ترجمه فارسی مقاله ماژول سیستم پشتیبانی تصمیم گیری کلینیکی قابل استفاده مجدد برای توصیه های ایمن سازی در تنظیمات محدودیت منابع

چکیده

Clinical decision support systems (CDSS) are routinely employed in clinical settings to improve quality of care, ensure patient safety, and deliver consistent medical care. However, rule-based CDSS, currently available, do not feature reusable rules. In this study, we present CDSS with reusable rules. Our solution includes a common CDSS module, electronic medical record (EMR) specific adapters, CDSS rules written in the clinical quality language (CQL) (derived from CDC immunization recommendations), and patient records in fast healthcare interoperability resources (FHIR) format. The proposed CDSS is entirely browser-based and reachable within the user’s EMR interface at the client-side. This helps to avoid the transmission of patient data and privacy breaches. Additionally, we propose to provide means of managing and maintaining CDSS rules to allow the end users to modify them independently. Successful implementation and deployment were achieved in OpenMRS and OpenEMR during initial testing.

چکیده به فارسی (ترجمه ماشینی)

سیستم های پشتیبانی از تصمیم گیری بالینی (CDSS) به طور معمول در تنظیمات بالینی برای بهبود کیفیت مراقبت ، اطمینان از ایمنی بیمار و ارائه مراقبت های پزشکی مداوم به کار می روند.با این حال ، CDS های مبتنی بر قانون ، در حال حاضر در دسترس هستند ، قوانین قابل استفاده مجدد را ارائه نمی دهند.در این مطالعه ، ما CDS را با قوانین قابل استفاده مجدد ارائه می دهیم.راه حل ما شامل یک ماژول مشترک CDSS ، سوابق پزشکی الکترونیکی (EMR) آداپتورهای خاص ، قوانین CDSS است که به زبان کیفیت بالینی (CQL) نوشته شده است (مشتق شده از توصیه های ایمن سازی CDC) و سوابق بیمار در فرمت های مراقبت های بهداشتی سریع (FHIR).CDS های پیشنهادی کاملاً مبتنی بر مرورگر و قابل دسترسی در رابط EMR کاربر در سمت مشتری هستند.این امر به جلوگیری از انتقال داده های بیمار و نقض حریم خصوصی کمک می کند.علاوه بر این ، ما پیشنهاد می کنیم وسیله ای برای مدیریت و حفظ قوانین CDSS ارائه دهیم تا کاربران نهایی بتوانند آنها را به طور مستقل اصلاح کنند.اجرای موفقیت آمیز و استقرار در OpenMRS و OpenEMR در طول آزمایش اولیه انجام شد.