ترجمه فارسی مقاله مقرون به صرفه بودن راهبردهای نظارت بر سوزاک مقاوم به ضد میکروبی در ایالات متحده: یک مطالعه مدلسازی

چکیده

Background The Gonococcal Isolate Surveillance Project (GISP) is a sentinel surveillance system to monitor the spread of antimicrobial-resistant (AMR) gonorrhea. Under GISP surveillance strategy, urethral isolates are utilized for monitoring the spread of the resistance and the obtained estimates are used for informing the gonorrhea treatment guidelines. In 2017, the enhanced Gonococcal Isolate Surveillance Project (eGISP) was established which also includes the non-urethral isolates. Using eGISP estimates for informing the gonorrhea treatment guidelines is an alternative surveillance strategy that can be used.

چکیده به فارسی (ترجمه ماشینی)

پس زمینه پروژه نظارتی جدا شده گنوکوکی (GISP) یک سیستم نظارتی Sentinel برای نظارت بر گسترش سوزاک ضد میکروبی (AMR) است.تحت استراتژی نظارت بر GISP ، از جدا شده های مجرای ادرار برای نظارت بر گسترش مقاومت استفاده می شود و از برآوردهای به دست آمده برای اطلاع رسانی دستورالعمل های درمانی سوزاک استفاده می شود.در سال 2017 ، پروژه نظارتی جدا شده گنوکوکی (EGISP) افزایش یافته است که شامل ایزوله های غیر اورترال نیز می شود.استفاده از برآوردهای EGISP برای اطلاع رسانی در مورد دستورالعمل های درمان سوزاک ، یک استراتژی نظارت جایگزین است که می تواند مورد استفاده قرار گیرد.