مقاله SoK: امنیت کنترل کننده های منطقی قابل برنامه ریزی

چکیده

Billions of people rely on essential utility and manufacturing infrastructures such as water treatment plants, energy management, and food production. Our dependence on reliable infrastructures makes them valuable targets for cyberattacks. One of the prime targets for adversaries attacking physical infrastructures are Programmable Logic Controllers (PLCs) because they connect the cyber and physical worlds. In this study, we conduct the first comprehensive systematization of knowledge that explores the security of PLCs: We present an in-depth analysis of PLC attacks and defenses and discover trends in the security of PLCs from the last 17 years of research. We introduce a novel threat taxonomy for PLCs and Industrial Control Systems (ICS). Finally, we identify and point out research gaps that, if left ignored, could lead to new catastrophic attacks against critical infrastructures.

چکیده به فارسی (ترجمه ماشینی)

میلیاردها نفر به زیرساخت های ضروری و تولیدی مانند کارخانه های تصفیه آب ، مدیریت انرژی و تولید مواد غذایی متکی هستند.وابستگی ما به زیرساخت های قابل اعتماد باعث می شود که آنها اهداف ارزشمندی را برای حملات سایبری انجام دهند.یکی از اهداف اصلی برای دشمنانی که به زیرساخت های فیزیکی حمله می کنند ، کنترل کننده های منطقی قابل برنامه ریزی (PLC) هستند زیرا دنیای سایبری و فیزیکی را به هم وصل می کنند.در این مطالعه ، ما اولین سیستم سازی جامع از دانش را انجام می دهیم که امنیت PLC ها را بررسی می کند: ما یک تجزیه و تحلیل عمیق از حملات و دفاع های PLC ارائه می دهیم و روندهای امنیت PLC ها را از 17 سال گذشته تحقیق کشف می کنیم.ما یک طبقه بندی تهدید جدید برای PLC ها و سیستم های کنترل صنعتی (ICS) معرفی می کنیم.سرانجام ، ما شکاف های تحقیقاتی را شناسایی و اشاره می کنیم که در صورت نادیده گرفتن ، می تواند منجر به حملات فاجعه بار جدید علیه زیرساخت های مهم شود.