, ,

کتاب تنظیم برای گروه‌های موسیقی کوچک و بزرگ به همراه ویدیوهای فارسی + پادکست های صوتی فارسی + کتاب های جامع PDF فارسی + کتاب های PDF فارسی ۲۰۰۰ نکته + کتاب های PDF فارسی ۴۰۰۰ کوییز + ۶۰۰۰ فلش کارت (به صورت اپلیکیشن جعبه حافظه)

299,999 تومان399,000 تومان

دوره جامع تنظیم برای گروه‌های موسیقی کوچک و بزرگ دوره جامع «تنظیم برای گروه‌های موسیقی کوچک و بزرگ» از ایده‌های ساده تا شاهکارهای ارکسترال: قدرت خلق موسیقی را در دستان خود بگیرید! معرفی دوره: به دنیای…

🎓 دوره آموزشی جامع

📚 اطلاعات دوره

عنوان دوره: تنظیم برای گروه‌های موسیقی کوچک و بزرگ

موضوع کلی: موسیقی

موضوع میانی: تنظیم موسیقی

📋 سرفصل‌های دوره (100 موضوع)

  • 1. مقدمه‌ای بر تنظیم موسیقی و نقش آن
  • 2. آشنایی با عناصر اصلی موسیقی: ریتم، ملودی، هارمونی
  • 3. مرور تئوری بنیادی موسیقی: نت‌ها، اکتاوها، کلیدها
  • 4. درک فواصل موسیقی و انواع آن‌ها
  • 5. ساختار آکوردها: تریادها و آکوردهای هفتم
  • 6. نقش مقیاس‌ها و مُدها در تنظیم
  • 7. معرفی سازهای متداول و ویژگی‌های صوتی آن‌ها
  • 8. نقش هر بخش در یک گروه موسیقی (ریتم، هارمونی، ملودی)
  • 9. مبانی کنترپوان و خطوط مستقل
  • 10. انتخاب سازها برای تنظیم: تصمیم‌گیری بر اساس ژانر و هدف
  • 11. فرم‌های رایج موسیقی و کاربرد آن‌ها در تنظیم
  • 12. شروع تنظیم: تحلیل قطعه اصلی (ملودی، هارمونی، ریتم)
  • 13. هارمونیزه کردن ملودی: اصول اولیه
  • 14. وُیسینگ (Voice Leading) در تنظیم: حرکت خطوط صوتی
  • 15. وُیسینگ بسته (Close Voicing) و باز (Open Voicing)
  • 16. ایجاد بافت موسیقیایی (Texture): مونوفونیک، هوموفونیک، پلی‌فونیک
  • 17. دینامیک و آرتیکولاسیون در تنظیم (قدرت و حالت اجرا)
  • 18. رنگ‌آمیزی صوتی (Timbre) و ترکیب سازها
  • 19. مبانی اورکستراسیون (Orchestration)
  • 20. تنظیم برای گروه ریتم: درامز، بیس، گیتار/پیانو
  • 21. نقش درامز در ایجاد ریتم و درایو
  • 22. تنظیم خط بیس: ریشه‌ها، پدال‌ها، حرکت
  • 23. پیانو/گیتار در گروه ریتم: هارمونی و ریتم
  • 24. هماهنگی گروه ریتم: قفل کردن (Locking In)
  • 25. تنظیم برای دوئت و تریو: حداکثر کردن پتانسیل
  • 26. تنظیم برای کوارتت: تعادل و تقسیم وظایف
  • 27. ایجاد مقدمه (Intro) و موخره (Outro)
  • 28. توسعه موتیف‌ها و تم‌های موسیقیایی
  • 29. استفاده از ضد ملودی (Counter-Melody)
  • 30. بخش‌های انتقالی (Transitions) و بریج‌ها (Bridges)
  • 31. وُیسینگ‌های پیشرفته (مثلاً Drop 2، Drop 3)
  • 32. اصول انتقال (Transposition) برای سازهای مختلف
  • 33. نوشتن برای بخش بادی برنجی (Brass): ترومپت، ترومبون، فرنچ هورن
  • 34. تکنیک‌های سازهای بادی برنجی و محدودیت‌های آن‌ها
  • 35. نوشتن برای بخش بادی چوبی (Woodwinds): فلوت، کلارینت، ساکسوفون
  • 36. تکنیک‌های سازهای بادی چوبی و محدودیت‌های آن‌ها
  • 37. ترکیب بادی‌های برنجی و چوبی
  • 38. تنظیم برای بخش زهی (Strings): ویولن، ویولا، ویولنسل، کنترباس
  • 39. آرایش‌های متداول برای زهی‌ها (Divisi، Unison، Octave)
  • 40. تکنیک‌های نوازندگی سازهای زهی (پیتزیکاتو، آرکو، ترمولو)
  • 41. تنظیم برای گروه کر و وکال: هارمونی صوتی
  • 42. وُیسینگ برای صداهای مختلف (سوپرانو، آلتو، تنور، باس)
  • 43. تنظیم برای یک خواننده اصلی و گروه کُر پشتیبان
  • 44. تنظیم برای گروه‌های پاپ و راک: گیتار، بیس، درامز، وکال
  • 45. افزودن سازهای ملودیک به گروه‌های پاپ/راک (کیبورد، سینت، هورن)
  • 46. تنظیم برای ارکستر بزرگ: تفکیک بخش‌ها
  • 47. اصول بالانس (Balance) و میکس (Blend) در گروه‌های بزرگ
  • 48. استفاده از سازهای کوبه‌ای (Percussion) در تنظیم
  • 49. انتخاب سازهای کوبه‌ای بر اساس ژانر و اثرگذاری
  • 50. تنظیم برای سازهای الکترونیک و سینت سایزرها
  • 51. اصول باز-هارمونیزه کردن (Re-harmonization)
  • 52. جایگزینی آکوردها (Chord Substitution)
  • 53. نوشتن اینترلودها (Interludes) و کوداها (Codas)
  • 54. تنظیم برای سولوی سازها: پس‌زمینه و پشتیبانی
  • 55. گسترش فرم‌های موسیقی (مثلاً گسترش تم‌ها)
  • 56. تنظیم برای ژانر جاز: Swing، Bebop، Fusion
  • 57. تکنیک‌های تنظیم در جاز برای بیگ‌بند
  • 58. تنظیم برای ژانر کلاسیک: ارکستر سمفونیک، موسیقی مجلسی
  • 59. رعایت سبک و دوره در تنظیمات کلاسیک
  • 60. تنظیم برای ژانر فولک و محلی: حفظ اصالت
  • 61. تنظیم برای ژانر بلوز و R&B
  • 62. تنظیم برای ژانر فانک و سول
  • 63. تنظیم برای ژانر الکترونیک و استفاده از DAW
  • 64. نقش کامپیوتر و نرم‌افزارهای تنظیم (DAW)
  • 65. مبانی امتیازدهی (Scoring) و نت‌نویسی
  • 66. ساخت یک اسکور کامل: بخش‌ها و چیدمان
  • 67. رعایت وضوح و خوانایی در اسکور
  • 68. استفاده از نرم‌افزارهای نت‌نویسی (Finale, Sibelius, Dorico)
  • 69. تنظیم بر اساس تمپو و متر: تغییرات ریتمیک
  • 70. ایجاد کنتراست در تنظیم (دینامیک، بافت، تمپو)
  • 71. تنظیم برای فضاهای صوتی متفاوت (خشک، مرطوب)
  • 72. استفاده از جلوه‌های صوتی (Reverb, Delay, Chorus)
  • 73. تنظیم برای اجرای زنده در مقابل استودیو
  • 74. درک آکوستیک صحنه و فضا
  • 75. تکنیک‌های تنظیم برای خوانندگان میهمان
  • 76. تنظیم برای سازهای غیرمتداول (مثلاً هارمونیکا، آکوردئون)
  • 77. تنظیم برای موسیقی فیلم و بازی
  • 78. ایجاد حال و هوا (Mood) و اتمسفر از طریق تنظیم
  • 79. مطالعه تنظیم‌کنندگان بزرگ و آثارشان
  • 80. تحلیل تنظیم‌های موفق: درس‌آموزی از شاهکارها
  • 81. تنظیم چندلایه (Layering) و عمق بخشی
  • 82. تکنیک‌های تنظیم برای تغییر کلید (Modulation)
  • 83. تنظیم برای تغییرات ریتمیک (مثلاً از 4/4 به 3/4)
  • 84. نوشتن هارمونی‌های پیچیده: تنشن‌ها و آکوردهای بسط‌یافته
  • 85. تنظیم برای ایجاد تنش و رهاسازی
  • 86. استفاده از سکوت‌ها در تنظیم: قدرت مکث
  • 87. تنظیم برای ساختن یک اوج (Climax)
  • 88. ترکیب ژانرها و تنظیمات هیبریدی
  • 89. بازنویسی تنظیمات موجود: رویکرد خلاقانه
  • 90. تنظیم برای ارکستر سمفونیک کامل: پیچیدگی و وسعت
  • 91. مدیریت گروه بزرگ: تعادل و کنترل
  • 92. تنظیم برای ترکیب‌های غیرمعمول سازها
  • 93. تکنیک‌های پیشرفته کنترپوان در تنظیم
  • 94. تنظیم برای اهداف آموزشی و هنری
  • 95. ملاحظات حقوقی و کپی‌رایت در تنظیم
  • 96. ارائه و فروش تنظیمات
  • 97. همکاری با نوازندگان و خوانندگان
  • 98. دریافت بازخورد و ویرایش تنظیم
  • 99. توسعه سبک شخصی در تنظیم
  • 100. آینده تنظیم موسیقی و ابزارهای جدید





دوره جامع تنظیم برای گروه‌های موسیقی کوچک و بزرگ


دوره جامع «تنظیم برای گروه‌های موسیقی کوچک و بزرگ»

از ایده‌های ساده تا شاهکارهای ارکسترال: قدرت خلق موسیقی را در دستان خود بگیرید!

معرفی دوره: به دنیای جادویی تنظیم موسیقی خوش آمدید!

آیا تا به حال به این فکر کرده‌اید که چگونه یک ملودی ساده و زیبا می‌تواند به یک قطعه موسیقی باشکوه و چندلایه تبدیل شود که توسط یک ارکستر کامل اجرا می‌شود؟ راز این دگرگونی شگفت‌انگیز در هنر و علم «تنظیم موسیقی» نهفته است. تنظیم، زبان مشترک میان آهنگساز و نوازندگان است؛ پلی که ایده خام موسیقایی را به یک تجربه شنیداری غنی و کامل برای مخاطب تبدیل می‌کند. این هنر به شما قدرت می‌دهد تا برای هر ساز، صدایی منحصربه‌فرد تعریف کنید و با در هم تنیدن آن‌ها، بافت صوتی‌ای خلق کنید که احساسات را برانگیزد و داستان‌ها را روایت کند.

دوره «تنظیم برای گروه‌های موسیقی کوچک و بزرگ» یک سفر جامع و هیجان‌انگیز است که شما را از مبانی هارمونی و سازشناسی تا پیچیده‌ترین تکنیک‌های ارکستراسیون مدرن همراهی می‌کند. در این دوره، شما یاد می‌گیرید که چگونه برای یک گروه راک ۴ نفره تنظیم کنید یا یک قطعه حماسی برای یک ارکستر سمفونیک کامل بنویسید. ما به شما نشان می‌دهیم که چگونه با درک عمیق از رنگ صوتی سازها، هارمونی و ریتم، موسیقی خود را به سطح بالاتری از حرفه‌ای‌گری و خلاقیت برسانید و به صدایی که همیشه در ذهن داشتید، دست پیدا کنید.

درباره دوره: یک نقشه راه کامل برای تبدیل شدن به تنظیم‌کننده حرفه‌ای

این دوره به صورت کاملاً پروژه‌محور طراحی شده است. به جای تئوری‌های خشک و انتزاعی، شما از همان ابتدا با تمرین‌های عملی و کاربردی درگیر می‌شوید. ما معتقدیم بهترین راه یادگیری، «انجام دادن» است. شما یاد می‌گیرید که چگونه برای یک کوارتت زهی بنویسید، چگونه بخش سازهای بادی برنجی (Brass Section) را برای یک گروه جز تنظیم کنید، و چگونه با استفاده از سازهای کوبه‌ای، به قطعه خود هیجان و انرژی ببخشید. این دوره حاصل سال‌ها تجربه عملی در استودیو و صحنه است و تمام نکات و ترفندهایی را که برای موفقیت در دنیای واقعی موسیقی نیاز دارید، در اختیار شما قرار می‌دهد.

موضوعات کلیدی که در این سفر یاد می‌گیرید

  • هارمونی کاربردی و تکنیک‌های وُیسینگ (Voicing) پیشرفته
  • سازشناسی جامع: بررسی قابلیت‌ها و محدودیت‌های تمام سازهای ارکسترال و مدرن
  • هنر ارکستراسیون: ترکیب رنگ‌های صوتی برای خلق بافت‌های منحصربه‌فرد
  • تنظیم برای آنسامبل‌های کوچک (گروه راک، پاپ، جز، کوارتت زهی)
  • تنظیم برای آنسامبل‌های بزرگ (ارکستر سمفونیک، بیگ بند، ارکستر مجلسی)
  • نوشتن پارت‌های مستقل و جذاب برای هر ساز
  • تکنیک‌های تنظیم برای وکال و گروه کر
  • تحلیل و بررسی آثار تنظیم‌کنندگان بزرگ تاریخ موسیقی
  • استفاده از نرم‌افزارهای نت‌نویسی و سمپل‌های ارکسترال برای شبیه‌سازی تنظیم

این دوره برای چه کسانی طراحی شده است؟

فرقی نمی‌کند در کجای مسیر موسیقی خود قرار دارید، این دوره برای شماست اگر:

  • آهنگساز هستید: و می‌خواهید ایده‌های خود را به بهترین شکل ممکن برای اجرا توسط گروه‌های مختلف آماده کنید.
  • نوازنده هستید: و علاقه‌مند به درک عمیق‌تر ساختار موسیقی و نحوه تعامل ساز شما با سایر سازها هستید.
  • دانشجوی موسیقی هستید: و به دنبال یک منبع جامع و کاربردی برای تکمیل دانش آکادمیک خود در زمینه تنظیم و ارکستراسیون می‌گردید.
  • تهیه‌کننده موسیقی (Music Producer) هستید: و می‌خواهید با استفاده از سازهای آکوستیک و ارکسترال، به پروژه‌های خود عمق و غنای بیشتری ببخشید.
  • معلم موسیقی هستید: و به دنبال محتوای به‌روز و ساختاریافته برای تدریس به هنرجویان خود هستید.
  • علاقه‌مند جدی موسیقی هستید: و کنجکاوید بدانید موسیقی‌های مورد علاقه‌تان چگونه با این شکوه و جزئیات خلق شده‌اند.

چرا این دوره بهترین سرمایه‌گذاری برای آینده موسیقی شماست؟

۱. جامعیت بی‌نظیر

این دوره تمام مباحث، از مقدماتی‌ترین اصول تا پیشرفته‌ترین تکنیک‌ها را پوشش می‌دهد. شما با یک منبع کامل و یکپارچه، هر آنچه برای تبدیل شدن به یک تنظیم‌کننده ماهر نیاز دارید را فرا خواهید گرفت.

۲. آموزش پروژه‌محور و عملی

ما شما را با تئوری‌های بی‌پایان خسته نمی‌کنیم. هر درس با تمرین‌ها و پروژه‌های عملی همراه است تا مفاهیم را به صورت کاربردی بیاموزید و بلافاصله از آن‌ها در موسیقی خود استفاده کنید.

۳. افزایش چشمگیر خلاقیت

با یادگیری تکنیک‌های جدید و شناخت عمیق سازها، پالت صوتی شما بی‌نهایت گسترده‌تر می‌شود. این دوره ذهن شما را برای ایده‌هایی باز می‌کند که قبلاً حتی تصورش را هم نمی‌کردید.

۴. ایجاد فرصت‌های شغلی جدید

دانش تنظیم و ارکستراسیون یک مهارت بسیار پرطرفدار در صنعت موسیقی است. با گذراندن این دوره، می‌توانید به عنوان تنظیم‌کننده در پروژه‌های فیلم، بازی، آلبوم‌های موسیقی و اجراهای زنده فعالیت کنید.

۵. صرفه‌جویی در زمان و هزینه

به جای شرکت در کلاس‌های متعدد و پراکنده، تمام دانش مورد نیاز خود را به صورت یکجا، با هزینه‌ای معقول و با قابلیت دسترسی همیشگی دریافت کنید و در هر زمان و مکانی که خواستید، یاد بگیرید.

نگاهی عمیق به سرفصل‌ها: بیش از ۱۰۰ درس برای تسلط کامل

این دوره شامل بیش از ۱۰۰ سرفصل جامع ویدیویی است که در قالب بخش‌های اصلی و طبقه‌بندی‌شده ارائه می‌شود. در ادامه، تنها به بخشی از این سرفصل‌ها اشاره می‌کنیم تا با گستردگی و عمق مطالب آشنا شوید:

بخش اول: مبانی ضروری تئوری و هارمونی برای تنظیم

  • مرور فواصل، گام‌ها و آکوردها
  • هارمونی چهار بخشی (Four-Part Harmony) و اصول صحیح وصل آکوردها
  • آکوردهای گسترش‌یافته (Extended Chords) و تغییریافته (Altered Chords)
  • مُدها و کاربرد آن‌ها در تنظیم
  • تکنیک‌های پیشرفته هارمونی: هارمونی کروماتیک و تحلیل قطعات کلاسیک و جز

بخش دوم: سازشناسی کاربردی (هنر شناخت رنگ‌ها)

  • خانواده سازهای زهی (ویولن، ویولا، ویولنسل، کنترباس) و تکنیک‌های آرشه‌کشی
  • خانواده سازهای بادی چوبی (فلوت، ابوا، کلارینت، فاگوت) و تکنیک‌های بیانی
  • خانواده سازهای بادی برنجی (ترومپت، هورن، ترومبون، توبا) و اصول نوشتن برای آن‌ها
  • سازهای کوبه‌ای (Tuned & Untuned Percussion) و نقش ریتمیک و رنگ‌آمیزی آن‌ها
  • سازهای مدرن: گیتار الکتریک، بیس، درامز، سینتی‌سایزر و پیانو

بخش سوم: تکنیک‌های تنظیم برای گروه‌های کوچک

  • تنظیم برای کوارتت زهی: از موتزارت تا متالیکا!
  • تنظیم برای گروه راک/پاپ: چگونه پارت‌های گیتار، بیس و درامز را بنویسیم؟
  • تنظیم برای گروه جز (کامبو): نوشتن برای بخش ریتم و سازهای سولو
  • تنظیم برای آنسامبل بادی‌های چوبی و برنجی
  • تنظیم برای وکال: نوشتن هارمونی برای خواننده اصلی و گروه کر (Backing Vocals)

بخش چهارم: ارکستراسیون و تنظیم برای گروه‌های بزرگ

  • اصول وُیسینگ برای ارکستر کامل
  • تکنیک‌های داینامیک و ایجاد بافت‌های ارکسترال (Textures)
  • تنظیم برای بیگ بند (Big Band): راز صدای قدرتمند سوئینگ و جز
  • ارکستراسیون برای موسیقی فیلم: ساختن اتمسفرهای حماسی، دراماتیک و احساسی
  • ترکیب ارکستر با سازهای الکترونیک و مدرن

بخش پنجم: کارگاه عملی و پروژه‌های نهایی

  • پروژه اول: تنظیم یک ملودی فولکلور برای کوارتت زهی
  • پروژه دوم: تنظیم یک قطعه پاپ برای گروه کامل (همراه با بخش زهی و بادی)
  • پروژه نهایی: تنظیم یک تم اصلی برای ارکستر سمفونیک
  • اصول آماده‌سازی پارتیتور (Score) و پارت‌های نوازندگان برای اجرا
  • نکات نهایی و ورود به بازار کار به عنوان یک تنظیم‌کننده

آیا برای خلق شاهکار موسیقی خود آماده‌اید؟

این فرصت بی‌نظیر را برای سرمایه‌گذاری روی مهم‌ترین دارایی خود یعنی دانش و مهارتتان از دست ندهید.

همین حالا در دوره ثبت‌نام کنید و سفر خود را آغاز کنید!


📦 مجموعه شامل:

  • ✅ ویدیوهای فارسی
  • ✅ پادکست های صوتی فارسی
  • ✅ کتاب PDF فارسی
  • ✅ کتاب ۱۰۰۰ نکته فارسی خودمونی
  • ✅ کتاب ۱۰۰۰ نکته رسمی فارسی
  • ✅ کتاب ۱۰۰۰ پرسش و پاسخ ۴ گزینه ای فارسی

📚 محتوای این محصول آموزشی (پکیج کامل)

💡 این محصول یک نسخهٔ کامل و جامع است

تمامی محتوای آموزشی این کتاب در قالب یک بسته‌ی کامل و یکپارچه ارائه می‌شود و شامل تمام نسخه‌ها و فایل‌های موردنیاز برای یادگیری است.

🎁 محتویات کامل بسته دانلودی

  • ویدیوهای آموزشی فارسی — آموزش قدم‌به‌قدم، کاربردی و قابل فهم
  • پادکست‌های صوتی فارسی — توضیح مفاهیم کلیدی و نکات تکمیلی
  • کتاب PDF فارسی — شامل کلیهٔ سرفصل‌ها و محتوای آموزشی
  • کتاب خلاصه نکات ویدیوها و پادکست‌ها – نسخه PDF — مناسب مرور سریع و جمع‌بندی مباحث
  • کتاب صدها نکته فارسی (خودمونی) – نسخه PDF — زبان ساده و کاربردی
  • کتاب صدها نکته رسمی فارسی – نسخه PDF — نگارش استاندارد، علمی و مناسب چاپ
  • کتاب صدها پرسش و پاسخ تشریحی – نسخه PDF
    — هر سؤال بلافاصله همراه با پاسخ کامل و شفاف ارائه شده است؛ مناسب درک عمیق مفاهیم و رفع ابهام.
  • کتاب صدها پرسش و پاسخ چهارگزینه‌ای – نسخه PDF (نسخه یادگیری سریع)
    — پاسخ‌ها بلافاصله پس از سؤال قرار دارند؛ مناسب یادگیری سریع و تثبیت مطالب.
  • کتاب صدها پرسش و پاسخ چهارگزینه‌ای – نسخه PDF (نسخه خودآزمایی پایان‌بخش)
    — پاسخ‌ها در انتهای هر بخش آمده‌اند؛ مناسب آزمون واقعی و سنجش میزان یادگیری.
  • کتاب تمرین‌های درست / نادرست (True / False) – نسخه PDF
    — مناسب افزایش دقت مفهومی و تشخیص صحیح یا نادرست بودن گزاره‌ها.
  • کتاب تمرین‌های جای خالی – نسخه PDF
    — تقویت یادگیری فعال و تسلط بر مفاهیم و اصطلاحات کلیدی.

🎯 این بسته یک دورهٔ آموزشی کامل و چندلایه است؛ شامل آموزش تصویری، صوتی، کتاب‌ها، تمرین‌ها و خودآزمایی .


ℹ️ نکات مهم هنگام خرید

  • این محصول به صورت فایل دانلودی کامل ارائه می‌شود و نسخهٔ چاپی ندارد.
  • تمامی فایل‌ها و کتاب‌ها کاملاً فارسی هستند.
  • توجه: لینک‌های اختصاصی دوره طی ۴۸ ساعت پس از ثبت سفارش ارسال می‌شوند.
  • نیازی به درج شماره موبایل نیست؛ اما برای پشتیبانی سریع‌تر توصیه می‌شود.
  • در صورت بروز مشکل در دانلود با شماره 09395106248 تماس بگیرید.
  • اگر پرداخت انجام شده ولی لینک‌ها را دریافت نکرده‌اید، نام و نام خانوادگی و نام محصول را پیامک کنید تا لینک‌ها دوباره ارسال شوند.

💬 راه‌های ارتباطی پشتیبانی:
واتس‌اپ یا پیامک: 09395106248
تلگرام: @ma_limbs

نوع پلن دوره

تمامی کتاب های PDF فارسی مجموعه, تمامی کتاب های PDF فارسی مجموعه + ویدیوها و پادکست های فارسی توضیحی کتاب ها

نقد و بررسی‌ها

هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.

اولین کسی باشید که دیدگاهی می نویسد “کتاب تنظیم برای گروه‌های موسیقی کوچک و بزرگ به همراه ویدیوهای فارسی + پادکست های صوتی فارسی + کتاب های جامع PDF فارسی + کتاب های PDF فارسی ۲۰۰۰ نکته + کتاب های PDF فارسی ۴۰۰۰ کوییز + ۶۰۰۰ فلش کارت (به صورت اپلیکیشن جعبه حافظه)”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

پیمایش به بالا