u0628\u062f\u0627\u0646\u0646\u062f \u062f\u0631 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0645\u062d\u0628\u0648\u0628 \u06af\u0646\u0648\/\u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633 \u0686\u0647 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u0633\u062a\u060c \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0645.” – \u0641\u0631\u0646\u0627\u0646\u062f\u0648 \u06af\u0648\u0646\u062a\u060c \u0645\u062d\u0642\u0642 \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a \u0634\u0628\u06a9\u0647\u060c IETF \u0634\u0631\u06a9\u062a \u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0648 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 RFC\u00bb. . . \u062f\u0627\u06cc\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0641\u06cc \u062f\u0631 \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u06af\u06cc \u0648 \u0639\u0645\u0642 \u067e\u0648\u0634\u0634 \u0622\u0646\u060c \u0648 \u062f\u0631 \u0627\u0646\u0628\u0648\u0647 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0647\u0627 \u0648 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631 \u0634\u062f\u0647\u060c \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062f\u0631\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0647\u0631 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0628\u0647 \u0648\u0636\u0648\u062d \u0648 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u062c\u0627\u0645\u0639 \u067e\u0648\u0634\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0627\u0632 \u062a\u0626\u0648\u0631\u06cc \u062a\u0627 \u06a9\u062f \u06a9\u0627\u0631 \u0639\u0645\u0644\u06cc. \u062d\u0631\u0641\u0647 \u0627\u06cc \u0647\u0627\u060c \u062f\u0627\u0646\u0634\u062c\u0648\u06cc\u0627\u0646\u060c \u0645\u0639\u0644\u0645\u0627\u0646\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u062c\u0639 \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633\/\u06cc\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u0633 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u0646\u062a\u0638\u0631 \u0622\u0646 \u0628\u0648\u062f\u06cc\u062f.” – \u0622\u0646\u062a\u0648\u0646\u06cc \u0631\u0627\u0628\u06cc\u0646\u0632\u060c \u062f\u0627\u0646\u0634\u06cc\u0627\u0631 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u06a9\u0627\u0645\u067e\u06cc\u0648\u062a\u0631\u060c \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0648\u062a\u0627\u06af\u0648 “\u0645\u0646 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u062a\u062d\u062a \u062a\u0627\u062b\u06cc\u0631 \u062f\u0642\u062a\u060c \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0648 \u0633\u0637\u062d \u062c\u0632\u0626\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0627\u06cc\u06a9\u0644 \u06a9\u0631\u06cc\u0633\u06a9 \u062f\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062e\u0648\u062f \u0622\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0648 \u06cc\u06a9 \u0645\u062a\u062e\u0635\u0635 \u0628\u0632\u0631\u06af \u062f\u0631 \u062a\u0645\u0627\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u06cc \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0628\u0647 \u0645\u0627 \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u062a\u0627 \u062f\u0627\u0646\u0634 \u0648 \u062f\u0631\u06a9 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0632 API\u0647\u0627\u06cc \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633 \u0628\u0647 \u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u06a9 \u0628\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc\u0645.” – \u06a9\u0631\u06cc\u0633\u062a\u0648\u0641 \u0628\u0644\u0633\u060c \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u062f\u0631 \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633. . . \u06cc\u06a9 \u0645\u0646\u0628\u0639 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0647\u0627\u06cc \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633 \u0648 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u0633 \u062c\u062f\u06cc \u06cc\u0627 \u062d\u0631\u0641\u0647 \u0627\u06cc. \u0645\u0627\u06cc\u06a9\u0644 \u06a9\u0631\u06cc\u0633\u06a9 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u062a\u0645\u0627\u0645 API\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0644\u06cc\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0631\u0627\u0628\u0637\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633 \u0648 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u0633 \u0628\u0627 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d\u0627\u062a \u0648 \u0645\u062b\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u0648\u0627\u0636\u062d \u067e\u0648\u0634\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u0648 \u0628\u0631 \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u0648 \u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0631\u0648\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0645\u0634\u062e\u0635\u0627\u062a \u0648\u0627\u062d\u062f \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u0633 \u0648 POSIX 1003.1 \u062a\u0627\u06a9\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.” -\u0627\u0646\u062f\u0631\u0648 \u062c\u0648\u0632\u06cc\u060c \u0645\u062f\u06cc\u0631\u060c \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u0647\u0627\u060c \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0628\u0627\u0632\u060c \u0648 \u0631\u0626\u06cc\u0633 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u06cc POSIX 1003.1 “\u0686\u0647 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0627\u0631\u062c\u0627\u0639 \u062f\u0627\u06cc\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0641\u06cc \u0628\u0647 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633\u060c \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u060c \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u06a9\u0633\u06cc \u063a\u06cc\u0631 \u0627\u0632 \u062e\u0648\u062f \u0646\u06af\u0647\u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u0647 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a man\u061f” \u0631\u0627\u0628\u0637 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633 \u062c\u0627\u0645\u0639 \u0648 \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0627\u0633\u062a. \u0645\u0646 \u0642\u0627\u0637\u0639\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u0645 \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0642\u0641\u0633\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0645\u0646 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0634\u0648\u062f.” – \u0628\u06cc\u0644 \u06af\u0627\u0644\u0645\u06cc\u0633\u062a\u0631\u060c \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633 POSIX.4: \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc. . . \u06a9\u0627\u0645\u0644\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0648 \u0628\u0647 \u0631\u0648\u0632\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633 \u0648 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u0633. \u0627\u06af\u0631 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633 \u062a\u0627\u0632\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f\u060c \u0627\u06af\u0631 \u0627\u0632 \u062c\u0627\u0646\u0628\u0627\u0632\u0627\u0646 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u0633 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0631 \u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc\u062a \u062d\u0645\u0644 \u0648 \u0646\u0642\u0644 \u0648 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647 \u0628\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0631\u0648\u0634 \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633 \u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u06cc\u062f\u060c \u06cc\u0627 \u0627\u06af\u0631 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u06cc\u06a9 \u0645\u0631\u062c\u0639 \u0639\u0627\u0644\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0631\u0627\u0628\u0637 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f\u060c \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u0627\u06cc\u06a9\u0644 \u06a9\u0631\u06cc\u0633\u06a9 \u0645\u0637\u0645\u0626\u0646\u0627\u064b \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0642\u0641\u0633\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062e\u0648\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f.” – Loic Domaigne, Chief Software Architect (Embedded), Corpuls.com<\/p>\n<\/div>\n

\u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d\u0627\u062a \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc (\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0645\u0627\u0634\u06cc\u0646\u06cc)<\/h2>\n

\u0631\u0627\u0628\u0637 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u0642\u0637\u0639\u06cc \u0631\u0627\u0628\u0637 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633 \u0648 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u0633 \u0627\u0633\u062a – \u0631\u0627\u0628\u0637\u06cc \u06a9\u0647 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0647\u0631 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0631\u0648\u06cc \u06cc\u06a9 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633 \u06cc\u0627 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u0633 \u0627\u062c\u0631\u0627 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f.
\n\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062b\u0631 \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631\u060c \u0645\u0627\u06cc\u06a9\u0644 \u06a9\u0631\u06cc\u0633\u06a9\u060c \u06a9\u0627\u0631\u0634\u0646\u0627\u0633 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633\u060c \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d\u0627\u062a \u0645\u0641\u0635\u0644\u06cc \u0627\u0632 \u0641\u0631\u0627\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0648 \u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647 \u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0633\u0644\u0637 \u0628\u0631 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f\u060c \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc \u062f\u0647\u062f \u0648 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d\u0627\u062a \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0648 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0645\u06cc\u06a9nd
\n\u0634er\u062d b\u06cc\u0634 at\u0632 500 tetmasstem\u06cc wy amel\u06a9dhrd \u06a9tab\u062enah \u060c w we b\u06cc\u0634 y\u0632 y\u0632 \u0628 are \u060c 88 \u062cdudule \u062cdhedh \u062cdhedh \u062cddudwel \u0648 115 shahndaryaryaryaryaryaryaryaryary dudary dudhate\u06ccd arahahahahahahahahahahahahahahahdhatehated \u06ccahahahahahahahahahdhatehated\u0634ma \u06ccad \u062ewahah\u06ccd \u06afarth \u06a9ah \u0686\u06afhanh:
\n\u062ewanden \u0648 annhathn \u0641ahahel hya bhe bh \u0637wr mhev\u062ber
\n\u0627\u0632 \u0633\u06cc\u06af\u0646\u0627\u0644 \u0647\u0627\u060c \u0633\u0627\u0639\u062a \u0647\u0627 \u0648 \u062a\u0627\u06cc\u0645\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f
\n\u0627\u0650\u06cc\u062c\u062d\u062f\u0631\u0646 \u062f\u062f\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u0631\u0647\u0631\u0627\u0647\u0647 \u0628\u0627\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0627
\n\u0628\u0631\u0646\u0627\u0647 \u0647\u0627\u0648\u0647 \u0642\u0627\u0647\u062a
\n\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0631\u0634\u062a\u0647 \u0627\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0631\u0634\u062a\u0647 \u0647\u0627\u06cc POSIX \u0628\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc\u062f
\n\u0633\u0627\u062e\u062a \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0645\u0634\u062a\u0631\u06a9
\n\u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u0628\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u0622\u06cc\u0646\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0644\u0648\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u060c \u0635\u0641\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0627\u0645\u060c \u062d\u0627\u0641\u0638\u0647 \u0645\u0634\u062a\u0631\u06a9 \u0648 \u0633\u0645\u0627\u0641\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0647\u06cc\u062f
\n\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0634\u0628\u06a9\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0633\u0648\u06a9\u062a API \u0628\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc\u062f
\n\u062f\u0627\u062f\u0631\u0644\u06cc\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647 Cen Bar ystndardha\u06cc \u06ccon\u06cc\u06a9s (Posix.1-2001\/Susv3 Wa Posix.1-2008\/susv4) baca\u062b me\u06cc \u0634wd \u06a9hahahahnamehnahn\u06cc \u06a9he rru\u06cc dru\u06cc ad\u06cc\u06afer \u067elet\u0641erm hahn\u06cc\u06a9s \u06ccn\u06cc\u06a9s \u06ccn\u06cc\u06a9s \u06ccn\u06cc\u06a9s \u06ccnahr \u06ccnd \u06a9nnd \u060cndhnd \u060c \u060c \u0627 enhe hehemndahnehnhehnhehnhehndhndhnd<\/p>\n

\u0631\u0627\u0628\u0637 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633 \u062c\u0627\u0645\u0639 \u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u062b\u0631 \u062a\u06a9 \u062c\u0644\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u0631\u0627\u0628\u0637 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633 \u0648 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u0633 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0644\u0627\u0633\u06cc\u06a9 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0634\u0648\u062f.\u0633\u062a\u0627\u06cc\u0634 \u0631\u0627\u0628\u0637 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633” \u0627\u06af\u0631 \u0645\u062c\u0628\u0648\u0631 \u0628\u0648\u062f\u0645 \u06cc\u06a9 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0634\u0633\u062a\u0646 \u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0622\u0646 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0646\u0645. \u0645\u0627\u0634\u06cc\u0646 \u0645\u0646 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 \u0646\u0631\u0645\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633\u060c \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f.”\u2014\u0645\u0627\u0631\u062a\u06cc\u0646 \u0644\u0646\u062f\u0631\u0632\u060c \u0645\u0647\u0646\u062f\u0633 \u0646\u0631\u0645\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631\u060c \u06af\u0648\u06af\u0644\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u060c \u0628\u0627 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d\u0627\u062a \u0648 \u0645\u062b\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0642\u06cc\u0642\u062ewd \u060c \u062d \u062dav\u06cc heemah \u0686\u06cc\u0632aha\u06cc\u06cc \u06a9he byra\u06cc ddr\u06a9 \u062c\u0632\u0626\u06ccat wh thahahthaha\u06cc \u0638er\u06cc\u0641 api hya\u06cc bhanah\u200cnnu\u06ccs\u06cc sha\u06cc\u06ccna\u06cc\u06ccnn\u06ccnnu\u06ccs\u06cc sha\u06cc\u06ccna\u0632 \u067ena\u0632nnu\u06ccs\u06cc \u067ea\u0645nnnu\u06ccs\u06cc \u067enahahnnu\u06ccs\u06cc \u067enahnnu\u06ccs\u06cc \u067enahahnnu\u06ccs\u06cc \u067enahahnnu\u06ccs\u06cc \u067enahnnu\u06ccnnu\u06ccsh\u062f\u0627\u062f \u0644\u06ccnnw\u06a9s … \u0648\u0627\u062a\u0633 \u060c \u0645\u06af\u0644 \u06a9er\u06ccs\u06a9 nene thanneha \u06cc\u06a9 \u06a9tabeb \u0639\u0627\u0644\u06cc \u062f\u0646\u0647 \u0645\u062f\u062f\u0645\u0631 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647 \u0644\u06cc\u0634\u0646\u0648\u0647\u0633 \u0646\u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0645\u0642\u062f\u0633.\u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0634\u06a9\u0627\u0644\u0627\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0631\u0637\u0631\u0641 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a man (\u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631) \u0628\u0647\u0628\u0648\u062f \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0646\u062f. \u0627\u0632 \u0647\u0631 \u0633\u0647 \u0631\u0627\u0647\u060c \u0627\u0648 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633 \u0631\u0627 \u0622\u0633\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0639\u0645\u06cc\u0642 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u062f\u0631 The \u0631\u0627\u0628\u0637Baranameh -mnu\u06ccs\u06cc lehnnnu\u06a9s.- \u0622ndder\u06ccas \u06cca\u06afr \u060c meduemamher \u060c opensuse \u060c novell “\u0639\u0645\u0647\u0645 \u067ea\u06ccnahnahr menna\u067e\u0630\u06ccnah enahah dharah dhdst \u0622dharden ahahyahyahyahyahnahyahyahyahnayahnayahnayahnahahnahyahyahnahyahnahyahnahyahnahyahnahyahnahnay \u06cc\u06a9 mar\u062cna \u0642w\u06cc \u0634dde eSt. \u0645\u0646\u0628\u0639 \u0628\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647 \u0647\u0645\u0631\u0631\u0647\u0631\u0631\u0631\u0631\u0631\u0631\u0631\u0631\u0631\u0631\u0631\u0631\u0631\u0631\u0631\u0631\u0631\u0631\u0631\u0631\u0631\u0631\u0631\u0631\u0631\u0631\u0647\u0631\u0631\u0631\u0631\u062a\u0631\u062a\u0631\u0627\u0631\u0631\u0627\u0631\u0627\u0631\u0631\u0631 \u0628 \u0628 \u0628 \u0628 \u0628 \u0628 \u0628 \u0628 \u0628 \u0628 \u0628 \u0628 \u0628 \u0628 \u0628 \u0628 \u0628 \u0628 \u0628\u0628 \u0628 \u0628 \u0628 \u0628lehnnhnu\u06a9s memhd\u0641 \u0642arar mehare \u060c barahah hhar arnahamehnahes\u06cc \u06a9hdh \u06a9 \u06a9 \u06a9 \u06a9 \u06a9 \u06a9 \u06a9nahs \u06a9nahs \u06a9nahs \u06a9nahs \u06a9arshndhndhne- \u062f\u0648\u062f\u0648\u0648\u062f \u0628\u0648\u062a\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0634\u0628\u0634\u0631\u0628\u0634\u0631\u06cc\u06a9 thv\u0636\u06cc\u062d bes\u06ccnahar \u06a9amal wh ad da\u06ccn \u062dnandn\u06cc \u0622santna bysastem \u06ccnahes \u06ccnahes wh arnnamehehnahesh \u0646b\u06a9h \u060c blete \u060c behahah \u060c bhemem\u0637m\u0626na\u064b atn \u06a9tabb\u06cc est \u06a9h men bhehr \u06a9s\u06cc \u06a9h mhe mehahoyhad yahare arehnahs\u06cc \u06ccnthn\u06cc\u06a9s \u06ccnthn\u06cc\u06a9s \u06cchnehn\u06cc\u06a9s \u06cchnehn\u06cc\u06a9s (” \u06a9he mhevoyahnd bedannnd destem mhebebob \u06afnw\/lehlehnnu\u06a9s \u0686h \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u062cd\u06ccd \u060c theh\u0635\u06ccheh mem\u06cc\u200c\u06a9nm. ” -\u0634\u0628\u06a9\u0647\u060c IETF \u0634\u0631\u06a9\u062a \u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0648 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 RFC\u00bb. . . \u062f\u0627\u06cc\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0641\u06cc \u062f\u0631 \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u06af\u06cc \u0648 \u0639\u0645\u0642 \u067e\u0648\u0634\u0634 \u0622\u0646\u060c \u0648 \u062f\u0631 \u0627\u0646\u0628\u0648\u0647 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0647\u0627 \u0648 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631 \u0634\u062f\u0647\u060c \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062f\u0631\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0647\u0631 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0628\u0647 \u0648\u0636\u0648\u062d \u0648 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u062c\u0627\u0645\u0639 \u067e\u0648\u0634\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c\u0627\u0650\u0632 \u062a\u0645\u0648\u0631\u06cc \u062a\u0627\u062a \u0627\u0650\u0647\u0647\u0627\u0631\u0639\u0644\u06cc.- \u0622\u0646\u062a\u0648\u0646\u06cc \u0631\u0627\u0628\u06cc\u0646\u0632\u060c \u062f\u0627\u0646\u0634\u06cc\u0627\u0631 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u06a9\u0627\u0645\u067e\u06cc\u0648\u062a\u0631\u060c \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0648\u062a\u0627\u06af\u0648 “\u0645\u0646 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u062a\u062d\u062a \u062a\u0627\u062b\u06cc\u0631 \u062f\u0642\u062a\u060c \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0648 \u0633\u0637\u062d \u062c\u0632\u0626\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0627\u06cc\u06a9\u0644 \u06a9\u0631\u06cc\u0633\u06a9 \u062f\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062e\u0648\u062f \u0622\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0648 \u06cc\u06a9 \u0645\u062a\u062e\u0635\u0635 \u0628\u0632\u0631\u06af \u062f\u0631 \u062a\u0645\u0627\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u06cc \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0628\u0647 \u0645\u0627 \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u062a\u0627 \u062f\u0627\u0646\u0634 \u0648 \u062f\u0631\u06a9 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627\u0627\u0650\u0632 \u0622\u067e\u06cc \u0647\u0627\u062a\u0627 \u0644\u06cc\u0646\u0646\u0648\u06a9\u0633 \u0628\u0627\u0633 \u0627\u0631\u0647\u062a\u0631\u0627\u06a9 \u0628\u0627\u0631\u06cc\u0627\u0631\u06cc\u0645. “- \u06a9er\u06ccstu\u0641 bels \u060c \u060c \u0646 \u0646 \u06ccsndne bennameh\u200cnv\u06ccs\u06cc ss\u06ccstm de el\u06ccnnu\u06a9s.\u0628\u0634\u0631\u0628\u0634\u0631\u06cc\u06a9 \u0645\u0646\u0628\u0639 \u0636revr\u06cc barahahahnameh -mnu\u06ccs ses\u06ccstem hya\u06cc lehnnnu\u06a9s w wh \u06ccwn\u06cc\u06a9s \u062cd\u06cc \u06cca \u062dr\u0641he eh\u06cc.\u0645\u0627\u06cc\u06a9\u0644 \u06a9\u0631\u06cc\u0633\u06a9 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u062a\u0645\u0627\u0645 API\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0644\u06cc\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0631\u0627\u0628\u0637\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633 \u0648 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u0633 \u0628\u0627 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d\u0627\u062a \u0648 \u0645\u062b\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u0648\u0627\u0636\u062d \u067e\u0648\u0634\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u0648 \u0628\u0631 \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u0648 \u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0631\u0648\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0645\u0634\u062e\u0635\u0627\u062a \u0648\u0627\u062d\u062f \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u0633 \u0648 POSIX 1003.1 \u062a\u0627\u06a9\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.” -\u0627\u0646\u062f\u0631\u0648 \u062c\u0648\u0632\u06cc\u060c \u0645\u062f\u06cc\u0631\u060c \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u0647\u0627\u060c \u06af\u0631\u0648\u0647bah\u0632 \u060c \u060c reves \u06afroh \u06a9ar\u06cc posix 1003.1 ” \u0637 \u06a9s\u06cc \u063a\u06ccr e\u0632 \u062ewd nn\u06afahdarndhe man\u061f “rabab\u0637 bennaumehes\u06cc lehnhnnhshes \u062cama \u0648 ad\u0642\u06cc\u0642 ast.\u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u0645 \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0642\u0641\u0633\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0645\u0646 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0634\u0648\u062f.”- \u0628\u0643\u0644 \u06afalm\u06ccstr \u060c nnu\u06ccsendhe arahnama\u06cc bennamehe -ennu\u06ccs posix.4: bennamehe nnna\u06ccs\u06cc barah\u06cc ddn\u06cca\u06cc \u0648 ava\u0642 ‘.\u0628\u0634\u0631\u0628\u0634\u0631\u06a9amemeltrzen \u0648 hebhrhathr\u06ccn \u06a9tabbanameh mnu\u06ccs\u06cc ses\u06ccstem lehnnnu\u06a9s wow \u06ccn\u06cc\u06a9s.\u0627\u0650\u06a9\u0631\u0631 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0627\u0646\u0646\u0648\u0647\u0627\u0633\u0647 \u0633\u0633\u0633\u062a \u0644\u0633\u0633\u062a\u062a\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647\u0647 \u06ccnnhn\u06a9s tetmer\u06a9\u0632 \u06a9rdhed \u060c \u060c \u06cc \u06cc \u06cca ataher be denbale \u06cc\u06a9 mrehr\u062cHEMARAAHE\u06cc ME\u06cc \u062e\u0648\u0646\u062f \u062ewah\u06ccd dhesehtab \u062ewd dehahathe bahahd.
\n
\r\n\r\n\t\r\n\t\t\r\n\t\t\r\n\t\t\r\n\t\t\r\n\t\t\r\n\t\t
\r\n\t\t\t\r\n\u062a\u0648\u062c\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0646\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0627\u063a\u0630\u06cc.\r\n\r\n\t\t<\/td>\r\n\t<\/tr>\r\n\r\n\t\t
\r\n\t\t\t\r\n\u0628\u0647 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062e\u0631\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062f\u0631\u062c \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062d\u062a\u0645\u0627 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644 \u062f\u0631 \u0627\u06a9\u062b\u0631 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a.\r\n\r\n\t\t<\/td>\r\n\t<\/tr>\t\r\n\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\r\n\u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0647\u0631\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u062f\u0631 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 09395106248 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u06a9 \u062f\u0647\u06cc\u062f. \r\n\t\t<\/td>\r\n\t<\/tr>\t\r\n\t\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\r\n\u062f\u0631\u062c \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 \u0645\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0644 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a \u0648\u0644\u06cc \u062a\u0631\u062c\u06cc\u062d \u0622\u0646 \u0627\u0633\u062a \u062f\u0631\u062c \u06af\u0631\u062f\u062f \u062a\u0627 \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0628\u0631\u0648\u0632 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0631\u0627\u0647 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u06cc \u0645\u0627 \u0628\u0627 \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0627\u0634\u062f.\r\n\t\t<\/td>\r\n\t<\/tr>\r\n\t\r\n\t
\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0628\u0647 \u0647\u0631 \u062f\u0644\u06cc\u0644\u06cc \u0628\u0627 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u0631\u0648\u0628\u0631\u0648 \u0634\u062f\u06cc\u062f \u0648 \u0645\u0637\u0645\u0626\u0646 \u0627\u0632 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0645\u0648\u0641\u0642 \u0648\u062c\u0647 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 \u062a\u0645\u0627\u0633 \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0627\u0645\u060c \u0646\u0627\u0645 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u06af\u06cc \u0648 \u0646\u0627\u0645 \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0631\u0627 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u06a9 \u0628\u0632\u0646\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u0644\u06cc\u0646\u06a9 \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0633\u0631\u06cc\u0639\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0631\u0633\u0627\u0644 \u06af\u0631\u062f\u062f.\r\n\t\t\t

\r\n\t\t\t\u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 \u062a\u0645\u0627\u0633: 09395106248 \r\n\r\n\t\t<\/td>\r\n\t<\/tr>\r\n\t\r\n<\/table>\r\n
\r\n\r\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc: The Linux Programming Interface: A Linux and UNIX System Programming Handbook \u0633\u0627\u0644 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631: 2010\u00a0\u00a0|\u00a0\u00a01552 \u0635\u0641\u062d\u0647\u00a0\u00a0|\u00a0\u00a0\u062d\u062c\u0645 […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":40307,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"pmpro_default_level":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}}},"product_cat":[196,992],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-40306","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-196","7":"product_cat-992","8":"pmpro-has-access","9":"desktop-align-left","10":"tablet-align-left","11":"mobile-align-left","13":"first","14":"instock","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-variable"},"yoast_head":"\n\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0631\u0627\u0628\u0637 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633 - \u0641\u0631\u0648\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0627\u06a9\u0633\u067e\u0631\u0633<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/express24.ir\/d\/product\/\u06a9\u062a\u0627\u0628-\u0631\u0627\u0628\u0637-\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647-\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc-\u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fa_IR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0631\u0627\u0628\u0637 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633 - \u0641\u0631\u0648\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0627\u06a9\u0633\u067e\u0631\u0633\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"  \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc: The Linux Programming Interface: A Linux and UNIX System Programming Handbook \u0633\u0627\u0644 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631: 2010\u00a0\u00a0|\u00a0\u00a01552 \u0635\u0641\u062d\u0647\u00a0\u00a0|\u00a0\u00a0\u062d\u062c\u0645 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/express24.ir\/d\/product\/\u06a9\u062a\u0627\u0628-\u0631\u0627\u0628\u0637-\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647-\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc-\u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0641\u0631\u0648\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0627\u06a9\u0633\u067e\u0631\u0633\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-09T13:13:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/express24.ir\/d\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/9781593272203.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"330\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0632\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/express24.ir\/d\/product\/%da%a9%d8%aa%d8%a7%d8%a8-%d8%b1%d8%a7%d8%a8%d8%b7-%d8%a8%d8%b1%d9%86%d8%a7%d9%85%d9%87-%d9%86%d9%88%db%8c%d8%b3%db%8c-%d9%84%db%8c%d9%86%d9%88%da%a9%d8%b3\/\",\"url\":\"https:\/\/express24.ir\/d\/product\/%da%a9%d8%aa%d8%a7%d8%a8-%d8%b1%d8%a7%d8%a8%d8%b7-%d8%a8%d8%b1%d9%86%d8%a7%d9%85%d9%87-%d9%86%d9%88%db%8c%d8%b3%db%8c-%d9%84%db%8c%d9%86%d9%88%da%a9%d8%b3\/\",\"name\":\"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0631\u0627\u0628\u0637 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633 - \u0641\u0631\u0648\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0627\u06a9\u0633\u067e\u0631\u0633\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/express24.ir\/d\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-09-09T16:42:41+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-09T13:13:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/express24.ir\/d\/product\/%da%a9%d8%aa%d8%a7%d8%a8-%d8%b1%d8%a7%d8%a8%d8%b7-%d8%a8%d8%b1%d9%86%d8%a7%d9%85%d9%87-%d9%86%d9%88%db%8c%d8%b3%db%8c-%d9%84%db%8c%d9%86%d9%88%da%a9%d8%b3\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fa-IR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/express24.ir\/d\/product\/%da%a9%d8%aa%d8%a7%d8%a8-%d8%b1%d8%a7%d8%a8%d8%b7-%d8%a8%d8%b1%d9%86%d8%a7%d9%85%d9%87-%d9%86%d9%88%db%8c%d8%b3%db%8c-%d9%84%db%8c%d9%86%d9%88%da%a9%d8%b3\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/express24.ir\/d\/product\/%da%a9%d8%aa%d8%a7%d8%a8-%d8%b1%d8%a7%d8%a8%d8%b7-%d8%a8%d8%b1%d9%86%d8%a7%d9%85%d9%87-%d9%86%d9%88%db%8c%d8%b3%db%8c-%d9%84%db%8c%d9%86%d9%88%da%a9%d8%b3\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u062e\u0627\u0646\u0647\",\"item\":\"https:\/\/express24.ir\/d\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0641\u0631\u0648\u0634\u06af\u0627\u0647\",\"item\":\"https:\/\/express24.ir\/d\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0631\u0627\u0628\u0637 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/express24.ir\/d\/#website\",\"url\":\"https:\/\/express24.ir\/d\/\",\"name\":\"\u0641\u0631\u0648\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0627\u06a9\u0633\u067e\u0631\u0633\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/express24.ir\/d\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fa-IR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0631\u0627\u0628\u0637 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633 - \u0641\u0631\u0648\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0627\u06a9\u0633\u067e\u0631\u0633","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/express24.ir\/d\/product\/\u06a9\u062a\u0627\u0628-\u0631\u0627\u0628\u0637-\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647-\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc-\u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633\/","og_locale":"fa_IR","og_type":"article","og_title":"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0631\u0627\u0628\u0637 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633 - \u0641\u0631\u0648\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0627\u06a9\u0633\u067e\u0631\u0633","og_description":"  \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc: The Linux Programming Interface: A Linux and UNIX System Programming Handbook \u0633\u0627\u0644 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631: 2010\u00a0\u00a0|\u00a0\u00a01552 \u0635\u0641\u062d\u0647\u00a0\u00a0|\u00a0\u00a0\u062d\u062c\u0645 […]","og_url":"https:\/\/express24.ir\/d\/product\/\u06a9\u062a\u0627\u0628-\u0631\u0627\u0628\u0637-\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647-\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc-\u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633\/","og_site_name":"\u0641\u0631\u0648\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0627\u06a9\u0633\u067e\u0631\u0633","article_modified_time":"2024-09-09T13:13:33+00:00","og_image":[{"width":250,"height":330,"url":"https:\/\/express24.ir\/d\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/9781593272203.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0632\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646":"10 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/express24.ir\/d\/product\/%da%a9%d8%aa%d8%a7%d8%a8-%d8%b1%d8%a7%d8%a8%d8%b7-%d8%a8%d8%b1%d9%86%d8%a7%d9%85%d9%87-%d9%86%d9%88%db%8c%d8%b3%db%8c-%d9%84%db%8c%d9%86%d9%88%da%a9%d8%b3\/","url":"https:\/\/express24.ir\/d\/product\/%da%a9%d8%aa%d8%a7%d8%a8-%d8%b1%d8%a7%d8%a8%d8%b7-%d8%a8%d8%b1%d9%86%d8%a7%d9%85%d9%87-%d9%86%d9%88%db%8c%d8%b3%db%8c-%d9%84%db%8c%d9%86%d9%88%da%a9%d8%b3\/","name":"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0631\u0627\u0628\u0637 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633 - \u0641\u0631\u0648\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0627\u06a9\u0633\u067e\u0631\u0633","isPartOf":{"@id":"https:\/\/express24.ir\/d\/#website"},"datePublished":"2024-09-09T16:42:41+00:00","dateModified":"2024-09-09T13:13:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/express24.ir\/d\/product\/%da%a9%d8%aa%d8%a7%d8%a8-%d8%b1%d8%a7%d8%a8%d8%b7-%d8%a8%d8%b1%d9%86%d8%a7%d9%85%d9%87-%d9%86%d9%88%db%8c%d8%b3%db%8c-%d9%84%db%8c%d9%86%d9%88%da%a9%d8%b3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fa-IR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/express24.ir\/d\/product\/%da%a9%d8%aa%d8%a7%d8%a8-%d8%b1%d8%a7%d8%a8%d8%b7-%d8%a8%d8%b1%d9%86%d8%a7%d9%85%d9%87-%d9%86%d9%88%db%8c%d8%b3%db%8c-%d9%84%db%8c%d9%86%d9%88%da%a9%d8%b3\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/express24.ir\/d\/product\/%da%a9%d8%aa%d8%a7%d8%a8-%d8%b1%d8%a7%d8%a8%d8%b7-%d8%a8%d8%b1%d9%86%d8%a7%d9%85%d9%87-%d9%86%d9%88%db%8c%d8%b3%db%8c-%d9%84%db%8c%d9%86%d9%88%da%a9%d8%b3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u062e\u0627\u0646\u0647","item":"https:\/\/express24.ir\/d\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0641\u0631\u0648\u0634\u06af\u0627\u0647","item":"https:\/\/express24.ir\/d\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0631\u0627\u0628\u0637 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/express24.ir\/d\/#website","url":"https:\/\/express24.ir\/d\/","name":"\u0641\u0631\u0648\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0627\u06a9\u0633\u067e\u0631\u0633","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/express24.ir\/d\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fa-IR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/express24.ir\/d\/wp-json\/wp\/v2\/product\/40306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/express24.ir\/d\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/express24.ir\/d\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/express24.ir\/d\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40306"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/express24.ir\/d\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40307"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/express24.ir\/d\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40306"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/express24.ir\/d\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=40306"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/express24.ir\/d\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=40306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}