, ,

کتاب تربیت شنوایی جامع: تشخیص آکوردهای چهارصدایی و کادانس‌ها به همراه ویدیوهای فارسی + پادکست های صوتی فارسی + کتاب های جامع PDF فارسی + کتاب های PDF فارسی ۲۰۰۰ نکته + کتاب های PDF فارسی ۴۰۰۰ کوییز + ۶۰۰۰ فلش کارت (به صورت اپلیکیشن جعبه حافظه)

299,999 تومان399,000 تومان

دوره تربیت شنوایی جامع: تشخیص آکوردهای چهارصدایی و کادانس‌ها گوش خود را به یک ابزار موسیقی حرفه‌ای تبدیل کنید: دوره تربیت شنوایی جامع معرفی دوره: دروازه‌ای به سوی درک عمیق موسیقی آیا تا به حال به قطعه…

🎓 دوره آموزشی جامع

📚 اطلاعات دوره

عنوان دوره: تربیت شنوایی جامع: تشخیص آکوردهای چهارصدایی و کادانس‌ها

موضوع کلی: موسیقی

موضوع میانی: سلفژ و نت‌خوانی

📋 سرفصل‌های دوره (100 موضوع)

  • 1. مبانی تئوری موسیقی: زیر و بم صدا، نت‌ها، خطوط حامل، کلیدها
  • 2. شناخت گام‌ها و فواصل: گام ماژور و مینور، فواصل اصلی
  • 3. تئوری فواصل: فواصل دوم، سوم، چهارم، پنجم، ششم، هفتم
  • 4. درک مفهوم اکتاو و بازه‌های صوتی
  • 5. شناخت علائم عرضی: دیز، بمل، بکار
  • 6. ساختن و تشخیص فواصل: تشخیص فواصل ملودیک و هارمونیک
  • 7. معرفی آکوردهای سه‌صدایی: ماژور، مینور، کاسته، افزوده
  • 8. شناخت وارونگی آکوردهای سه‌صدایی
  • 9. تمرین تشخیص آکوردهای سه‌صدایی در گام‌های مختلف
  • 10. تمرین آواز خواندن فواصل و آکوردهای سه‌صدایی
  • 11. معرفی آکوردهای چهارصدایی: ماژور 7، مینور 7، غالب 7، نیمه‌کاسته
  • 12. ساختن آکوردهای چهارصدایی و فرمول‌های آن‌ها
  • 13. وارونگی آکوردهای چهارصدایی: وارونگی اول، دوم، سوم
  • 14. شنیدن و تشخیص وارونگی آکوردهای چهارصدایی
  • 15. تمرین تشخیص آکوردهای چهارصدایی در گام‌های مختلف
  • 16. تمرین آواز خواندن آکوردهای چهارصدایی
  • 17. شناخت کادانس‌ها: کامل، ناقص، منقطع، فریبنده
  • 18. آنالیز کادانس‌ها در قطعات موسیقی
  • 19. شناخت نقش آکوردها در یک کادانس
  • 20. تمرین تشخیص کادانس‌ها در قطعات موسیقی
  • 21. شناخت گام‌های مینور: مینور طبیعی، هارمونیک، ملودیک
  • 22. شناخت آکوردهای مرتبط با گام‌های مینور
  • 23. تمرین تشخیص آکوردهای چهارصدایی در گام‌های مینور
  • 24. تمرین آواز خواندن آکوردهای چهارصدایی در گام‌های مینور
  • 25. آشنایی با مدها: دورین، فریژین، لیدین، میکسولیدین، آیونین، ائولین، لوکرین
  • 26. شناخت آکوردهای مرتبط با مدها
  • 27. تمرین تشخیص آکوردهای چهارصدایی در مدها
  • 28. تمرین آواز خواندن آکوردهای چهارصدایی در مدها
  • 29. فواصل کروماتیک: دیز دوبل، بمل دوبل
  • 30. شناخت آکوردهای با فواصل کروماتیک
  • 31. شنیدن و تشخیص آکوردهای با فواصل کروماتیک
  • 32. تمرین آواز خواندن آکوردهای با فواصل کروماتیک
  • 33. آشنایی با آکوردهای تغییریافته و فرضی
  • 34. شنیدن و تشخیص آکوردهای تغییریافته
  • 35. تمرین آواز خواندن آکوردهای تغییریافته
  • 36. آشنایی با آکوردهای افزوده و کاسته بزرگ
  • 37. شنیدن و تشخیص آکوردهای افزوده و کاسته بزرگ
  • 38. تمرین آواز خواندن آکوردهای افزوده و کاسته بزرگ
  • 39. شناخت آکوردهای معلق (Sus)
  • 40. شنیدن و تشخیص آکوردهای معلق
  • 41. تمرین آواز خواندن آکوردهای معلق
  • 42. شناخت آکوردهای نئوپولیتن و آلمانی
  • 43. شنیدن و تشخیص آکوردهای نئوپولیتن و آلمانی
  • 44. تمرین آواز خواندن آکوردهای نئوپولیتن و آلمانی
  • 45. آشنایی با آکوردهای جایگزین
  • 46. شنیدن و تشخیص آکوردهای جایگزین
  • 47. تمرین آواز خواندن آکوردهای جایگزین
  • 48. شناخت آکوردهای ترانزیتوری (Transition Chords)
  • 49. شنیدن و تشخیص آکوردهای ترانزیتوری
  • 50. تمرین آواز خواندن آکوردهای ترانزیتوری
  • 51. شناخت آکوردهای تغییر کلید (Modulation)
  • 52. شنیدن و تشخیص آکوردهای تغییر کلید
  • 53. تمرین آواز خواندن آکوردهای تغییر کلید
  • 54. آشنایی با سکانس‌ها و توالی آکوردها
  • 55. شنیدن و تشخیص سکانس‌ها و توالی آکوردها
  • 56. تمرین آواز خواندن سکانس‌ها و توالی آکوردها
  • 57. تحلیل هارمونی در قطعات موسیقی ساده
  • 58. تحلیل هارمونی در قطعات موسیقی پیچیده
  • 59. شناخت ریتم و زمان‌بندی: ارزش زمانی نت‌ها و سکوت‌ها
  • 60. درک مترهای ساده و ترکیبی
  • 61. تمرین دیکته ریتمیک
  • 62. آشنایی با بافت‌های موسیقی: مونوفونیک، هوموفونیک، پلی‌فونیک
  • 63. تمرین تشخیص بافت‌های موسیقی
  • 64. شناخت سبک‌های موسیقی: جاز، پاپ، کلاسیک، راک
  • 65. شناخت فرم‌های موسیقی: ABA، رُندو، سونات
  • 66. آشنایی با سازهای مختلف و محدوده صوتی آن‌ها
  • 67. تمرین تشخیص آکوردها با سازهای مختلف
  • 68. آشنایی با تکنیک‌های پیشرفته سلفژ: سرعت‌بخشی، تنوع گام‌ها
  • 69. تمرین شنوایی و تشخیص آکوردها در سرعت‌های مختلف
  • 70. تمرین شنوایی و تشخیص آکوردها در قطعات با بافت‌های مختلف
  • 71. تمرین آواز خواندن و هماهنگی با ساز
  • 72. ترسیم و پیاده‌سازی نت‌ها از روی شنیده (دیکته موسیقی)
  • 73. بهبود شنوایی و افزایش دقت در تشخیص
  • 74. شناخت و کاربرد اینتروال‌های صوتی
  • 75. شناخت و کاربرد آکوردهای متوالی (Chord Progressions)
  • 76. تحلیل آکوردها در قطعات موسیقی بر اساس سبک‌های مختلف
  • 77. تمرین ردیف‌خوانی و خواندن نت‌های پیچیده
  • 78. آشنایی با اصول آهنگسازی ساده
  • 79. شناخت گام‌های غیرمتداول و کاربرد آن‌ها
  • 80. تمرین خواندن و تشخیص آکوردهای در گام‌های غیرمتداول
  • 81. تمرین‌های تلفیقی: تشخیص همزمان ریتم، ملودی و هارمونی
  • 82. تمرین‌های عملی: ضبط و تجزیه و تحلیل صدا
  • 83. استفاده از نرم‌افزارهای آموزش سلفژ
  • 84. آشنایی با موسیقی‌درمانی و تأثیر صداها
  • 85. شناخت و کاربرد تکنیک‌های پیشرفته در تشخیص آکوردها
  • 86. مرور و جمع‌بندی مباحث
  • 87. امتحان عملی و ارزیابی نهایی
  • 88. توصیه‌ها و راهنمایی‌ها برای ادامه یادگیری
  • 89. منابع و مراجع مطالعاتی
  • 90. معرفی وبسایت‌ها و اپلیکیشن‌های آموزشی
  • 91. معرفی تمرین‌های تکمیلی
  • 92. آموزش نت‌خوانی با سرعت بالا
  • 93. بهبود حافظه شنیداری و تثبیت آموخته‌ها
  • 94. تکنیک‌های مقابله با چالش‌های یادگیری سلفژ
  • 95. راهنمایی برای تدریس و انتقال دانش
  • 96. نقش موسیقی در زندگی روزمره
  • 97. ارتباط موسیقی با سایر هنرها
  • 98. ایجاد انگیزه و حفظ اشتیاق به یادگیری
  • 99. جمع‌بندی نهایی و تأکید بر اهمیت دوره
  • 100. معرفی آکوردهای چهارصدایی (آکوردهای هفتم)، انواع آن و کارکرد هارمونیک آنها در آماده‌سازی کادانس‌ها





دوره تربیت شنوایی جامع: تشخیص آکوردهای چهارصدایی و کادانس‌ها

گوش خود را به یک ابزار موسیقی حرفه‌ای تبدیل کنید: دوره تربیت شنوایی جامع

معرفی دوره: دروازه‌ای به سوی درک عمیق موسیقی

آیا تا به حال به قطعه‌ای گوش داده‌اید و آرزو کرده‌اید که می‌توانستید آکوردها و هارمونی آن را در لحظه تشخیص دهید؟ آیا به عنوان یک نوازنده، خواننده یا آهنگساز، احساس می‌کنید که بین توانایی تکنیکی و درک شنیداری شما فاصله‌ای وجود دارد؟ بسیاری از هنرجویان موسیقی سال‌ها صرف یادگیری تئوری و تمرین ساز می‌کنند، اما از قدرتمندترین ابزار خود، یعنی «گوش موسیقیایی»، غافل می‌مانند. گوش تربیت‌نشده، مانند یک نقاش با چشمان بسته است؛ هرچقدر هم که تکنیک داشته باشد، نمی‌تواند زیبایی‌های پنهان را ببیند و خلق کند.

دوره «تربیت شنوایی جامع: تشخیص آکوردهای چهارصدایی و کادانس‌ها» برای پر کردن همین شکاف طراحی شده است. این دوره یک سفر عملی و قدم‌به‌قدم است که گوش شما را از یک شنونده منفعل به یک تحلیل‌گر فعال و دقیق موسیقی تبدیل می‌کند. ما در این مسیر، از مبانی فواصل و آکوردهای ساده فراتر رفته و به قلب هارمونی مدرن، یعنی آکوردهای هفتم (چهارصدایی) و الگوهای هارمونیک کلیدی (کادانس‌ها)، نفوذ می‌کنیم. با گذراندن این دوره، شما دیگر فقط موسیقی را نمی‌نوازید، بلکه آن را با تمام وجود درک کرده، پیش‌بینی می‌کنید و با آن به گفت‌وگو می‌پردازید.

تصور کنید که می‌توانید آهنگ مورد علاقه خود را تنها با یک بار شنیدن روی ساز خود اجرا کنید، در یک گروه موسیقی به راحتی بداهه‌نوازی کنید، یا ایده‌های ملودیک و هارمونیک ذهنی خود را بدون نیاز به آزمون و خطا به روی کاغذ بیاورید. این‌ها رویا نیستند، بلکه مهارت‌هایی قابل دستیابی هستند که با تربیت شنوایی صحیح به دست می‌آیند. این دوره، کلید ورود شما به این دنیای جدید از خلاقیت و اعتماد به نفس موسیقیایی است.

درباره دوره: یک نقشه راه علمی و کاربردی

این دوره یک مجموعه آموزشی جامع و ساختاریافته است که با هدف تقویت مهارت تشخیص شنیداری در سطحی فراتر از مقدمات طراحی شده است. تمرکز اصلی ما بر روی دو عنصر حیاتی در موسیقی تنال است: آکوردهای چهارصدایی (آکوردهای هفتم) که رنگ و غنای هارمونیک موسیقی جز، پاپ، و کلاسیک را می‌سازند، و کادانس‌ها که نقش علائم نگارشی را در جملات موسیقیایی ایفا می‌کنند و به آن ساختار و معنا می‌بخشند. محتوای دوره به صورت کاملاً تمرین‌محور ارائه شده و با صدها مثال شنیداری و تمرین‌های تعاملی، شما را قادر می‌سازد تا تئوری را به مهارت عملی تبدیل کنید.

موضوعات کلیدی دوره

  • تسلط کامل بر تشخیص فواصل ملودیک و هارمونیک
  • شناسایی و تفکیک انواع آکوردهای سه‌صدایی و معکوس‌های آن‌ها
  • درک عمیق و تشخیص شنیداری انواع آکوردهای چهارصدایی (ماژور هفت، مینور هفت، دومینانت هفت، کاسته و نیمه‌کاسته)
  • مهارت در تشخیص معکوس‌های مختلف آکوردهای چهارصدایی
  • تحلیل و شناسایی انواع کادانس‌های اصلی (کامل، پلاگال، فریب‌دهنده، نیمه‌تمام)
  • تمرین‌های پیشرفته دیکته ریتم، ملودی و هارمونی
  • کاربرد عملی تربیت شنوایی در بداهه‌نوازی، تنظیم و آهنگسازی

این دوره برای چه کسانی مناسب است؟ (مخاطبان دوره)

این دوره برای طیف وسیعی از علاقه‌مندان و فعالان حوزه موسیقی طراحی شده است که به دنبال ارتقای سطح حرفه‌ای خود هستند:

  • نوازندگان سازهای مختلف (پیانو، گیتار، ویولن و…): که می‌خواهند قطعات را سریع‌تر یاد بگیرند، به صورت گوشی بنوازند و درک بهتری از هارمونی قطعه داشته باشند.
  • خوانندگان و مربیان صداسازی: برای کوک خواندن دقیق‌تر، درک هارمونی‌های پس‌زمینه و اجرای خلاقانه‌تر.
  • آهنگسازان و تنظیم‌کنندگان: برای ترجمه سریع ایده‌های ذهنی به موسیقی و خلق هارمونی‌های غنی‌تر و جذاب‌تر.
  • دانشجویان موسیقی در دانشگاه‌ها و هنرستان‌ها: به عنوان یک منبع آموزشی مکمل و قدرتمند برای دروس سلفژ، هارمونی و تئوری موسیقی.
  • مدرسان موسیقی: که به دنبال روش‌های نوین و ساختاریافته برای آموزش تربیت شنوایی به هنرجویان خود هستند.
  • هر علاقه‌مندی به موسیقی: که دوره‌های مقدماتی سلفژ را گذرانده و آماده است تا مهارت‌های شنیداری خود را به سطح بعدی برساند.

چرا باید در این دوره شرکت کنید؟

گذراندن این دوره یک سرمایه‌گذاری مستقیم روی مهم‌ترین دارایی شما به عنوان یک موسیقیدان است. در ادامه به چند دلیل کلیدی برای شرکت در این دوره اشاره می‌کنیم:

  • افزایش چشمگیر سرعت یادگیری: وقتی بتوانید ساختارهای هارمونیک را بشنوید، فرآیند یادگیری و حفظ کردن قطعات جدید چندین برابر سریع‌تر می‌شود.
  • آزادی در بداهه‌نوازی: بداهه‌نوازی یعنی واکنش لحظه‌ای به هارمونی در حال اجرا. این دوره به شما زبان هارمونی را می‌آموزد تا بتوانید به صورت روان و خلاقانه کنید.
  • درک موسیقی در سطحی عمیق‌تر: شما دیگر تنها یک اجراکننده نخواهید بود. با تقویت گوش خود، به یک شنونده و تحلیل‌گر حرفه‌ای تبدیل می‌شوید که لایه‌های پنهان موسیقی را کشف می‌کند.
  • توانایی گوشی‌نویسی (Transcribe): مهارت پیاده‌سازی ملودی و آکورد یک قطعه موسیقی تنها با شنیدن آن، یک توانایی بسیار ارزشمند و کاربردی است که در این دوره به آن دست خواهید یافت.
  • افزایش اعتماد به نفس: تسلط بر تربیت شنوایی، عدم اطمینان شما را در اجرا، آهنگسازی و همکاری با دیگر نوازندگان از بین می‌برد و جای آن را به اعتماد به نفسی قوی می‌دهد.
  • صرفه‌جویی در زمان و انرژی: به جای ساعت‌ها آزمون و خطا برای پیدا کردن آکوردها یا نوشتن یک ملودی، می‌توانید با تکیه بر گوش تربیت‌دیده خود، این کار را در چند دقیقه انجام دهید.

سرفصل‌های دوره: بیش از ۱۰۰ درس برای تسلط کامل

این دوره با بیش از ۱۰۰ سرفصل جامع و تمرین‌محور، یک مسیر آموزشی کامل را از مبانی تا پیشرفته‌ترین مباحث در اختیار شما قرار می‌دهد. ساختار دوره به گونه‌ای طراحی شده که هر درس بر پایه درس قبلی بنا می‌شود و یادگیری را به فرآیندی تدریجی و لذت‌بخش تبدیل می‌کند. در زیر نگاهی کلی به بخش‌های اصلی دوره می‌اندازیم:

بخش اول: بازآموزی و تقویت مبانی

  • مرور کامل فواصل ملودیک و هارمونیک (ساده و ترکیبی)
  • تمرین‌های پیشرفته تشخیص انواع آکوردهای سه‌صدایی (ماژور، مینور، کاسته، افزوده)
  • تسلط بر تشخیص شنیداری معکوس آکوردهای سه‌صدایی
  • دیکته ریتم و ملودی در گام‌های ماژور و مینور

بخش دوم: ورود به دنیای آکوردهای چهارصدایی (آکوردهای هفتم)

  • معرفی ساختار و صدای آکورد ماژور هفت (Major 7th)
  • معرفی ساختار و صدای آکورد مینور هفت (minor 7th)
  • معرفی ساختار و صدای آکورد دومینانت هفت (Dominant 7th)
  • معرفی ساختار و صدای آکوردهای نیمه‌کاسته (Half-Diminished) و کاسته (Diminished)
  • تمرین‌های تفکیکی برای مقایسه صدای آکوردهای مختلف هفتم

بخش سوم: تشخیص معکوس آکوردهای چهارصدایی

  • آموزش شنیداری و تشخیص معکوس اول، دوم و سوم آکوردهای هفتم
  • تکنیک‌های شنیدن نت باس برای شناسایی سریع معکوس‌ها
  • تمرین‌های عملی برای تشخیص معکوس‌ها در بستر موسیقی

بخش چهارم: درک و شناسایی کادانس‌ها

  • کادانس چیست و چه نقشی در موسیقی دارد؟
  • شناسایی شنیداری کادانس کامل یا auténtico (V-I)
  • شناسایی شنیداری کادانس پلاگال یا Plagal (IV-I)
  • شناسایی شنیداری کادانس فریب‌دهنده یا Deceptive (V-vi)
  • شناسایی شنیداری کادانس نیمه‌تمام یا Half Cadence (I-V)
  • تمرین تشخیص انواع کادانس در قطعات موسیقی معروف

بخش پنجم: دیکته و کاربرد عملی

  • دیکته هارمونیک با استفاده از آکوردهای چهارصدایی
  • تمرین‌های دیکته ملودی با هارمونی پیچیده‌تر
  • تحلیل شنیداری قطعات کوتاه از سبک‌های جز، پاپ و کلاسیک
  • پروژه‌های عملی: گوشی‌نویسی یک قطعه موسیقی به انتخاب شما

همین امروز سفر خود را برای تبدیل شدن به یک موسیقیدان کامل‌تر و حرفه‌ای‌تر آغاز کنید. با سرمایه‌گذاری روی گوش خود، به دنیایی از امکانات جدید در موسیقی دست خواهید یافت.


📦 مجموعه شامل:

  • ✅ ویدیوهای فارسی
  • ✅ پادکست های صوتی فارسی
  • ✅ کتاب PDF فارسی
  • ✅ کتاب ۱۰۰۰ نکته فارسی خودمونی
  • ✅ کتاب ۱۰۰۰ نکته رسمی فارسی
  • ✅ کتاب ۱۰۰۰ پرسش و پاسخ ۴ گزینه ای فارسی

📚 محتوای این محصول آموزشی (پکیج کامل)

💡 این محصول یک نسخهٔ کامل و جامع است

تمامی محتوای آموزشی این کتاب در قالب یک بسته‌ی کامل و یکپارچه ارائه می‌شود و شامل تمام نسخه‌ها و فایل‌های موردنیاز برای یادگیری است.

🎁 محتویات کامل بسته دانلودی

  • ویدیوهای آموزشی فارسی — آموزش قدم‌به‌قدم، کاربردی و قابل فهم
  • پادکست‌های صوتی فارسی — توضیح مفاهیم کلیدی و نکات تکمیلی
  • کتاب PDF فارسی — شامل کلیهٔ سرفصل‌ها و محتوای آموزشی
  • کتاب خلاصه نکات ویدیوها و پادکست‌ها – نسخه PDF — مناسب مرور سریع و جمع‌بندی مباحث
  • کتاب صدها نکته فارسی (خودمونی) – نسخه PDF — زبان ساده و کاربردی
  • کتاب صدها نکته رسمی فارسی – نسخه PDF — نگارش استاندارد، علمی و مناسب چاپ
  • کتاب صدها پرسش و پاسخ تشریحی – نسخه PDF
    — هر سؤال بلافاصله همراه با پاسخ کامل و شفاف ارائه شده است؛ مناسب درک عمیق مفاهیم و رفع ابهام.
  • کتاب صدها پرسش و پاسخ چهارگزینه‌ای – نسخه PDF (نسخه یادگیری سریع)
    — پاسخ‌ها بلافاصله پس از سؤال قرار دارند؛ مناسب یادگیری سریع و تثبیت مطالب.
  • کتاب صدها پرسش و پاسخ چهارگزینه‌ای – نسخه PDF (نسخه خودآزمایی پایان‌بخش)
    — پاسخ‌ها در انتهای هر بخش آمده‌اند؛ مناسب آزمون واقعی و سنجش میزان یادگیری.
  • کتاب تمرین‌های درست / نادرست (True / False) – نسخه PDF
    — مناسب افزایش دقت مفهومی و تشخیص صحیح یا نادرست بودن گزاره‌ها.
  • کتاب تمرین‌های جای خالی – نسخه PDF
    — تقویت یادگیری فعال و تسلط بر مفاهیم و اصطلاحات کلیدی.

🎯 این بسته یک دورهٔ آموزشی کامل و چندلایه است؛ شامل آموزش تصویری، صوتی، کتاب‌ها، تمرین‌ها و خودآزمایی .


ℹ️ نکات مهم هنگام خرید

  • این محصول به صورت فایل دانلودی کامل ارائه می‌شود و نسخهٔ چاپی ندارد.
  • تمامی فایل‌ها و کتاب‌ها کاملاً فارسی هستند.
  • توجه: لینک‌های اختصاصی دوره طی ۴۸ ساعت پس از ثبت سفارش ارسال می‌شوند.
  • نیازی به درج شماره موبایل نیست؛ اما برای پشتیبانی سریع‌تر توصیه می‌شود.
  • در صورت بروز مشکل در دانلود با شماره 09395106248 تماس بگیرید.
  • اگر پرداخت انجام شده ولی لینک‌ها را دریافت نکرده‌اید، نام و نام خانوادگی و نام محصول را پیامک کنید تا لینک‌ها دوباره ارسال شوند.

💬 راه‌های ارتباطی پشتیبانی:
واتس‌اپ یا پیامک: 09395106248
تلگرام: @ma_limbs

نوع پلن دوره

تمامی کتاب های PDF فارسی مجموعه, تمامی کتاب های PDF فارسی مجموعه + ویدیوها و پادکست های فارسی توضیحی کتاب ها

نقد و بررسی‌ها

هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.

اولین کسی باشید که دیدگاهی می نویسد “کتاب تربیت شنوایی جامع: تشخیص آکوردهای چهارصدایی و کادانس‌ها به همراه ویدیوهای فارسی + پادکست های صوتی فارسی + کتاب های جامع PDF فارسی + کتاب های PDF فارسی ۲۰۰۰ نکته + کتاب های PDF فارسی ۴۰۰۰ کوییز + ۶۰۰۰ فلش کارت (به صورت اپلیکیشن جعبه حافظه)”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

پیمایش به بالا