مقاله خواص فیزیکی سیارک دیمورفوس که از برخورد DART به دست آمده است

چکیده

On September 26, 2022, NASA’s Double Asteroid Redirection Test (DART) mission successfully impacted Dimorphos, the natural satellite of the binary near-Earth asteroid (65803) Didymos. Numerical simulations of the impact provide a means to explore target surface material properties and structures, consistent with the observed momentum deflection efficiency, ejecta cone geometry, and ejected mass. Our simulation, which best matches observations, indicates that Dimorphos is weak, with a cohesive strength of less than a few pascals (Pa), similar to asteroids (162173) Ryugu and (101955) Bennu. We find that a bulk density of Dimorphos, rhoB, lower than 2400 kg/m3, and a low volume fraction of boulders (<40 vol%) on the surface and in the shallow subsurface, are consistent with measured data from the DART experiment. These findings suggest Dimorphos is a rubble pile that might have formed through rotational mass shedding and re-accumulation from Didymos. Our simulations indicate that the DART impact caused global deformation and resurfacing of Dimorphos. ESA's upcoming Hera mission may find a re-shaped asteroid, rather than a well-defined crater.

چکیده به فارسی (ترجمه ماشینی)

در تاریخ 26 سپتامبر 2022 ، مأموریت تغییر مسیر سیارک دوتایی ناسا (DART) با موفقیت روی Dimorphos ، ماهواره طبیعی دودویی نزدیک سیارک (65803) Didymos تأثیر گذاشت.شبیه سازی های عددی از ضربه ، وسیله ای برای کشف خواص و ساختارهای سطح سطح هدف ، سازگار با راندمان انحراف حرکت مشاهده شده ، هندسه مخروط Ejecta و جرم خارج شده را فراهم می کند.شبیه سازی ما ، که به بهترین وجه با مشاهدات مطابقت دارد ، نشان می دهد که Dimorphos ضعیف است ، با استحکام منسجم کمتر از چند پاسکال (PA) ، شبیه به Asteroids (162173) Ryugu و (101955) Bennu.ما می دانیم که چگالی فله ای از Dimorphos ، RHOB ، پایین تر از 2400 کیلوگرم در متر مکعب و بخش کم حجم از تخته سنگها (<40 جلد ٪) بر روی سطح و در زیر سطح کم عمق ، با داده های اندازه گیری شده از آزمایش DART سازگار است.این یافته ها نشان می دهد که Dimorphos یک شمع آوار است که ممکن است از طریق ریختن توده چرخشی و انباشت مجدد از Didymos شکل گرفته باشد.شبیه سازی های ما نشان می دهد که تأثیر DART باعث تغییر شکل جهانی و تغییر شکل مجدد Dimorphos شده است.مأموریت آینده هرا ESA ممکن است یک سیارک دوباره شکل پیدا کند ، نه یک دهانه خوب تعریف شده. [sc name="paperTranslation2"][/sc]