{"id":303623,"date":"2025-12-03T06:28:51","date_gmt":"2025-12-03T07:28:51","guid":{"rendered":"https:\/\/express24.ir\/d\/product\/supercourse-0000018495\/"},"modified":"2025-12-22T00:36:54","modified_gmt":"2025-12-22T01:36:54","slug":"supercourse-0000018495","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/express24.ir\/d\/product\/supercourse-0000018495\/","title":{"rendered":"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u062a\u062c\u0647\u06cc\u0632\u0627\u062a \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc"},"content":{"rendered":"
\n

\ud83c\udf93 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639<\/h2>\n<\/p><\/div>\n
\n

\ud83d\udcda \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u062f\u0648\u0631\u0647<\/h3>\n

\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0647:<\/strong> \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u062a\u062c\u0647\u06cc\u0632\u0627\u062a \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc<\/p>\n

\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u06a9\u0644\u06cc:<\/strong> \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc<\/p>\n

\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0645\u06cc\u0627\u0646\u06cc:<\/strong> \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u062d\u0648\u0632\u0647 \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc<\/p>\n<\/div>\n

\n

\ud83d\udccb \u0633\u0631\u0641\u0635\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0648\u0631\u0647 (100 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639)<\/h3>\n
    \n
  • \n 1.<\/span> Course Introduction and Learning Objectives\n <\/li>\n
  • \n 2.<\/span> The Role of English in Medical Device Calibration\n <\/li>\n
  • \n 3.<\/span> Essential English Grammar for Technical Instructions\n <\/li>\n
  • \n 4.<\/span> Understanding Technical Vocabulary Building Blocks\n <\/li>\n
  • \n 5.<\/span> Interpreting Commands and Imperatives in Manuals\n <\/li>\n
  • \n 6.<\/span> Common Abbreviations and Acronyms in Medical Technology\n <\/li>\n
  • \n 7.<\/span> Introduction to Medical Devices: Classification and Purpose\n <\/li>\n
  • \n 8.<\/span> Foundations of Calibration: Definition and Significance\n <\/li>\n
  • \n 9.<\/span> General Safety Practices in Medical Equipment Handling\n <\/li>\n
  • \n 10.<\/span> Basic Concepts of Units of Measurement (SI System)\n <\/li>\n
  • \n 11.<\/span> Core Vocabulary: Human Anatomy Overview\n <\/li>\n
  • \n 12.<\/span> Terminology for Medical Specialties and Healthcare Roles\n <\/li>\n
  • \n 13.<\/span> Essential Vocabulary for Common Diseases and Conditions\n <\/li>\n
  • \n 14.<\/span> Basic Pharmaceutical Terminology and Drug Administration\n <\/li>\n
  • \n 15.<\/span> Vocabulary for Medical Procedures (Diagnostic and Therapeutic)\n <\/li>\n
  • \n 16.<\/span> Understanding Hospital Departments and Facilities\n <\/li>\n
  • \n 17.<\/span> Describing Anatomical Directions and Planes\n <\/li>\n
  • \n 18.<\/span> Medical English: Prefixes, Suffixes, and Root Words\n <\/li>\n
  • \n 19.<\/span> Emergency Medical Situations and Related Vocabulary\n <\/li>\n
  • \n 20.<\/span> Terminology for Patient Data and Medical Records\n <\/li>\n
  • \n 21.<\/span> Introduction to Diagnostic Imaging Equipment (X-ray, CT, MRI)\n <\/li>\n
  • \n 22.<\/span> Understanding Ultrasound and Endoscopy Equipment\n <\/li>\n
  • \n 23.<\/span> Patient Monitoring Devices: ECG, SpO2, NIBP Terminology\n <\/li>\n
  • \n 24.<\/span> Therapeutic Devices: Infusion Pumps and Syringe Drivers\n <\/li>\n
  • \n 25.<\/span> Resuscitation Equipment: Defibrillators and AEDs\n <\/li>\n
  • \n 26.<\/span> Respiratory Support: Ventilators and Anesthesia Machines\n <\/li>\n
  • \n 27.<\/span> Surgical Instruments and Operating Room Vocabulary\n <\/li>\n
  • \n 28.<\/span> Basic Concepts of Laboratory Analytical Equipment\n <\/li>\n
  • \n 29.<\/span> Terminology for Sterilization and Disinfection Processes\n <\/li>\n
  • \n 30.<\/span> Overview of Electrosurgical Units and Cautery Devices\n <\/li>\n
  • \n 31.<\/span> Key Components of Medical Devices: Sensors and Actuators\n <\/li>\n
  • \n 32.<\/span> Understanding Displays, Indicators, and User Interfaces\n <\/li>\n
  • \n 33.<\/span> Power Systems in Medical Devices: AC, DC, and Batteries\n <\/li>\n
  • \n 34.<\/span> Common Device Malfunctions and Error Code Identification\n <\/li>\n
  • \n 35.<\/span> Introduction to Quality Control and Assurance in MedTech\n <\/li>\n
  • \n 36.<\/span> Defining Accuracy, Precision, and Resolution in Measurement\n <\/li>\n
  • \n 37.<\/span> Principles of Measurement Uncertainty and its Calculation\n <\/li>\n
  • \n 38.<\/span> Ensuring Traceability to National and International Standards\n <\/li>\n
  • \n 39.<\/span> The Science of Metrology and Its Application in Calibration\n <\/li>\n
  • \n 40.<\/span> Selection and Use of Calibration Standards and References\n <\/li>\n
  • \n 41.<\/span> Environmental Requirements for Calibration Laboratories\n <\/li>\n
  • \n 42.<\/span> Understanding Direct vs. Indirect Calibration Methods\n <\/li>\n
  • \n 43.<\/span> Static vs. Dynamic Calibration Procedures\n <\/li>\n
  • \n 44.<\/span> Assessing Linearity, Hysteresis, and Repeatability\n <\/li>\n
  • \n 45.<\/span> Establishing Appropriate Calibration Intervals and Schedules\n <\/li>\n
  • \n 46.<\/span> Introduction to Calibration Management Systems\n <\/li>\n
  • \n 47.<\/span> Impact of Environmental Factors on Calibration Results\n <\/li>\n
  • \n 48.<\/span> Basic Statistical Analysis for Calibration Data\n <\/li>\n
  • \n 49.<\/span> Distinguishing Between Validation and Calibration\n <\/li>\n
  • \n 50.<\/span> Fundamentals of Multimeters and Electrical Safety Analyzers\n <\/li>\n
  • \n 51.<\/span> Using Oscilloscopes and Function Generators for Device Testing\n <\/li>\n
  • \n 52.<\/span> Calibration of Pressure and Vacuum Measuring Devices\n <\/li>\n
  • \n 53.<\/span> Flow Measurement and Calibration Techniques\n <\/li>\n
  • \n 54.<\/span> Temperature and Humidity Calibration Instruments\n <\/li>\n
  • \n 55.<\/span> Utilizing Patient Simulators for Medical Device Testing\n <\/li>\n
  • \n 56.<\/span> Calibration of Weight Sets and Force Measurement Devices\n <\/li>\n
  • \n 57.<\/span> Identification and Safe Use of Calibration Tools\n <\/li>\n
  • \n 58.<\/span> Maintenance and Care of Test and Measurement Equipment\n <\/li>\n
  • \n 59.<\/span> Calibration of Reference Standards and Test Equipment\n <\/li>\n
  • \n 60.<\/span> Navigating and Interpreting Service and Technical Manuals\n <\/li>\n
  • \n 61.<\/span> Following Step-by-Step Calibration Procedures\n <\/li>\n
  • \n 62.<\/span> Practical Calibration of Non-Invasive Blood Pressure (NIBP) Monitors\n <\/li>\n
  • \n 63.<\/span> Hands-On Calibration of Pulse Oximeters (SpO2)\n <\/li>\n
  • \n 64.<\/span> Calibration Procedures for Electrocardiograph (ECG) Machines\n <\/li>\n
  • \n 65.<\/span> Calibrating Infusion Pumps and Syringe Drivers\n <\/li>\n
  • \n 66.<\/span> Techniques for Calibrating Medical Thermometers\n <\/li>\n
  • \n 67.<\/span> Calibration of Defibrillators and Automated External Defibrillators (AEDs)\n <\/li>\n
  • \n 68.<\/span> Ventilator Calibration: Flow, Pressure, and Volume Parameters\n <\/li>\n
  • \n 69.<\/span> Calibrating Electrosurgical Unit (ESU) Power Output\n <\/li>\n
  • \n 70.<\/span> Basic Calibration of Laboratory Spectrophotometers\n <\/li>\n
  • \n 71.<\/span> Performing Functional Checks and Performance Verification\n <\/li>\n
  • \n 72.<\/span> Adjusting Device Parameters and Settings During Calibration\n <\/li>\n
  • \n 73.<\/span> Verifying Alarm Thresholds and Safety Limits\n <\/li>\n
  • \n 74.<\/span> Post-Calibration Performance Testing and Documentation\n <\/li>\n
  • \n 75.<\/span> Understanding the Components of a Calibration Certificate\n <\/li>\n
  • \n 76.<\/span> Completing Calibration Forms, Labels, and Checklists\n <\/li>\n
  • \n 77.<\/span> Writing Comprehensive Calibration Reports\n <\/li>\n
  • \n 78.<\/span> Accurate Data Recording and Record Keeping Practices\n <\/li>\n
  • \n 79.<\/span> Maintaining Equipment History and Service Records\n <\/li>\n
  • \n 80.<\/span> Overview of Regulatory Bodies: FDA, CE Marking, ISO\n <\/li>\n
  • \n 81.<\/span> Introduction to ISO 13485: Quality Management System\n <\/li>\n
  • \n 82.<\/span> Adhering to Good Documentation Practices (GDP)\n <\/li>\n
  • \n 83.<\/span> Conducting Risk Assessment in Calibration Processes\n <\/li>\n
  • \n 84.<\/span> Handling Non-Conformances and Implementing Corrective Actions\n <\/li>\n
  • \n 85.<\/span> Preparing for Regulatory Audits and Inspections\n <\/li>\n
  • \n 86.<\/span> Basic Concepts of Software Validation in Medical Devices\n <\/li>\n
  • \n 87.<\/span> Understanding Labeling Requirements for Calibrated Devices\n <\/li>\n
  • \n 88.<\/span> Ensuring Data Integrity in Medical Device Calibration\n <\/li>\n
  • \n 89.<\/span> Legal and Ethical Responsibilities of Calibration Professionals\n <\/li>\n
  • \n 90.<\/span> Structured Approach to Troubleshooting Medical Devices\n <\/li>\n
  • \n 91.<\/span> Effectively Describing Device Malfunctions to Technical Support\n <\/li>\n
  • \n 92.<\/span> Interpreting and Responding to Device Error Codes\n <\/li>\n
  • \n 93.<\/span> Utilizing Troubleshooting Guides and Flowcharts\n <\/li>\n
  • \n 94.<\/span> Professional Communication with Clinical Staff\n <\/li>\n
  • \n 95.<\/span> Explaining Complex Calibration Results to Non-Technical Personnel\n <\/li>\n
  • \n 96.<\/span> Presenting Technical Information Clearly and Concisely\n <\/li>\n
  • \n 97.<\/span> Enhancing Team Collaboration and Communication Skills\n <\/li>\n
  • \n 98.<\/span> Asking Effective Clarifying Questions in Technical Discussions\n <\/li>\n
  • \n 99.<\/span> Professional Email and Report Writing for Technical Issues\n <\/li>\n
  • \n 100.<\/span> Continuous Improvement and Emerging Technologies in Calibration\n <\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n

    \n
    \n
    \n
    \n
    \n \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u062a\u062c\u0647\u06cc\u0632\u0627\u062a \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc: \u06af\u0627\u0645\u06cc \u0628\u0644\u0646\u062f \u062f\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc!<\/title><br \/>\n <meta name=\"description\" content=\"\u062f\u0648\u0631\u0647 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u062a\u062c\u0647\u06cc\u0632\u0627\u062a \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc. \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u062a\u062c\u0647\u06cc\u0632\u0627\u062a \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0645\u0648\u0632\u06cc\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0645\u062a\u062e\u0635\u0635 \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0634\u0648\u06cc\u062f.\"><\/p>\n<style>\n body {\n font-family: Arial, sans-serif;\n line-height: 1.6;\n margin: 20px;\n }<\/p>\n<p> h1, h2, h3 {\n color: #333;\n }<\/p>\n<p> h2 {\n border-bottom: 2px solid #ccc;\n padding-bottom: 5px;\n margin-top: 30px;\n }<\/p>\n<p> h3 {\n margin-top: 20px;\n }<\/p>\n<p> ul {\n list-style-type: disc;\n margin-left: 20px;\n }<\/p>\n<p> .highlight {\n font-weight: bold;\n color: #007bff;\n }\n <\/style>\n<p><\/head><br \/>\n<body><\/p>\n<h1>\u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u062a\u062c\u0647\u06cc\u0632\u0627\u062a \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc: \u062f\u0631\u06cc\u0686\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0646\u0648 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627!<\/h1>\n<h2>\u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u062f\u0648\u0631\u0647<\/h2>\n<p>\u0622\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u062a\u062c\u0647\u06cc\u0632\u0627\u062a \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0645\u062a\u062e\u0635\u0635 \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0634\u0648\u06cc\u062f\u061f \u0622\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u06a9\u0646\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0648\u0632\u0647 \u0622\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f\u061f \u0622\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0628\u0627 \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0628\u0647 \u0646\u0641\u0633 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0633\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u0634\u0631\u06a9\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u062f\u0627\u0646\u0634 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0645\u062a\u062e\u0635\u0635\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u06a9 \u0628\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc\u062f\u061f<\/p>\n<p>\u062f\u0648\u0631\u0647 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc <span class=\"highlight\">“\u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u062a\u062c\u0647\u06cc\u0632\u0627\u062a \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc”<\/span> \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a! \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u062c\u0627\u0645\u0639 \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc\u060c \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0641\u0642\u06cc\u062a \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0648\u0632\u0647 \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0627\u0632 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0648 \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u062a\u0627 \u0646\u062d\u0648\u0647 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0634 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0646\u06cc \u0648 \u0628\u0631\u0642\u0631\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0645\u0648\u062b\u0631 \u0628\u0627 \u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u0634\u062a\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc\u060c \u0647\u0645\u0647 \u0686\u06cc\u0632 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u067e\u0648\u0634\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>\u0628\u0627 \u06af\u0630\u0631\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0647\u060c \u0634\u0645\u0627 \u0646\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u062f\u0627\u0646\u0634 \u0648 \u062a\u062e\u0635\u0635 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u062a\u062c\u0647\u06cc\u0632\u0627\u062a \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0627\u0631\u062a\u0642\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u06cc\u062f \u0648 \u0641\u0631\u0635\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u063a\u0644\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632 \u0628\u0647 \u062c\u0645\u0639 \u0645\u062a\u062e\u0635\u0635\u0627\u0646 \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u0628\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f\u06cc\u062f!<\/p>\n<h2>\u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u062f\u0648\u0631\u0647<\/h2>\n<p>\u062f\u0648\u0631\u0647 <span class=\"highlight\">“\u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u062a\u062c\u0647\u06cc\u0632\u0627\u062a \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc”<\/span> \u06cc\u06a9 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0648 \u062a\u0639\u0627\u0645\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u062d\u0648\u0632\u0647 \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u062a\u062c\u0647\u06cc\u0632\u0627\u062a \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0641\u0631\u0627 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u062f\u0631\u0648\u0633 \u0648\u06cc\u062f\u0626\u0648\u06cc\u06cc\u060c \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0644\u06cc\u060c \u0622\u0632\u0645\u0648\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0648 \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u0634\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0628\u0627 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc\u060c \u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646\u060c \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u0648 \u0646\u062d\u0648\u0647 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0634 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u06cc\u062f. \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646\u060c \u0641\u0631\u0635\u062a \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a \u062a\u0627 \u062f\u0631 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0647 \u0634\u0631\u06a9\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<h2>\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u06a9\u0644\u06cc\u062f\u06cc<\/h2>\n<ul>\n<li>\u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u062a\u062c\u0647\u06cc\u0632\u0627\u062a \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc<\/li>\n<li>\u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u062a\u062c\u0647\u06cc\u0632\u0627\u062a \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc<\/li>\n<li>\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646<\/li>\n<li>\u0646\u062d\u0648\u0647 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0634 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/li>\n<li>\u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u062d\u06cc\u0637\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc<\/li>\n<li>\u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0648 \u062f\u0631\u06a9 \u0645\u062a\u0648\u0646 \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646<\/li>\n<li>\u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0646\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0631\u06a9 \u0633\u062e\u0646\u0631\u0627\u0646\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u062c\u0644\u0633\u0627\u062a \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646<\/li>\n<li>\u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0647 \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646<\/li>\n<li>\u06af\u0631\u0627\u0645\u0631 \u0648 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0631 \u062d\u0648\u0632\u0647 \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646<\/li>\n<li>\u0646\u062d\u0648\u0647 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628 \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u0645\u062e\u0627\u0637\u0628\u0627\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0647<\/h2>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0632\u06cc\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0627\u0633\u062a:<\/p>\n<ul>\n<li>\u0645\u0647\u0646\u062f\u0633\u0627\u0646 \u0648 \u062a\u06a9\u0646\u0633\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u062a\u062c\u0647\u06cc\u0632\u0627\u062a \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc<\/li>\n<li>\u062f\u0627\u0646\u0634\u062c\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u0631\u0634\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0647\u0646\u062f\u0633\u06cc \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0648 \u0631\u0634\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637<\/li>\n<li>\u0645\u062f\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u0646 \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u062f\u0631 \u0645\u0631\u0627\u06a9\u0632 \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627<\/li>\n<li>\u06a9\u0627\u0631\u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u0646 \u062e\u0631\u06cc\u062f \u0648 \u0641\u0631\u0648\u0634 \u062a\u062c\u0647\u06cc\u0632\u0627\u062a \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc<\/li>\n<li>\u0627\u0641\u0631\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u0627\u0631\u062a\u0642\u0627\u06cc \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u062e\u0648\u062f \u062f\u0631 \u062d\u0648\u0632\u0647 \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u0686\u0631\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u06af\u0630\u0631\u0627\u0646\u06cc\u0645\u061f<\/h2>\n<p>\u062f\u0644\u0627\u06cc\u0644 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06af\u0630\u0631\u0627\u0646\u062f\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0647 <span class=\"highlight\">“\u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u062a\u062c\u0647\u06cc\u0632\u0627\u062a \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc”<\/span> \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647:<\/p>\n<ul>\n<li><span class=\"highlight\">\u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u0641\u0631\u0635\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u063a\u0644\u06cc:<\/span> \u0628\u0627 \u062a\u0633\u0644\u0637 \u0628\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0634\u0631\u06a9\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u0648 \u0645\u0631\u0627\u06a9\u0632 \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0645\u0634\u063a\u0648\u0644 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0634\u0648\u06cc\u062f.<\/li>\n<li><span class=\"highlight\">\u0627\u0631\u062a\u0642\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0634 \u0648 \u062a\u062e\u0635\u0635:<\/span> \u0628\u0627 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0648 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0631\u0648\u0632 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u062f\u0627\u0646\u0634 \u0648 \u062a\u062e\u0635\u0635 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u062a\u062c\u0647\u06cc\u0632\u0627\u062a \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0627\u0631\u062a\u0642\u0627 \u062f\u0647\u06cc\u062f.<\/li>\n<li><span class=\"highlight\">\u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0631\u0622\u0645\u062f:<\/span> \u0645\u062a\u062e\u0635\u0635\u0627\u0646 \u0645\u0633\u0644\u0637 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u062f\u0631\u0622\u0645\u062f \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u0646\u0633\u0628\u062a \u0628\u0647 \u0633\u0627\u06cc\u0631 \u0645\u062a\u062e\u0635\u0635\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f.<\/li>\n<li><span class=\"highlight\">\u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0628\u0647 \u0646\u0641\u0633:<\/span> \u0628\u0627 \u062a\u0633\u0644\u0637 \u0628\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0627 \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0628\u0647 \u0646\u0641\u0633 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0633\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u0634\u0631\u06a9\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u062f\u0627\u0646\u0634 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0645\u062a\u062e\u0635\u0635\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u06a9 \u0628\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc\u062f.<\/li>\n<li><span class=\"highlight\">\u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u06a9\u0646\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u0647\u0627:<\/span> \u0628\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0648 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u06a9\u0646\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u062d\u0648\u0632\u0647 \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u062a\u062c\u0647\u06cc\u0632\u0627\u062a \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0622\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u0633\u0631\u0641\u0635\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0648\u0631\u0647 (100 \u0633\u0631\u0641\u0635\u0644 \u062c\u0627\u0645\u0639)<\/h2>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 100 \u0633\u0631\u0641\u0635\u0644 \u062c\u0627\u0645\u0639 \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u062c\u0646\u0628\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u062a\u062c\u0647\u06cc\u0632\u0627\u062a \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0631\u0627 \u067e\u0648\u0634\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0647\u0645\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0633\u0631\u0641\u0635\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645:<\/p>\n<ul>\n<li>\u0622\u0634\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0627 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 (Calibration Terminology)<\/li>\n<li>\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 (International Calibration Standards)<\/li>\n<li>\u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u062a\u062c\u0647\u06cc\u0632\u0627\u062a \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc (Medical Equipment Calibration Methods)<\/li>\n<li>\u0646\u062d\u0648\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0648 \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u0628\u0631\u06af\u0647 \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 (Calibration Certificate Reading and Interpretation)<\/li>\n<li>\u0646\u062d\u0648\u0647 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0634 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 (Calibration Report Writing)<\/li>\n<li>\u0622\u0634\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0627 \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u062a\u062c\u0647\u06cc\u0632\u0627\u062a \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 (Types of Calibration Equipment)<\/li>\n<li>\u062d\u0644 \u0645\u0633\u0626\u0644\u0647 \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 (Troubleshooting in Calibration)<\/li>\n<li>\u0627\u06cc\u0645\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 (Safety in Calibration)<\/li>\n<li>\u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0645\u0648\u062b\u0631 \u0628\u0627 \u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u0634\u062a\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc (Effective Communication with International Colleagues and Clients)<\/li>\n<li>\u0646\u062d\u0648\u0647 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628 \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0633\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0631\u0647\u0627 (Presenting Technical Information at Conferences and Seminars)<\/li>\n<li>\u06af\u0631\u0627\u0645\u0631 \u0648 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0631 \u062d\u0648\u0632\u0647 \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 (Grammar and Language Structures for Calibration)<\/li>\n<li>\u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0647 \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc (Specialized Conversation Exercises)<\/li>\n<li>\u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062f\u06cc (Case Studies)<\/li>\n<li>\u0622\u0632\u0645\u0648\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0648 \u0622\u0632\u0645\u0648\u0646 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06cc (Quizzes and Final Exam)<\/li>\n<li>\u0648 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0633\u0631\u0641\u0635\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 …<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0647\u0645\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u0627 \u062b\u0628\u062a\u200c\u0646\u0627\u0645 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u06af\u0627\u0645\u06cc \u0628\u0644\u0646\u062f \u062f\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f!<\/p>\n<p><\/body><br \/>\n<\/html><\/div>\n<div\r\n style=\"border: 2px dashed #4CAF50; border-radius: 16px; padding: 20px; background: #f9fff9; font-family: 'IRANSans', sans-serif;\">\r\n <h2 style=\"color: #2E7D32; margin-top: 0;\">\ud83d\udcda \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc (\u067e\u06a9\u06cc\u062c \u06a9\u0627\u0645\u0644)<\/h2>\r\n <div\r\n style=\"background: #E8F5E9; border-radius: 12px; padding: 15px 20px; margin-bottom: 20px; border: 1px solid #A5D6A7;\">\r\n <h3 style=\"color: #1B5E20; margin-top: 0;\">\ud83d\udca1 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644 \u06cc\u06a9 \u0646\u0633\u062e\u0647\u0654 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0648 \u062c\u0627\u0645\u0639 \u0627\u0633\u062a<\/h3>\r\n <p style=\"font-size:16px; line-height:1.8; color:#2E7D32; margin:0;\"> \u062a\u0645\u0627\u0645\u06cc \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062f\u0631 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u06cc\u06a9\r\n \u0628\u0633\u062a\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0648 \u06cc\u06a9\u067e\u0627\u0631\u0686\u0647 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0648 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0646\u0633\u062e\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0641\u0627\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f\u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a. <\/p>\r\n <\/div>\r\n <h3 style=\"color: #2E7D32;\">\ud83c\udf81 \u0645\u062d\u062a\u0648\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0628\u0633\u062a\u0647 \u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f\u06cc<\/h3>\r\n\r\n\t\r\n<ul style=\"list-style-type: '\u2705 '; padding-left: 20px; font-size: 16px; line-height: 1.8;\">\r\n <li><strong>\u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong> \u2014 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0642\u062f\u0645\u200c\u0628\u0647\u200c\u0642\u062f\u0645\u060c \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc \u0648 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0641\u0647\u0645<\/li>\r\n <li><strong>\u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0648\u062a\u06cc \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong> \u2014 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u0645\u0641\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u06a9\u0644\u06cc\u062f\u06cc \u0648 \u0646\u06a9\u0627\u062a \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644\u06cc<\/li>\r\n <li><strong>\u06a9\u062a\u0627\u0628 PDF \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong> \u2014 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u0644\u06cc\u0647\u0654 \u0633\u0631\u0641\u0635\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc<\/li>\r\n <li><strong>\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062e\u0644\u0627\u0635\u0647 \u0646\u06a9\u0627\u062a \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648\u0647\u0627 \u0648 \u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627 \u2013 \u0646\u0633\u062e\u0647 PDF<\/strong> \u2014 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0645\u0631\u0648\u0631 \u0633\u0631\u06cc\u0639 \u0648 \u062c\u0645\u0639\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0645\u0628\u0627\u062d\u062b<\/li>\r\n <li><strong>\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0635\u062f\u0647\u0627 \u0646\u06a9\u062a\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc (\u062e\u0648\u062f\u0645\u0648\u0646\u06cc) \u2013 \u0646\u0633\u062e\u0647 PDF<\/strong> \u2014 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc<\/li>\r\n <li><strong>\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0635\u062f\u0647\u0627 \u0646\u06a9\u062a\u0647 \u0631\u0633\u0645\u06cc \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u2013 \u0646\u0633\u062e\u0647 PDF<\/strong> \u2014 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0634 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0648 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0686\u0627\u067e<\/li>\r\n\r\n <li>\r\n <strong>\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0635\u062f\u0647\u0627 \u067e\u0631\u0633\u0634 \u0648 \u067e\u0627\u0633\u062e \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d\u06cc \u2013 \u0646\u0633\u062e\u0647 PDF<\/strong><br>\r\n \u2014 \u0647\u0631 \u0633\u0624\u0627\u0644 \u0628\u0644\u0627\u0641\u0627\u0635\u0644\u0647 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627 \u067e\u0627\u0633\u062e \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0648 \u0634\u0641\u0627\u0641 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u061b \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u062f\u0631\u06a9 \u0639\u0645\u06cc\u0642 \u0645\u0641\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u0648 \u0631\u0641\u0639 \u0627\u0628\u0647\u0627\u0645.\r\n <\/li>\r\n\r\n <li>\r\n <strong>\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0635\u062f\u0647\u0627 \u067e\u0631\u0633\u0634 \u0648 \u067e\u0627\u0633\u062e \u0686\u0647\u0627\u0631\u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u2013 \u0646\u0633\u062e\u0647 PDF (\u0646\u0633\u062e\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0633\u0631\u06cc\u0639)<\/strong><br>\r\n \u2014 \u067e\u0627\u0633\u062e\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0644\u0627\u0641\u0627\u0635\u0644\u0647 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0633\u0624\u0627\u0644 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u061b \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0633\u0631\u06cc\u0639 \u0648 \u062a\u062b\u0628\u06cc\u062a \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628.\r\n <\/li>\r\n\r\n <li>\r\n <strong>\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0635\u062f\u0647\u0627 \u067e\u0631\u0633\u0634 \u0648 \u067e\u0627\u0633\u062e \u0686\u0647\u0627\u0631\u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u2013 \u0646\u0633\u062e\u0647 PDF (\u0646\u0633\u062e\u0647 \u062e\u0648\u062f\u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646\u200c\u0628\u062e\u0634)<\/strong><br>\r\n \u2014 \u067e\u0627\u0633\u062e\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u0628\u062e\u0634 \u0622\u0645\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u061b \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0622\u0632\u0645\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u0648 \u0633\u0646\u062c\u0634 \u0645\u06cc\u0632\u0627\u0646 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc.\r\n <\/li>\r\n\r\n <li>\r\n <strong>\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0631\u0633\u062a \/ \u0646\u0627\u062f\u0631\u0633\u062a (True \/ False) \u2013 \u0646\u0633\u062e\u0647 PDF<\/strong><br>\r\n \u2014 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0642\u062a \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645\u06cc \u0648 \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0635\u062d\u06cc\u062d \u06cc\u0627 \u0646\u0627\u062f\u0631\u0633\u062a \u0628\u0648\u062f\u0646 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627.\r\n <\/li>\r\n\r\n <li>\r\n <strong>\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0644\u06cc \u2013 \u0646\u0633\u062e\u0647 PDF<\/strong><br>\r\n \u2014 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0648 \u062a\u0633\u0644\u0637 \u0628\u0631 \u0645\u0641\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u0648 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u06a9\u0644\u06cc\u062f\u06cc.\r\n <\/li>\r\n<\/ul>\r\n\t\r\n\t\r\n\t\r\n\t\r\n <p style=\"color: #388E3C; font-weight: bold; font-size: 18px; margin-top: 20px;\"> \ud83c\udfaf \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0633\u062a\u0647 \u06cc\u06a9 \u062f\u0648\u0631\u0647\u0654 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0648\r\n \u0686\u0646\u062f\u0644\u0627\u06cc\u0647 \u0627\u0633\u062a\u061b \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc\u060c \u0635\u0648\u062a\u06cc\u060c \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u060c \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u062e\u0648\u062f\u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u06cc . <\/p>\r\n <hr style=\"border: none; border-top: 1px dashed #81C784; margin: 20px 0;\">\r\n <h3 style=\"color: #2E7D32;\">\u2139\ufe0f \u0646\u06a9\u0627\u062a \u0645\u0647\u0645 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062e\u0631\u06cc\u062f<\/h3>\r\n <ul style=\"list-style-type: '\ud83d\udd38 '; padding-left: 20px; font-size: 15px; line-height: 1.9;\">\r\n <li>\u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a <strong>\u0641\u0627\u06cc\u0644 \u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644<\/strong> \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0648 \u0646\u0633\u062e\u0647\u0654 \u0686\u0627\u067e\u06cc \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f.<\/li>\r\n <li>\u062a\u0645\u0627\u0645\u06cc \u0641\u0627\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627 <strong>\u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong> \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f.<\/li>\r\n <li><strong>\u062a\u0648\u062c\u0647:<\/strong> \u0644\u06cc\u0646\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635\u06cc \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0637\u06cc <strong>\u06f4\u06f8 \u0633\u0627\u0639\u062a<\/strong> \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062b\u0628\u062a \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634 \u0627\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f.<\/li>\r\n <li>\u0646\u06cc\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0647 \u062f\u0631\u062c \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 \u0645\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u061b \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0633\u0631\u06cc\u0639\u200c\u062a\u0631 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/li>\r\n <li>\u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0628\u0631\u0648\u0632 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u062f\u0631 \u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0628\u0627 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 <strong>09395106248<\/strong> \u062a\u0645\u0627\u0633 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f.<\/li>\r\n <li>\u0627\u06af\u0631 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0634\u062f\u0647 \u0648\u0644\u06cc \u0644\u06cc\u0646\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0646\u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u062f\u060c \u0646\u0627\u0645 \u0648 \u0646\u0627\u0645 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u06af\u06cc \u0648 \u0646\u0627\u0645 \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0631\u0627 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u06a9 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u062a\u0627\r\n \u0644\u06cc\u0646\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0634\u0648\u0646\u062f.<\/li>\r\n <\/ul>\r\n <p style=\"font-size: 16px; line-height: 1.8; margin-top: 15px;\"> \ud83d\udcac \u0631\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u06cc \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc:<br> \u0648\u0627\u062a\u0633\u200c\u0627\u067e \u06cc\u0627 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u06a9:\r\n <strong>09395106248<\/strong><br> \u062a\u0644\u06af\u0631\u0627\u0645: <strong>@ma_limbs<\/strong> <\/p>\r\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u062a\u062c\u0647\u06cc\u0632\u0627\u062a \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc: \u06af\u0627\u0645\u06cc \u0628\u0644\u0646\u062f \u062f\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc! \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u062a\u062c\u0647\u06cc\u0632\u0627\u062a \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc: \u062f\u0631\u06cc\u0686\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0646\u0648 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627! \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0622\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u062a\u062c\u0647\u06cc\u0632\u0627…<\/p>\n","protected":false},"featured_media":67493,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"pmpro_default_level":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}}},"product_cat":[223616,1221,232897],"product_tag":[236879,244200,232903,245841,232900,27802,2261,3149,232901,115176,245243,245843,245842,243763,245840],"class_list":{"0":"post-303623","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-223616","7":"product_cat-1221","8":"product_cat-232897","9":"product_tag-english-for-healthcare","10":"product_tag-english-for-medical-devices","11":"product_tag-healthcare-english","12":"product_tag-medical-calibration","13":"product_tag-medical-english","14":"product_tag-medical-terminology","15":"product_tag-2261","16":"product_tag-3149","17":"product_tag-232901","18":"product_tag-115176","19":"product_tag-245243","20":"product_tag-245843","21":"product_tag-245842","22":"product_tag-243763","23":"product_tag-245840","24":"pmpro-has-access","25":"desktop-align-left","26":"tablet-align-left","27":"mobile-align-left","29":"first","30":"instock","31":"shipping-taxable","32":"purchasable","33":"product-type-variable"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u062a\u062c\u0647\u06cc\u0632\u0627\u062a \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc - \u0641\u0631\u0648\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0627\u06a9\u0633\u067e\u0631\u0633<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/express24.ir\/d\/product\/supercourse-0000018495\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fa_IR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u062a\u062c\u0647\u06cc\u0632\u0627\u062a \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc - \u0641\u0631\u0648\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0627\u06a9\u0633\u067e\u0631\u0633\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u062a\u062c\u0647\u06cc\u0632\u0627\u062a \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc: \u06af\u0627\u0645\u06cc \u0628\u0644\u0646\u062f \u062f\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc! \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u062a\u062c\u0647\u06cc\u0632\u0627\u062a \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc: \u062f\u0631\u06cc\u0686\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0646\u0648 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627! \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0622\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u062a\u062c\u0647\u06cc\u0632\u0627...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/express24.ir\/d\/product\/supercourse-0000018495\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0641\u0631\u0648\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0627\u06a9\u0633\u067e\u0631\u0633\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-22T01:36:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/express24.ir\/d\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Express24_ir.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0632\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/express24.ir\/d\/product\/supercourse-0000018495\/\",\"url\":\"https:\/\/express24.ir\/d\/product\/supercourse-0000018495\/\",\"name\":\"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u062a\u062c\u0647\u06cc\u0632\u0627\u062a \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc - \u0641\u0631\u0648\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0627\u06a9\u0633\u067e\u0631\u0633\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/express24.ir\/d\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-03T07:28:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-22T01:36:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/express24.ir\/d\/product\/supercourse-0000018495\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fa-IR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/express24.ir\/d\/product\/supercourse-0000018495\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/express24.ir\/d\/product\/supercourse-0000018495\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u062e\u0627\u0646\u0647\",\"item\":\"https:\/\/express24.ir\/d\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0641\u0631\u0648\u0634\u06af\u0627\u0647\",\"item\":\"https:\/\/express24.ir\/d\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u062a\u062c\u0647\u06cc\u0632\u0627\u062a \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/express24.ir\/d\/#website\",\"url\":\"https:\/\/express24.ir\/d\/\",\"name\":\"\u0641\u0631\u0648\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0627\u06a9\u0633\u067e\u0631\u0633\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/express24.ir\/d\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fa-IR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u062a\u062c\u0647\u06cc\u0632\u0627\u062a \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc - \u0641\u0631\u0648\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0627\u06a9\u0633\u067e\u0631\u0633","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/express24.ir\/d\/product\/supercourse-0000018495\/","og_locale":"fa_IR","og_type":"article","og_title":"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u062a\u062c\u0647\u06cc\u0632\u0627\u062a \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc - \u0641\u0631\u0648\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0627\u06a9\u0633\u067e\u0631\u0633","og_description":"\u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u062a\u062c\u0647\u06cc\u0632\u0627\u062a \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc: \u06af\u0627\u0645\u06cc \u0628\u0644\u0646\u062f \u062f\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc! \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u062a\u062c\u0647\u06cc\u0632\u0627\u062a \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc: \u062f\u0631\u06cc\u0686\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0646\u0648 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627! \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0622\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u062a\u062c\u0647\u06cc\u0632\u0627...","og_url":"https:\/\/express24.ir\/d\/product\/supercourse-0000018495\/","og_site_name":"\u0641\u0631\u0648\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0627\u06a9\u0633\u067e\u0631\u0633","article_modified_time":"2025-12-22T01:36:54+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/express24.ir\/d\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Express24_ir.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0632\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646":"4 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/express24.ir\/d\/product\/supercourse-0000018495\/","url":"https:\/\/express24.ir\/d\/product\/supercourse-0000018495\/","name":"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u062a\u062c\u0647\u06cc\u0632\u0627\u062a \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc - \u0641\u0631\u0648\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0627\u06a9\u0633\u067e\u0631\u0633","isPartOf":{"@id":"https:\/\/express24.ir\/d\/#website"},"datePublished":"2025-12-03T07:28:51+00:00","dateModified":"2025-12-22T01:36:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/express24.ir\/d\/product\/supercourse-0000018495\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fa-IR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/express24.ir\/d\/product\/supercourse-0000018495\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/express24.ir\/d\/product\/supercourse-0000018495\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u062e\u0627\u0646\u0647","item":"https:\/\/express24.ir\/d\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0641\u0631\u0648\u0634\u06af\u0627\u0647","item":"https:\/\/express24.ir\/d\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u062a\u062c\u0647\u06cc\u0632\u0627\u062a \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/express24.ir\/d\/#website","url":"https:\/\/express24.ir\/d\/","name":"\u0641\u0631\u0648\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0627\u06a9\u0633\u067e\u0631\u0633","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/express24.ir\/d\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fa-IR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/express24.ir\/d\/wp-json\/wp\/v2\/product\/303623","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/express24.ir\/d\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/express24.ir\/d\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/express24.ir\/d\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=303623"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/express24.ir\/d\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67493"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/express24.ir\/d\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=303623"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/express24.ir\/d\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=303623"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/express24.ir\/d\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=303623"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}