مقاله تجزیه و تحلیل تأثیرات اجتماعی و اقتصادی مینی شبکه های خورشیدی در مناطق روستایی آفریقا: یک مطالعه کوهورت از کنیا و نیجریه

چکیده

This study presents the first comprehensive analysis of the social and economic effects of solar mini-grids in rural African settings, specifically in Kenya and Nigeria. A group of 2,658 household heads and business owners connected to mini-grids over the last five years were interviewed both before and one year after their connection. These interviews focused on changes in gender equality, productivity, health, safety, and economic activity. The results show notable improvements in all areas. Economic activities and productivity increased significantly among the connected households and businesses. The median income of rural Kenyan community members quadrupled. Gender equality also improved, with women gaining more opportunities in decision making and business. Health and safety enhancements were linked to reduced use of hazardous energy sources like kerosene lamps. The introduction of solar mini-grids not only transformed the energy landscape but also led to broad socioeconomic benefits in these rural areas. The research highlights the substantial impact of decentralized renewable energy on the social and economic development of rural African communities. Its findings are crucial for policymakers, development agencies, and stakeholders focused on promoting sustainable energy and development in Africa.

چکیده به فارسی (ترجمه ماشینی)

این مطالعه اولین تحلیل جامع از اثرات اجتماعی و اقتصادی مینی شبکه های خورشیدی در محیط های روستایی آفریقا ، به ویژه در کنیا و نیجریه را ارائه می دهد.گروهی از 2،658 سرپرست خانوار و صاحبان مشاغل متصل به مینی شبکه ها در طی پنج سال گذشته ، قبل و یک سال پس از ارتباط آنها با آنها مصاحبه شدند.این مصاحبه ها بر تغییر در برابری جنسیتی ، بهره وری ، بهداشت ، ایمنی و فعالیت اقتصادی متمرکز شده است.نتایج نشان می دهد پیشرفت های قابل توجه در همه زمینه ها.فعالیت های اقتصادی و بهره وری در بین خانوارها و مشاغل متصل به طور قابل توجهی افزایش یافته است.درآمد متوسط اعضای جامعه روستایی کنیا چهار برابر شد.برابری جنسیتی نیز بهبود یافت و زنان در تصمیم گیری و تجارت فرصت های بیشتری کسب کردند.پیشرفت های بهداشتی و ایمنی با کاهش استفاده از منابع انرژی خطرناک مانند لامپ های نفت سفید مرتبط بود.معرفی مینی شبکه های خورشیدی نه تنها چشم انداز انرژی را متحول کرد بلکه منجر به فواید گسترده اقتصادی و اقتصادی در این مناطق روستایی شد.این تحقیق تأثیر قابل توجهی از انرژی تجدید پذیر غیرمتمرکز بر توسعه اجتماعی و اقتصادی جوامع روستایی آفریقا را برجسته می کند.یافته های آن برای سیاست گذاران ، آژانس های توسعه و ذینفعان متمرکز بر ارتقاء انرژی و توسعه پایدار در آفریقا بسیار مهم است.